What is the translation of " SHE FEARS " in Czech?

• bojí se
• se obává

Examples of using She fears in English and their translations into Czech

She fears me.
Bojí se mě.

Because that's what she fears.
Protože toho se ona bojí.

She fears you.
Bojí se tě.

Of course she fears me.
Samozřejmě, že se mě bojí.

She fears nothing.
Ničeho se nebojí.

But it seems that he/she fears to the light.
Ale zdá se, že se to bojí světla.

She fears the Reaper.
Bojí se Smrtky.

She loves you, but she fears you also.
Má tě ráda, ale taky se tě bojí.

She fears me.
Ona se mě bojí.

The only creature on the planet she fears is another Postosuchus.
Jediné zvíře na planetě, kterého se bojí, je jiný Postosuchus.

She fears damnation.
Bojí se zatracení.

She would have me tell you that she fears for the Count's safety.
Chce, abych vám řekl, že se bojí o bezpečnost hraběte.

She fears nothing.
Ona se nebojí ničeho.

By listening to Crais's orders. She fears Talyn does not understand what he's doing.
Posloucháním Craisových rozkazů. Bojí se že Talyn nechápe co dělá.

She fears the consequences.
Bojí se následků.

Though I have not shared my concern with Natalle, I know she fears this as well.
I když nesdílím svoje starosti s Natalií, vím, že se taky bojí.

But she fears you.
Ale bojí se vás.

She's been through a rather emotional time, and I imagine she fears your disapproval.
Prošla si těžkými časy a dovedu si představit, že se obává tvého nesouhlasu.

She fears the worst, too.
Taky se obává nejhoršího.

So, I ask you again, presented with a woman of utmost grace and refinement within whose breast rolls passion so great she fears they will destroy her, what treatment would you prescribe?
Takže vás znovu ptám, představil se ženy nejvyšší milosti a zušlechťování, na jehož prsou roils vášeň tak velký, že se obává, že se ji zničit, Jaká léčba by vám předepíše?

She fears for his immortal soul.
Obává se o jeho duši.

Because she fears for her life. Why?
Proč? Bojí se totiž o vlastní život?

She fears a specific entity.
Ona se bojí určité entity.

Perhaps she fears him or even hates him.
Možná se ho bojí nebo ho i nenávidí.

She fears me, can't you understand?
Bojí se mě. Chápete?

The only thing she fears is threat of exposure to Henry.
Jediné, co se bojí, je hrozba expozice na Henryho.

She fears for her immortal soul.
Jo, bojí se o její duši.

She fears for his immortal soul.
Bojí se o jeho nesmrtelnou duši.

She fears the people will not accept it?
Bojí se, že ho lid neuzná?

She fears she will never see St John again.
Bojí se, že už nikdy neuvidí St. Johna.