What is the translation of " SMARTASS " in Czech?

• chytráku
• chytrolíne
• chytré
• chytráckej
• chytračko
• vychytralej

Examples of using Smartass in English and their translations into Czech

No, smartass.
Ne, chytračko.

Always the smartass.
Vždycky za chytráka.

No, smartass.
Ne chytrolíne.

Yeah, she can, smartass.
Jo, umí, chytráku.

Okay, smartass, which one am I?
Dobrá, chytračko, co jsem já?

The other one, smartass.
To druhé slovo, chytráku.

Someday, smartass, I'm going to nail you.
Jednou tě dostanu, ty chytráku.

Talk back, you little smartass.
Mluv, ty malej chytráku.

Well, he's a smartass Irishman.
No, je to vychytralej Irčan.

Yeah. I like it a lot, smartass.
Ano, líbí velice, chytráku.

Well, go on, smartass, and do it!
Tak dělej, chytráku, dělej!

Enjoy your shower, smartass?
Užil sis sprchu, chytrolíne?

Smartass. So let's talk about what you do know.
Chytrolíne. Promluvíme si o tom, co víš.

She, huh? Yeah, smartass, she?
Jo, chytráku, ona. Ona, jo?

So let's talk about what you do know. Smartass.
Chytrolíne. Promluvíme si o tom, co víš.

I am sick of your smartass attitude.
Už mě štve tvůj chytráckej přístup.

Okay, smartass, you're not getting off until you say yes.
Dobře, chytráku, ty neslezeš, dokud neřekneš ano.

I like it a lot, smartass.
Moc se mi tam líbí, ty chytrolíne.

That's funny. OK, smartass, where's your partner?
Vtipné. OK, chytráku, kde máš partnerku?

I like it a lot, smartass.
Tam líbí, ty chytrolíne. Jo, moc se mi.

It's Foxglove, smartass, also known as the devil's bell.
To je náprstník červený, chytráku, také známý jako ďáblovy zvonky.

Do you have a better idea, smartass?
A máš lepší nápad chytrolíne?

You look like a smartass little twerp Who could use some manners.
Vypadáš jako vychytralej hajzlík co potřebuje naučit způsobům.

All right, let's do this.- Smartass.
Chytráku- Dobře, pojďme na to.

You know, someday, smartass, I'm going to nail you… when you least expect it.
Víš chytráku, jednou tě dostanu, až to budeš nejmíň čekat.

Say somethin' funny now, smartass.
A teď řekni nějakej fór, komiku.

Listen, smartass, you want to kill a corrupt financier, you will be my guest.
Koukni, chytrolíne, chceš zabít zkorumpovaného finančníka, posluž si.

Say something funny now, smartass.
A teď řekni nějakej fór, komiku.

You should save your smartass banter for somebody that might actually appreciate it.
Měl byste si šetřit své chytré žerty pro někoho, kdo je ocení.

I know what a paradox is, smartass.
Já vím, co je paradox, chytráku.