What is the translation of " SMARTASS " in German?

• Klugscheißer
• Schlaumeier
• Schlauberger
• neunmalklug

Examples of using Smartass in English and their translations into German

Yes, smartass.
Ja, Klugscheißer.

That what", you smartass.
Na, was bloß, du Schlauberger?

Hey, smartass.
Hey, Klugscheißer.

Who's the mark, smartass?
Wer ist das Opfer, Schlaumeier?

Yeah, smartass, I do.
Ja, Schlaumeier, das tue ich.

Don't be a smartass.
Nicht so vorlaut.

Just a smartass and drifter.
Nur ein Klugscheißer und Rumtreiber.

Don't be a smartass.
Nicht so neunmalklug.

You're a smartass, is what you are.
Du bist ein Klugscheißer, das bist du.

Lots of luck, smartass.
Viel Glück, Schlauberger.

That kid is a smartass, and I'm gonna bust him.
Dieser Kerl ist ein Klugscheißer. Den nehme ich mir vor.

The other one, smartass.
Das andere Wort, du Klugscheißer.

Smartass. How do you know that there's a shipment comin' in?
Woher weißt du überhaupt, dass eine Lieferung ansteht, du Schlauberger?

Not you, smartass.
Nicht du, Klugscheißer.

He's gonna come in here and be a smartass?
Kommt hier rein wie so'n Wichtigtuer-Arsch.

You're such a smartass, you know that?
Sie sind so ein Klugscheißer. Wissen Sie das?

Yeah. I like it a lot, smartass.
Ja, sehr sogar, du Klugscheißer.

And thus I now ask, apropos smartass, our lovely classmate Helen to present our newbie her commentary about AMS.
Und deshalb bitte ich jetzt, apropos Klugscheißer, unsere liebe Mitschülerin Helen, unserem Neuling, Ihren über das AMS verfassten Kommentar.

Don't be a smartass.
Sei nicht so ein Klugscheisser.

This firmware is not supported by the other"Governors" that would make it, as Fantasys or Smartass.
Gouverneure" es machen würde, als Fantasys oder Klugscheißer.

Hey, you shouldn't be such a smartass with a gun in your face.
Hey, sie sollten kein solcher Klugscheißer sein, mit einer Waffe im Gesicht.

Listen to me, we got rules around here, smartass.
Hören Sie. Wir haben hier Regeln, Sie Klugscheißer.

A hockey fan and a smartass.
Also Eishockey-Fan und Klugscheißerin.

We didn't ask you did you do something, smartass.
Wir haben nicht gefragt, ob du was gemacht hast, du Klugscheißer.

I switched my class, smartass.
Ich hab den Kurs gewechselt, Schlaumeier.

The poser, the recipe slave, the banausen, the panic-stricken layman and the smartass.
Den Poser, den Rezeptsklaven, den Banausen, den panischen Laien und den Klugscheißer.

Sam was away at Stanford, smartass.
Sam war weg in Stanford, du Klugscheißer.

Do you have a better idea, smartass?
Hast du'ne bessere Idee, Sprücheklopferin?

Because I came in second, smartass.
Weil ich zweiter geworden bin, Klugscheißerin!

However, This firmware is not supported by the other“Governors” that would make it, as Fantasys or Smartass. Maybe next update?
Jedoch, Diese Firmware wird von den anderen nicht unterstützt.“Gouverneure” es machen würde, als Fantasys oder Klugscheißer. Vielleicht nächsten update?