What is the translation of " SO GUILTY " in Czech?

• tak provinile
• tak vinná
• tak vinen
• hrozně provinile
• takovou vinu
• tak vinně
• strašně provinile
• tak vinný
• tak vinna
• tak provinilý
• tak vinnej
• provinile takže

Examples of using So guilty in English and their translations into Czech

I am so guilty!
Jsem tak vinnej.

Oh, they will feel so guilty.
Budou se cítit hrozně provinile.

He's so guilty!
On je tak vinný!

And the fisherman felt so guilty.
A rybář se cítil strašně provinile.

I feel so guilty, I.
Cítím se tak vinná, já.

I knew what you guys were doing. Don't look so guilty.
Věděl jsem, co provádíte. Netvařte se tak provinile.

I feel so guilty.
Cítím se tak vinen.

I can't face your parents because I feel so guilty.
Cítím se tak provinile, že se nemůžu tvým rodičům podívat do očí.

I feel so guilty.
Cítím takovou vinu.

He was so guilty because it was him and I done a drawing and he looks like that.
Byl tak vinnej protože to byl on a já ho nakreslila a vypadá takhle.

I feel so guilty.
Cítím se tak vinný.

I knew you cared about me right from the beginning, that's why I couldn't look at you when you were around because I felt so guilty.
I knew you cared about me. Já vím, že ti nejsem lhostejná, ale cítím se strašně provinile.

I feel so guilty.
Cítím se tak provinilý.

CHFFFFFF}I feel so guilty.
Cítím takovou vinu.

I feel so guilty.- Well.
Cítím takovou vinu.- No.

You made me feel so guilty!
Cítila jsem se tak vinná!

I feel so guilty about this.
Cítím se pořád tak vinná.

Sobbing I feel so guilty.
Cítím se tak provinilý.

I feel so guilty. Eight.
Připadám si hrozně provinile. Osm.

Just stop acting so guilty.
Prostě se přestaň chovat tak vinně.

I feel so guilty about that.
Cítím se kvůli tomu tak vinná.

Don't.- Kyle, I… So guilty.
Kyle, já… Ne. Tak vinná.

I felt so guilty about that.
Cítila jsem se hrozně provinile.

I just feel so guilty.
Prostě se cítím hrozně provinile.

I felt so guilty when I saw him.
Cítila jsem se tak vinná, když jsem ho viděla.

God, I feel so guilty.
Bože, cítím se tak vinná.

I feel so guilty about what I did.
Cítím se tak vinná kvůli tomu, co jsem udělala.

You don't have to feel so guilty anymore.
Už nemusíš cítit takovou vinu.

I felt so guilty I gave the ribbon back.
Cítil jsem se tak vinen, že jsem tu stužku vrátil.

Then why do you seem so guilty, Freddy?
Pak proč vypadáte tak vinně, Freddy?