What is the translation of " SO UNEXPECTED " in Czech?

• tak nečekané
• tak neočekávané
• tak nečekaný
• tak nečekaná
• tak neočekávaně
• tak nečekaně

Examples of using So unexpected in English and their translations into Czech

And so unexpected.
A tak nečekaný.

I don't know, it's so unexpected.
Já nevím, je to tak nečekané.

Went so unexpected.
Odešel tak náhle.

Everything this morning has been so unexpected.
Všechno je dnes ráno tak nečekané.

He's so unexpected.
Je tak nevyzpytateIný!

How can you expect what is so unexpected?
Jak můžete očekávat něco, co je tak neočekávané.

It was so unexpected.
Bylo to tak nečekané.

So unexpected that you keep surprising even me with them.
Jsou tak nepředvídané, že překvapuješ i mě.

That was so unexpected.
To bylo tak nečekané.

It must have been a shock, losing him like that, so unexpected.
Musel to být šok, takhle ho ztratit, tak nečekaně.

Oh, this is so unexpected.
To je tak nečekané.

It's so unexpected, I can hardly believe it.
Je to tak nečekané, Nemůžu tomu uvěřit.

It was all so unexpected.
Bylo to dost nečekané.

It was a strange experience to see something from it… so unexpected.
Bylo zvláštní do ní takhle nahlídnout.

This is… so unexpected.
Tohle je tak nečekané.

Did you tell him about us? I meant to, but his call was so unexpected and.
Chtěla jsem, ale zavolal tak nečekaně a já byla naštvaná.

It was so unexpected.
A bylo to tak neočekávané.

So unexpected and undeserved had, for some reason, cleared away the cobwebs. The pain.
Ta bolest, mi z nějakýho důvodu udělala jasno. tak nečekaná a nezasloužená.

It's just so unexpected.
Je to jen takové nečekané.

It was so unexpected, and, you know, I hadn't won anything at that point.
Bylo to tak neočekávané a víte, já do té chvíle vlastně nic moc nevyhrála.

And it was so unexpected.
A bylo to tak neočekávané.

Some are so unexpected that everything else takes a back seat.
Některá jsou tak neočekávaná, že jde vše ostatní stranou.

Oh, this is so unexpected.
Oh, tohle je tak nečekané.

This was so unexpected: with me here and now one of the Divine Atlanteans!….
Bylo to tak neočekávané: tady a teď je se mnou jeden z Božských Atlantů!….

Yes, that's so unexpected!
Ano, to je hrozně nečekané!

The pain so unexpected and undeserved had, for some reason, cleared away the cobwebs.
Ta bolest, tak nečekaná a nezasloužená, mi z nějakýho důvodu udělala jasno.

It was just so unexpected.
Bylo to prostě tak nečekané.

And it was so unexpected, it was so crazy, that the line was held that day.
A bylo to tak nečekané a tak šílené, že ten den tu linii udrželi.

Uh, this is so unexpected.
Tohle je tak nečekaný… Páni.

Were so unexpected that the chair of Harvard's astronomy department, But its shape, trajectory and acceleration.
Ale jeho tvar, trajektorie a zrychlení byly tak nečekané, že vedoucí Oddělení astronomie z Harvardu.