What is the translation of " SO YOU GO " in Czech?

[səʊ juː gəʊ]
[səʊ juː gəʊ]
takže jdete
so you go
so you're walking
takže jdi
so go
so get
so come up
tak jdi
then go
so go
just go
well , go
go ahead
now go
come on
so get
then walk
then get
tak běž
then go
so go
go ahead
just go
now go
come on
well , go
then get
so get
go , go , go
tak jděte
then go
so go
go ahead
just go
then get
well , go
now go
so get out
there you go
go get
takže půjdeš
tak jdeš
are you coming
so you go
are you going
so , you coming
let's go
then you're going
takže jděte
proto ses pustila
takže pojedeme

Examples of using So you go in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
So you go repair.
Tak jdi napravovat.
It's your idea, so you go.
Je to tvůj nápad, tak jdi.
So you go to I.
Takže jsi odjela do L.
He is a good man, so you go and tell them that.
Je to dobrý člověk, tak běžte a řekněte jim to.
So you go shopping.
Tak běžte nakupovat.
If we had a numbering system, so you go first.
Máme systém založený na číslech, takže ty jedeš první.
So you go on ahead first.
Tak běž napřed.
Crimson Dawn will be here, so you go ahead and kill us.
Tak jdi a zabijte nás. Crimson Dawn bude tady.
So you go to the house.
Takže jdi do domu.
Over.' We have a numbering system, so you go first.
Máme systém založený na číslech, takže ty jedeš první.
So you go to L.A.
Takže jsi odjela do L.A.
He was saying stupid things. So you go and corner his girlfriend?
Proto ses pustila do jeho holky? Říkal hlouposti?
So you go to USC,?
Takže ty chodíš na USO?
And don't pass up any opportunities. So you go to university.
Takže jdi na univerzitu a nepromarni žádné příležitosti.
So you go to office.
Takže jdi do kanceláře.
The countryside is one of undulating hills, so you go up a bit, and then down again.
Krajina je kopcovitě zvlněná, takže jdete chvíli nahoru, poté zase dolů.
So you go against me.
Takže jdete proti mně.
And you… you don't have half the stomach for it, so you go and you make nice with Olivia Pope.
A vy na tohle nemáte žaludek. Tak jděte a s Olivií Popeovou se usmiřte.
So you go tell him that.
Tak běž a vyřiď mu to.
Right. We need to make it smaller, right? So you go in there and you start talking neighborhoods, different areas, different corners, we might be able to get a better idea of what he's worried about.
Správně, musíme zmenšit okruh, takže pojedeme do různých čtvrtí a získáme lepší představu o tom, co ho znervózňuje.
So you go find the kids.
Takže jdi najít ty děcka.
And so you go along with that.
A tak pokračujete dál i s tímto.
So you go after them Cable.
Takže jdete za nimi Cable.
And so you go along with that too.
A tak pokračujete dál i s tímto.
So you go against me Oh really?
Vážně? Takže jdete proti mně?
Really? So you go see your grandfather and you go straight to your bath?
Tak běž za dědečkem a potom rovnou do vany. Vážně?
So you go, sweetie, go on.
Tak běž, zlatíčko, jdi na to.
So you go and corner his girlfriend?
Proto ses pustila do jeho holky?
So you go in there and do your job.
Tak jdi dovnitř… a dělej svou práci.
So you go, and you raise him good.
Tak jdi a dobře ho vychovej.
Results: 152, Time: 0.1141

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech