What is the translation of " SO YOU GO " in Polish?

• więc idź
• więc idziesz
• więc poszedłeś
• więc pójdziesz
• więc pojechałaś
• więc ty idź
• więc jedziesz
• więc chodzisz
• więc idziecie
• więc idźcie
• więc poszłaś

Examples of using So you go in English and their translations into Polish

So you go ahead.
Więc idź dalej.

You're a late entry, so you go last.
Późno się zgłosiłeś, więc jedziesz ostatni.

So you go to jail.
Więc idź do więzienia.

It was your idea, so you go talk with her.
To był twój pomysł, więc idziesz z nią rozmawiać.

So you go to him?
Więc poszedłeś do niego?

But you're in the way, so you go in the drink.
Ale wlazłeś mi w drogę, więc idziesz popływać.

So you go for love.
Więc pójdziesz z miłości.

So, what? So you go find another junkyard to live in?
Więc co? Więc pójdziesz znaleźć inne śmietnisko do życia?

So you go to his place?
Więc chodzisz do niego?

So you go to Tolland?
Więc chodzisz do Tolland?

So you go listen to him.
Więc ty idź go słuchać.

So you go to Vietnam.
Więc jedziesz do Wietnamu.

So you go there often?
Więc chodzisz tam często?

So you go and forget it.
Więc idź i zapomnij o tym.

So you go to the doctor.
Więc idziesz do lekarza i.

So you go find the kids.
Więc idź znaleźć te dzieci.

So you go to the hospital.
Więc idziesz do szpitala.

So you go now to the North.
Więc idź teraz na północ.

So you go and tell them that.
Więc idź i powiedz im to.

So you go to Red Kelly's?
Więc poszedłeś do Red Kelly's?

So you go to Itzak Heller?
Więc poszedłeś do Itzaka Hellera?

So you go on a ghost tour?
Więc pojechałaś na wycieczkę grozy?

So you go against me Oh really?
Więc pójdziesz przeciwko mnie Naprawdę?

So you go in there and do your job.
Więc idź tam… i rób co do ciebie należy.

So you go, and I will pay la cuenta.
Więc pójdziesz, i ja zapłace la cuenta.

So you go ahead, you do it!
Więc poszedłeś na całość, zrobiłeś to!

So you go search for the core.
Więc ty idź szukać rdzenia a ty popytaj nadzorcy.

So you go pay for the candy bar without telling me.
Więc idziesz i płacisz za niego, nie mówiąc mi.

So you go to the hospital and nobody calls me?
Więc pojechałaś do szpitala i nikt do mnie nie zadzwonił?

So you go home and you rest, okay? That is incredible.
Niesamowite. Więc idź do domu i odpocznij.

How to use "so you go" in an English sentence

So you go through each and every aisle.

Still…you’ve come this far, so you go in.

So you go flinging right into the crowd?

So you go touching that you are gonna fry!

So you go in and you're finding suspicious offers.

I'm a budget shopper too, so you go girl!

So you go ahead and do whatever you like!

So you go and you stand on your own.

So you go out and get a new companion.

So you go looking elsewhere for that initial high.

How to use "więc idź, więc idziesz" in a Polish sentence

Więc idź i wypić szklankę do tego świadczenia obniżające cholesterol.

Więc idź na wakacje i chcesz pamiątkę, to twój sklep.

Więc idź do niego, jeśli chcesz nauczyć się gotowania i dobrze się bawić.

Z poprzednich wizyt pamiętasz jak tam trafić, więc idziesz szybkim krokiem i wchodzisz tam tuż za jakąś kobietą.

To jak z wchodzeniem do pustego pubu – widzisz, że nikogo nie ma, więc idziesz gdzie indziej.

Po drugie, zawierają TONĘ cukru (po co więc idziesz na trening?).

Więc idź to UP i ogłoś swoją mądrość a bezrobotni magistrzy załatwią ci kontakt z NFZ.

Więc idź do serwisu wynajem samochodu i ciesz się nimi.

On także mówi po niemiecku bardzo dobrze, a także po angielsku i hiszpańsku oczywiście :) Więc idź i dostać tę szansę przeżyć wspaniały urlop!

Więc idź tu płyty pet i przeczytaj następny opis.