What is the translation of " SOFTWARE USED " in Czech?

• software používaný
• použitém softwaru
• použitého programu

Examples of using Software used in English and their translations into Czech

I designed the software used for the bombs.
Navrhnul jsem software použitý pro bomby.

The functionality of the direction keys depends on the software used.
Funkce směrových tlačítek závisí na použitém softwaru.

Master current software used in financial institutions.
Ovládat současný software používaný ve finanční praxi;

For further details please consult your manual for the software used.
Další podrobnosti si prosím vyhledejte v příručce vámi používaného softwaru.

Software used in companies, corporate information systems ERP.
Software užívaný v podniku, podnikové informační systémy ERP.

These files allow you to identify the software used by you and tailor the site to your needs.
Tyto soubory umožňují identifikovat software používaný vámi a přizpůsobit stránky vašim potřebám.

Software used with this printer must support the printer's emulation mode.
Upozornění týkající se softwaru SOFTWARE POUŽÍVANÝ S TOUTO TISKÁRNOU MUSÍ PODPOROVAT JEJÍ EMULAČNÍ REŽIM.

Performance may vary, depending on the capabilities of the mobile device and the software used.
Výkon se může lišit v závislosti na možnostech použitého mobilního zařízení a softwaru.

Based on the OCIT software used also in the traffic controller.
Používá se OCIT software, který je také v dopravním řadiči.

The playback quality with MP3 CDs depends on the bit rate setting and the burning software used.
Kvalita přehrávání u MP3 CD závisí na nastavení přenosové rychlosti a použitého programu pro vypalování.

All software used on this Site(the'software') is the property of beads. us or its Software suppliers.
Veškerý software použitý na těchto stránkách(dále jen'software') je majetkem beads. us nebo jejích dodavatelů softwaru.

Overcame severe OCD to become chief designer for the operational software used in military drones.
Překonal několik mentálních poruch, aby se stál hlavním tvůrcem operačního programu který se používá ve vojenských dronech.

All software used on this Site(the"Software") is the property of LightInTheBox. com and/or its Software suppliers.
Veškerý oftware použitý na těchto stránkách je majetkem LightInTheBox. com a jejich poskytovatelů softwaru.

By combining your XTrack system with other software used in the company, you will automate the exchange of information.
Když spojíte váš XTrack systém s jiným softwarem, který ve společnosti používáte, zautomatizujete výměnu informací.

About open source license Acknowledgements and License Texts for any open source software used in this Philips TV.
O licenci open source Oznámení a texty licencí týkající se softwaru s otevřeným zdrojovým kódem, který je použit v tomto televizoru Philips.

An access control software used for configuration and management of 2N devices that comes pre-installed on mini PC.
Software pro kontrolu přístupu využívaný pro nastavení a správu 2N zařízení, který je předinstalován na mini PC.

Hospital, laboratory, and university in the world. that runs the gene-sequencing software used by every At 24, he wrote the code.
Ve 24 napsal software na sekvenování genů, který používá každá nemocnice, laboratoř a univerzita na světě.

That runs the gene-sequencing software used by every At 24, he wrote the code hospital, laboratory, and university in the world.
Ve 24 napsal software na sekvenování genů, který používá každá nemocnice, laboratoř a univerzita na světě.

For this purpose, the customer should use contacts provided by the developer or distributor of the software used.
ACTIVE 24 neřeší dotazy nebo požadavky na aplikaci samotnou, k tomu by měl zákazník využít kontakty od výrobce nebo distributora použitého programu.

At 24, he wrote the code that runs the gene-sequencing software used by every hospital, laboratory, and university in the world.
Ve 24 napsal software na sekvenování genů, který používá každá nemocnice, laboratoř a univerzita na světě.

All software used on this Site(the"Software") is the property of MinInTheBox. com and/or its Software suppliers.
Veškerý software, který je na Stránce použit(dále jen"Software") je výlučným majetkem MiniInTheBox. com a/nebo jeho softwarových dodavatelů.

Hexagon Manufacturing Intelligence's Laser Tracker product portfolio offers the most complete range of equipment and software used in the metrology field today and continuously sets new standards in 3D metrology and process control.
Portfolio laser trackerů od Hexagon Manufacturing Intelligence nabízí nejkomplexnější řadu vybavení a softwaru jaké se dnes používají v oblasti metrologie a trvale stanovuje nové standardy v 3D metrologii a řízení procesů.

Depending on the software used, it also allows you to take photos, share files or use microphone only without enabling webcam.
V závislosti na použitém softwaru můžete také fotografovat, sdílet soubory nebo používat pouze mikrofon bez webové kamery.

Good, and above all, comparable measuring results depend on a variety of factors, including the measuring lab, environmental conditions, measuring machine portfolio, software used, personnel, measuring procedures and strategies, measuring machine monitoring, part handling and documentation of the measuring results.
Dobré a hlavně srovnatelné výsledky měření závisí na celé řadě faktorů, jako jsou měřicí laboratoř, podmínky okolního prostředí, portfolio měřicích strojů, použitý software, personál, postupy a strategie měření, monitorování měřicích strojů, manipulace s díly a dokumentace výsledků měření.

Thick Plate software used in combination with Valk Welding's laser sensor welding seam detection makes it possible to closely monitor the welding parameters(WPS) during production.
Thick plate software pou ívaný v kombinaci s laserovým senzorem firmy Valk Welding a detekcí svarových spojů umo ňuje podrobně sledovat parametry svařování(WPS) během výroby.

Students will become familiar with the software used in molecular biology and gain skills in its applications to biological problems.
Studenti se seznámí se softwarem používaným v molekulární biologii a získají dovednosti v jeho aplikacích na biologické problémy.

To acquaint students with the software used in the technical preparation, the students learn how to professionally usual procedures for creating documents technical training in the furniture industry using software tools.
Seznámit studenty s používaným software v oblasti technické přípravy výroby, naučit studenty profesionálně obvyklé postupy vytváření dokumentů technické přípravy v nábytkářském průmyslu pomocí softwarových pomůcek.

But these benefits are only achieved if the barcode software used to create those barcodes can be trusted to encode the required information quickly and correctly and print it consistently and accurately.
Těchto výhod se ale dosáhne jen v případě, že se používanému softwaru pro tvorbu čárových kódů dá důvěřovat, že požadované informace kóduje rychle a správně a tiskne je konzistentně a přesně.

The Chinese Government has made it harder to access foreign websites, blocked encryption software used to jump what is colloquially known as'the great firewall of China', obstructed access to Googlemail and intensified arrests, including that of the internationally renowned artist and critic of the regime, Ai Weiwei.
Čínská vláda omezuje přístup k zahraničním webovým stránkám, blokuje šifrovací programy, které překonávaly tzv."velký čínský firewall", brání přístupu na Googlemail a zesílila zatýkání, včetně zatčení Aj Wej-weje, mezinárodně uznávaného umělce a kritka režimu.

All information on this website, including the names, graphics, images, trademarks, logos and software used within or for Roxtec's business, products and services, is the property of Roxtec or its suppliers and is protected by intellectual property right laws in the relevant countries where Roxtec operates.
Veškeré informace na těchto webových stránkách včetně názvů, obrazových informací, obrázků, ochranných známek, log a softwaru používaného v rámci nebo pro účely podnikání, produktů a služeb Roxtec jsou vlastnictvím společnosti Roxtec nebo jejích dodavatelů a jsou předmětem zákonné ochrany duševního vlastnictví v příslušných zemích, v nichž Roxtec vyvíjí své činnosti.