Examples of using Software used in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Exif-software'=>'Software used'.
Exif-software"=>"תוכנה בשימוש".Any software used in the provision of our site;or.
כל תוכנה, המשמשת לאספקת האתר שלנו; או.The researchers quickly realised that creating their own version of the software used in the network would be enough to manipulate the data traveling across it.
החוקרים גילו עוד, שיצירת גרסה שלהם של התוכנה המופעלת ברשת תהיה מספקת כדי לטפל בנתונים העוברים דרכה.Know the software used at the station where you plan to work.
דע את התוכנה המשמשת בתחנה שבה אתה מתכוון לעבוד.In the following sections, learn more about the Web Server(IIS) role, the required and optional features in an IIS Web server,and hardware and software used for running an IIS Web server.
בסעיפים הבאים תמצא מידע נוסף אודות התפקיד Web Server(IIS),המאפיינים הדרושים והאופציונליים בשרת IIS Web והחומרה והתוכנה המשמשים להפעלת שרת IIS Web.
I designed the software used for the bombs.
אני יצרתי את התוכנה שהשתמשו בה כדי להפיל את הפצצות.All software used on the Site or other Offerings is subject to U.S. export controls.
כל התוכנות המשמשות באתר זה ובהצעות האחרות כפופות לחוקי היצוא של ארצות הברית.For example, if the volume is correct in Windows, but is too low when playing a DVD movie,open the software used to play the DVD movie and increase the audio volume using the available controls.
לדוגמה, אם עוצמת הקול תקינה ב-Windows אבל נמוכה מדי בעת הפעלה של סרט DVD,פתח את התוכנה שאתה משתמש בה להפעלת סרט ה-DVD והגברSoftware used to control cameras, which also have motion detection built-in are also inexpensive.
תוכנה המשמשת לשליטה במצלמות, אשר גם יש זיהוי תנועה משולבים הם גם זולים.What's more, some software used by marketing companies today includes services that allow the researcher to actually see what the user sees.
יתר על כן, כמה תוכנות המשמשות חברות שיווק היום כולל שירותים המאפשרים לחוקר לראות בפועל מה המשתמש רואה.Software used by casinos are capable of calculating the amount of comp points, given the wagered amount, as well as tracking the disbursement of the points, which allows for immediate automatic transactions.
התוכנה המשמשת בתי קזינו מסוגלים לחשב את כמות נקודות comp, בהתחשב סכום הימור, כמו גם מעקב אחר תשלום הנקודות, המאפשר עסקאות אוטומטיות מיידיות.Malicious software, any software used to break down computer work, collect confidential data, or get access to private computer networks.
The software used to create TrevorSpace was donated to the project by Tim Gill, an American software entrepreneur and philanthropist.
התוכנה ששימשה ליצירת טרבורספייס נתרמה על ידי טים גיל, יזם תוכנה ופילנתרופ אמריקאי.
With advanced algorithms and software used for capacity and route planning, the Amazon Air operation can transport hundreds of thousands of packages per day.
חברת אמזון הצהירה כי״עם אלגוריתמים מתקדמים ותוכנות המשמשות לתכנון קיבולת ותוואי, הפעילות האווירית של אמזון יכולה להעביר מאות אלפי חבילות ביום.HiSKY, the software used to analyze the results of the captured images, provides an easy identification of chromosome anomalies.
HiSKY, תוכנה להשתמש כדי לנתח את התוצאות של תמונות שנתפסו, מספק זיהוי קל של אנומליות כרומוזום.Auto desk software used to design, visualize, and simulate their ideas before they're ever built or created.
השימוש בתוכנת Autodesk מאפשר למשתמשים לעצב, לדמיין ולדמות את הרעיונות לפני שהם נבנו או יוצרו.All software used in any Bitemojo Service is the property of the Company or its software suppliers and protected by international copyright laws.
כל תוכנה שבשימוש בכל שירות של bitemojo היא הקניין של החברה או ספקי התוכנה שלה ומוגנת על ידי חוקי זכויות יוצרים בינלאומיים.The software uses an effective learning process to achieve the fastest results.
התוכנה משתמשת בתהליך למידה אפקטיבי כדי להשיג את התוצאות המהירות ביותר.The software uses a simplified interface for convenient development of various projects.
התוכנה משתמשת בממשק פשוט יותר לפיתוח נוח של פרויקטים שונים.Software using the agile methods.
אנו מפתחים תוכנה תוך שימוש בשיטות Agile.The software uses a special encryption algorithm for the confidentiality of the stored information.
התוכנה משתמשת באלגוריתם הצפנה מיוחד לסודיות של המידע המאוחסן.The software uses the technology to browse the media files with high compression level.
התוכנה משתמשת בטכנולוגיה כדי לגלוש בקבצי מדיה עם רמת דחיסה גבוהה.The software uses cloud-based whitelisting to speed up scans of safe programs.
התוכנה משתמשת ברשימות לבנות מבוססות ענן כדי להאיץ את הסריקות של תוכנות בטוחות.Please download and install the software using the link to the left.
הורד בבקשה והתקן את התוכנה בשימוש בקישור שבצד שמאל.Programmers were delighted by how easy and fast they could write software using FORTRAN!
המשתמשים התמוגגו מהקלות ומהזריזות שבה ניתן לכתוב תכנות באמצעות FORTRAN!The software uses the different learning tools for language development from beginner to advanced levels.
התוכנה משתמשת בכלי למידה שונים לפיתוח שפה החל מתחילים לרמות מתקדמות.The software uses a microphone to record the sound sources and compares the fragments of melody with the database of the application.
התוכנה משתמשת במיקרופון כדי להקליט את מקורות הצליל ומשווה את שברי מנגינה עם מסד הנתונים של היישום.(g) use tokens the Software uses to call into a Microsoft Azure service separate from the Software. .
