What is the translation of " SPATTER " in Czech?

• rozstřik
• cákanec
• stříkance
• stříkanec
• cákance
• krev
• skvrny
• stopy
• cákanců
• stříkání
• vystříkla
• rozstříknutá
• cákanci
• stříkanců
• stříkanci

Examples of using Spatter in English and their translations into Czech

Blood spatter.
Krevní rozstřik.

Spatter analysis? Work?
Analýzou stříkanců? S prací?

Blood spatter.
Krevní stříkance.

No spatter inside the elevator.
Žádné skvrny ve výtahu.

It's blood spatter.
Krvavé skvrny.

Blood spatter on the wall.
Cákanec krve na zdi.

Radiated spatter.
Paprsčitý rozstřik.

Mud spatter on her legs.
Skvrny od bláta na nohou.

Still no spatter.
Pořád žádný rozstřik.

Blood spatter over there, too.
Tamhle jsou taky stopy krve.

Less blood spatter.
Menší krvavý cákanec.

Blood spatter on northwest wall.
Cákance krve na západní zdi.

What's the spatter say?
Co nám říká krev?

Spatter underneath… and behind it.
Rozstřik pod ním… a za ním.

So no spatter.
Takže žádné stříkání.

A swab of worktop blood spatter.
Stěr krevního stříkance z pracovní desky.

Man, there was spatter everywhere.
Ta krev byla úplně všude.

You're reading blood spatter?
Rozeznáš cákance krve?

Blood spatter suited me more.
Stříkání krve se mi líbilo víc.

Checking for blood spatter.
Hledám stopy krve.

Blood spatter would be right there.
Krev by vystříkla právě tam.

No visible blood spatter.
Žádné krevní skvrny.

It has blood spatter all over it.
Všude kolem byla rozstříknutá krev.

Showed them the blood spatter.
Ukázal jim stopy krve.

There's spatter on the passenger door.
Na dveřích spolujezdce je krev.

Medium velocity spatter.
Střední rychlost stříkání.

I found blood spatter on this blouse.
Našla jsem stříkanec krve na téhle halence.

Medium velocity spatter.
Rozstřik střední rychlosti.

Blood spatter consistent with body position.
Krvavé stopy se shodují s polohou těla.

Wait. That's blood spatter.
Počkat, to je krevní cákanec.