What is the translation of " SPATTER " in Hebrew?

• נתז
• ניתזי
• כתמי
• התזת
• התזה
• הנתזים
• הניתזים
• נתזי
• ניתז
• נתזים
• ניתזים
• התזות
• לנתז
• כתם

Examples of using Spatter in English and their translations into Hebrew

Blood spatter, uh… there.
כתמי דם, אה… שם.

It's called high-velocity spatter.
זה נקרה התזה במהירות גבוהה.

There's blood spatter on the wall.
יש כתמי דם על הקיר.

The spatter on the chest and the right shoulder?
הנתזים על החזה והכתף הימנית?

We need photos of these spatter patterns.
אנו צריכים תמונות של דפוסי הנתזים.

Blood spatter doesn't take up all my time.
נתז דם לא לוקח לי את כל הזמן.

Uh, not only that, there would be blood spatter.
אה, ולא רק זה, יש יהיו ניתזי דם.

Medium velocity spatter, partially smudged.
התזה במהירות בינונית, מרוחה חלקית.

Sorry you got boned, but, hey, no blood spatter.
מצטער שנדפקת, אבל, היי, אין כתמי דם.

There was no blood spatter where the body landed.
אין כתמי דם היכן שהגופה נחתה.

The spatter in this room radiates in a complete circle.
הניתזים בחדר הזה מקרין במעגל שלם.

But he doesn't know the first thing about blood spatter!
אבל הוא לא יודע כלום על כתמי דם!

Blood spatter is evident. Victim number two.
נתזי דם נראים בבירור, קורבן מספר 2.

You found high-velocity blood spatter in her condo, didn't you?
מצאתם התזת-דם בעוצמה גבוהה בדירה שלה, נכון?

Blood spatter indicates he was shot inside this van.
כתמי-הדם מצביעים שהוא נורה בתוך הטנדר הזה.

That, and these spot scars are consistent with metal spatter.
זה, ומיקום הצלקות עולה בקנה אחד עם התזת מתכת.

Was there blood spatter and GSR on Sergeant Benson?
היה שם ניתזי דם וGSR על הסמל בנסון?

We're gonna have to break it down, spatter by spatter.
אנחנו נצטרך לפרק את זה, נתז אחר נתז.

Blood spatter indicates that he was murdered where he fell.
התזת הדם מעידה שהוא נרצח במקום שבו צנח.

Doesn't give us Much time for a blood spatter test.
Doesn't give usזה לא נותן לנו יותר מדי זמן לבדיקת נתז הדם.

Now, this blood spatter that hit the papers on the desk?
עכשיו, כתמי דם שזה שפגע בניירות שעל השולחן?

The vic bled out here, but there's no spatter associated with a mauling.
הקורבן דימם כאן אבל אין נתז שמתקשר למכה.

Blood spatter from the gunshot occurred after this damage was done.
נתז הדם מהיריה נעשה אחרי שההרס הזה נגמר.

But it's hard to get spatter with a shotgun-- the barrel's too long.
אבל קשה לקבל נתז עם רובה צייד, הקנה ארוך מדי.

Blood spatter analysis plays an important role in determining what has happened at a crime scene.
מחקר התזת הדם משחק תפקיד חשוב באבחון זירת הפשע.

The actual blood spatter on her was low down around the waist.
כתמי הדם שבפועל עליה היה נמוך סביב המותנים.

The… the food spatter behind the kid's high chair doesn't make sense.
ניתזי מזון מאחורי כיסאו של הילד הגבוה לא הגיוני.

Shirts are a mess. Any spatter from a vic's going to be lost among the primary.
החולצות מלוכלכות, כל נתז מהקורבן יאבד בהתחלה.

From the blood spatter, both men were alive when the fingers were amputated.
לפי נתז הדם, שני הגברים היו בחיים כשהאצבעות נקטעו.

High velocity spatter, you standing over somebody…[imitates gunshot] it goes.
נתז במהירות גבוהה, אם אתה ניצב מעל מישהו הוא מתפזר.