What is the translation of " STABILISED " in Czech?

• stabilizovaný
• stabilizovat
• stabilizován
• stabilizovaná
• se stabilizovala
• stabilizovali
• stabilizace
• stabilizované
• přetavená

Examples of using Stabilised in English and their translations into Czech

He's stabilised.
Je stabilizován.

Stabilised. Shh! There!
Stabilizovaná, v pohodě, pšt! Tady seš!

He's stabilised.
Je stabilizovaný.

Here you are, has he been stabilised?
Ukažte, už je stabilizovaný?

She's stabilised.
Je stabilizovaná.

One, that Jared has been stabilised.
Jedna, Jared byl stabilizován.

We stabilised her.
Podařilo se nám ji stabilizovat.

He needs to be stabilised.
Musí být stabilizovaný.

We have stabilised the blood loss.
Stabilizovali jsme tu ztrátu krve.

Air pressure stabilised.
Tlak vzduchu stabilizován.

There. Stabilised, settled, shh!
Tady seš. Stabilizovaná, v pohodě, pšt!

Escape pod stabilised.
Únikový modul stabilizovaný.

We have stabilised your vital organs.
Stabilizovali jsme vaše životně důležité orgány.

Oxygen shield stabilised.
Kyslíkový štít stabilizován.

He's stabilised, but there's a lot of damage.
Je stabilizovaný, ale zranění jsou vážná.

Main computer stabilised.
Hlavní počítač stabilizován.

A perpetually stabilised black hole-- that's your power source.
Věčně stabilizovaný černá díra- to je váš zdroj energie.

How do you know which one he's… stabilised as?
Jak víte, ve které podobě je stabilizovaný?

Power reserves stabilised at 100 percent.
Rezervy energie stabilizované na 100 procentech.

You also said, however, that Bosnia has stabilised.
Řekla jste však rovněž, že Bosna je stabilizovaná.

Connection's stabilised, it should be OK.
Spojení je stabilizované, mělo by to být v pořádku.

The thing is… basically, you may not be stabilised yet.
Jde o to… že v podstatě nemusíte být ještě stabilizovaný.

When Omega stabilised I felt a curious sensation.
Když se Omega stabilizovala, pocítila jsem zvláštní vzrušení.

Yes, luckily your colleague gave him blood, He is now stabilised.
Ano, jeho kolega mu naštěstí dal krev, takže je nyní stabilizovaný.

When Omega stabilised I felt a curious sensation.
Pocítila jsem zvláštní vzrušení. Když se Omega stabilizovala.

By then he will have his blood, and his pulse and pressure should be stabilised.
Dostane krev a jeho puls a tlak by se měly stabilizovat.

The euro was not stabilised during the weekend before last.
K čemu došlo během předminulého víkendu, nebyla stabilizace eura.

A condition for acceptance in the programme is a stabilised medical condition.
Podmínkou přijetí do programu je stabilizovaný zdravotní stav.

She's stabilised, but I will need to monitor her condition.
Ji budu muset hlídat. Její stav je stabilizován, Ale několik hodin.

Unstable angina that has not been stabilised with medical therapy.
Nestabilní angína, která nebyla stabilizovaná medikamentózní terapií.