What is the translation of " TAPES " in Czech?

• pásky
• kazety
• nahrávky
• záznamy
• přilepil
• tapes
• páscích
• pásek
• kazet
• páskách
• kazetách
• nahrávek
• pásku
• záznam
• nahrávkách
• záznamech
• kazetu
• záznamů
• nahrávku

Examples of using Tapes in English and their translations into Czech

I saw the tapes.
Viděl jsem záznam.

But on all the tapes in the last few weeks, he's like this.
Ale na všech páskách z posledních týdnů je takhle.

Are they on both tapes?
Je to na obou páscích?

The good thing about tapes is that they don't scratch.
Skvělý na těch kazetách je, že nejsou poškrábaný.

Yes, we got the tapes.
Ano, záznam jsme dostali.

He can't find the guy, so he tapes it to the side of the register.
Toho chlapa nenašel, tak ho přilepil na kasu.

Are we still talking about the tapes?
Pořád ještě mluvíme o těch páscích?

I promise I will get these tapes to you as fast as I can.
Slibuji, že tu pásku pošlu co nejdřív budu moci.

There were different kinds of conversations on the tapes.
Na páscích jsou různé typy rozhovorů.

I heard that name in the tapes, in a message to Hader.
Slyšela jsem to jméno na páscích, ve zprávách pro Hadera.

Más accesorios para Brother P-Touch P 750 W+ 4 tapes.
Další příslušenství pro Brother P-Touch P 750 W+ 4 tapes.

Goodbye. There's nothing in the tapes about machines with organs.
Na kazetách není nic o strojích s lidskými orgány.

Yes. In that case, I would like to see all of the tapes.
Ano. V tom případě bych si rád prohlédl všechny záznamy z nich.

Goodbye. There's nothing in the tapes about machines with organs.
Na těch páskách není o strojích Sbohem. s orgány ani zmínka.

But that guy just disappeared. We looked at all the security tapes.
Viděli jsme všechny bezpečnostní záznamy, ale ten chlap prostě zmizel.

Companies listed in category PVC tapes, adhesive tapes.
Seznam firem pro kategorii -PVC tapes, adhesive tapes.

Someone online called me a murderer because I was on Hannah's tapes.
Někdo online mě nazval vrahem, protože jsem byl na Hannahových páscích.

We looked at all the security tapes, but that guy just disappeared.
Viděli jsme všechny bezpečnostní záznamy, ale ten chlap prostě zmizel.

Companies listed in category Glass reinforcement- fabrics, mats, tapes.
Seznam firem pro kategorii -Glass reinforcement- fabrics, mats, tapes.

If you have examined our ship and its tapes, you know this to be true.
Jestli jste prozkoumali naši loď a její záznamy, víte, že je to pravda.

On the security tapes inside the train station. There was some sort of interference.
Na bezpečnostních páskách ze stanice byl jakýsi druh rušení.

I watched the security tapes, Alonzo!
Sledoval jsem bezpečnostní záznam, Alonzo!

From the Basement Tapes to the Smile Sessions, But, you know, a lot of important albums.
Ale víš, že hodně důležitých alb od Basement Tapes po Smile Sessions.

And who's to say I don't have copies of those tapes in storage?
A kdo řekl, že nemám kopie těch kazet někde uložené?

That he wasn't going to turn the tapes over to you because it shone a bad light on the prosecution.
Říkal, že vám nahrávky nepředá, protože by obžaloba vypadala blbě.

And Sunday afternoon, Mary will come by and a plant. with your video machine and some tapes.
V neděli odpoledne ti Mary přiveze video, pár kazet.

Got him into trouble. I have a feeling the tapes we were selling him.
Ho dostaly do problémů. Mám pocit, že záznamy, co jsme mu prodali.

How can I guarantee safety? If prisoners can get cards and delete tapes.
Když můžou sehnat karty a vymazat záznamy, jak mám garantovat bezpečnost?

If prisoners can get cards and delete tapes how can I guarantee safety?
Když můžou sehnat karty a vymazat záznamy, jak mám garantovat bezpečnost?

Look, if you get lonely, just watch some of my old audition tapes.
Podívej, pokud se dostaneš osamělá, stačí sledovat některé z mých starých konkurzních kazet.