What is the translation of " TEXTBOOK CASE " in Czech?

• učebnicový příklad
• učebnicový případ
• učebnicovým příkladem
• typický případ

Examples of using Textbook case in English and their translations into Czech

Textbook case.
Učebnicový příklad.

That's a textbook case.
Tohle je učebnicový případ.

Textbook case of female hysteria.
Typický případ ženské hysterie.

You're a textbook case.
Jsem přímo učebnicový příklad.

A textbook case of sadomasochism.
Učebnicový příklad sadomasochismu.

Yes. He's a textbook case.
Ano, je učebnicový příklad.

Textbook case of female hysteria.
Učebnicový příklad ženské hysterie.

Otherwise he's a textbook case.
Je to učebnicový případ.

Textbook case of butterflies in the stomach.
Učebnicový důvod bolesti břicha.

Practically a textbook case.
Prakticky učebnicový případ.

You're a textbook case of confirmation bias.
Jste učebnicový případ zaujatosti.

Fear of abandonment, a textbook case.
Strach z osamění, učebnicový příklad.

This is a textbook case of amnesia.
Tohle je učebnicový případ amnézie.

The mother's death is a textbook case.
Matčina smrt je učebnicovým příkladem.

A textbook case of Bitch Be Crazy Disease.
Typický případ nemoci extra šílených ultra krav.

I'm not your textbook case.
Já nejsem váš učebnicový případ.

Let us make Burma a textbook case, one that shows our ability to promote democracy without the use of bombs and tanks.
Pojďme učinit Barmu učebnicovým příkladem, který ukáže naši schopnost prosadit demokracii bez použití bomb a tanků.

Admiral Nelson's becoming a textbook case.
Admirál Nelson je ukázkový případ.

You're a textbook case of confirmation bias.
Jsi učebnicový příklad konfirmačního zkreslení.

I do not want to make this a textbook case.
Nechci z této zprávy dělat učebnicový příklad.

This is a textbook case of prior restraint.
Tohle je učebnicový příklad předběžného odmítnutí.

Of cock blindness. I think you have a textbook case.
Spíš, že máš učebnicový případ oslepením pérem.

There's goes a textbook case of ASN.
Máme tady klasický případ ZSN.

Sudden behavioral changes, scarring on the temporal lobe, this is a textbook case of Kluver-Bucy Syndrome.
Náhlé změny v chování, zjizvení na spánkovém laloku, tohle je učebnicový příklad Klüver-Bucy syndromu.

Lacey has a textbook case of Anterograde Amnesia.
Lacey má učebnicový případ anterográdní amnézie.

FR Mr President, Commissioner, the decision to lift the veto towards almost everyone on the import into the European Union of chlorinated chicken is a real textbook case of what the Commission, which is supposed to protect the higher public interest of Europe's citizens, can no longer and should no longer do.
FR Vážený pane předsedající, paní komisařko, rozhodnutí zrušit zákaz dovozu chlorovaných kuřat do Evropské unie, navzdory širokému nesouhlasu, je skutečně učebnicovým případem toho, co by už Komise, od které se očekává, že bude chránit vyšší veřejné zájmy evropských občanů, neměla dělat.

You quoted textbook cases and standard protocols.
Citoval jste ukázkové případy a standardní protokoly.

I think that was a textbook case of police brutality.
Byl to ukázkový případ policejní brutality.

Even though the'Erika' incident is already a textbook case in terms of learning to manage and analyse risk, I do not want a case like this to happen again or any more similar incidents to occur.
I když je nehoda Eriky učebnicovým příkladem, pokud se týká poučení v oblasti řízení a analýzy rizik, nechtěla bych, aby se podobný příklad opakoval, nebo aby se staly podobné nehody.

Or you needed all that time to coach her on how to make the crime scene look like a textbook self-defense case.
Nebo jste potřebovali celou tu dobu se její trenér O tom, jak učinit činu vypadat Učebnice sebeobrany případ.