What is the translation of " THE BITS " in Czech?

• kousky
• bity
• vrtáky
• trochu
• kousků

Examples of using The bits in English and their translations into Czech

Yeah, the bits.
Jo, jasně, nástavce.

The bits I was here for.
Bity jsem byl tady.

Well, I like the bits.
No, trochu se mi líbí.

The bits are brand-new.
Vrtáky jsou úplně nové.

What about the bits of green?
Co ty zelené kousky?

So that will collect the bits.
Takže to posbírá ty kousky.

Put all the bits in wheelie bins.
Všechny kusy dal do popelnic.

I need a drill and all the bits.
Potřebuju vrtačku a všechny vrtáky.

Well, the bits that are, I'm sorry for.
Z části ano, a je mi to líto.

And I will sing the bits I can sing.
A já zpívám, můžu trochu zazpívat.

The bits are brand-new, still in package.
Vrtáky jsou úplně nové, ještě zabalené.

Trouble's just the bits in-between.
Problémy jsou jen třešnička na dortu.

But the caterpillar is not actually swallowing the bits of leaf.
Ale tahle housenka kousky listí ve skutečnosti nepolyká.

I should point out the bits that will go wrong.
Měl bych ukázat díly, které se pokazí.

I think it's important to clear the air, get rid of the bits of shit.
Myslím, že je důležité vyčistit vzduch, trochu se zbavit sraček.

Carve off the bits that are cooked and leave the rest.
Odřež ty části, které jsou hotové a zbytek nech.

Get him chopped up, dump the bits somewhere.
Nasekáme ho a zbavíme se někde kusů.

I hate it when the bits of bread get stuck in the bottom.
Nesnáším jak kousky chleba uvíznout někde dole v prdeli.

No, no, no. That's smart not sending all the bits through.
To ne, je chytré neposílat všechny bity.

The doc hasn't got all the bits, but you will probably find everything you need up on your ship.
Doktor nemá všechny části, ale vy nejspíš najdete vše potřebné na vaší lodi.

So you start talking… or I start chopping off all the bits that stick out.
Začni mluvit. Nebo začnu odsekávat kousky, co vyčnívají.

The bits you have removed won'2' fit in the car, which means you have to go out without them.
Součástky, které jste odmontovali, se do auta nevejdou, což znamená, že musíte jet bez nich.

I just can't remember the bits in between.
Jen si nemohu vzpomenout na kousky mezi tím.

We're gonna need to use Huffman, or even better, Lempel-Ziv compressions so we're not sending all the bits through.
Chce to třeba LZW kompresi, ať neodesíláme všechny bity.

Thanks to the Φ10 mm keyless chuck, the bits can be changed quickly and easily.
Díky rychloupínacímu sklíčidlu Φ10 mm můžete bity rychle a snadno vyměnit.

God has given them a sharp bill so they will have no trouble picking up the bits of food.
Bůh jim dal ostrý zobáček, takže nebudou mít problém vybrat kousky krmiva.

And even more remarkably, we have found that the bits in our equations arranged themselves into error correcting codes.
Co je ještě významnější- bity v našich rovnicích se řadily do samoopravných kódů.

I mean that was good cos obviously I have seen many of them, but, in my time, so I got all the bits right.
Bylo to dobré, protože jsem jich samozřejmě viděl hodně, ale, v mé době, takže jsem měl všechny kousky dobře.

But, because of the deep personal details and the bits that mentioned Gil and Brynn.
Ale kvůli těm hlubokým osobním detailům- a těm částem o Gilovi a Brynn.

After changing the bits or making any adjustments, make sure the collet nut and any other adjustment devices are securely tightened.
Po výměně vrtáku nebo po nastavování se přesvědčte, že kleštinová upínací matice a všechny nastavovací prvky jsou bezpečně utaženy.