What is the translation of " THE COMPLETION " in Czech?

• dokončení
• ukončení
• absolvování
• dokončit
• završení
• dobudování
• dovršení
• kompletaci
• dokončením
• dotváření
• vyplnění
• dokončování

Examples of using The completion in English and their translations into Czech

The completion of my mission.
Splněním své mise.

It's like the completion of youth.
Je to jako završení mládí.

The completion of my mission.
Dokončit svoji misi.

Finish the job before the completion.
Tuhle práci doděláš ještě před dokončením.

The completion and commissioning was in October 2014.
Park byl dostavěn a uveden do provozu v říjnu 2014.

The party was to celebrate the completion of this.
Večírek byl na oslavu dokončení tohohle stroje.

After the completion of diagnostics UPS is ready for operation.
Po ukončení diagnostiky UPS je hotový do práci.

Actual life begins after the completion of this material life.
Po završení hmotného života začíná život, který je opravdový.

The completion message changes to reflect the mode you have changed to.
Zpráva o dokončení bude změněna, aby odpovídala změněnému režimu.

The party was to celebrate the completion of this thing.
Večírek byl na oslavu dokončení tohohle stroje.

After the completion of operation, the fan may continue rotating for a while.
Po skončení činnosti se ventilátor může ještě chvíli otáčet.

Line 2:"Combined Line" for the completion of harvesters.
Linka 2: Kombinovaná linka pro kompletaci zemědělských sklízecích strojů.

It required the completion of 144 units of grad work and an original thesis.
Vyžadovalo to vyplnění 144 úkolů pro absolventskou práci a původní diplomovou práci.

Target? Finish the job before the completion. Kissingurami.
Kissingurami. Cíl? Tuhle práci doděláš ještě před dokončením.

The condition is the completion of the bachelor level study of direction and dramaturgy.
Podmínkou je ukončení bakalářského stupně studia režie a dramaturgie.

A mere five days is all what stands between us and the completion of God's will.
Sotva pět dní stojí mezi námi a naplněním Boží vůle.

Hours of sleep, at the completion of which I will give you the password.
Hodin, načež po dokončení, ti dám heslo sama.

All accommodation facilities were built after the completion of the dam.
Všechny ubytovací objekty zde byly postaveny až po dobudování přehrady.

To fast-track the completion of your containment facility. I'm going to green-light additional funding.
K rychlému dokončení vašeho kontrolního zařízení. Uvolním další finance.

Your data are erased after the completion of the prize draw.
Vaše osobní údaje budou po ukončení výherní soutěže smazány.

Upon the completion of the process, a message will appear suggesting to restart the computer.
Po ukončení tohoto procesu se objeví zpráva naznačuje, restartujte počítač.

Credit is awarded only based on the completion of the entire module.
Zápočet se uděluje pouze na základě absolvování celého modulu.

At the completion of the machine recount, the difference between the two candidates was 327 votes.
Byl rozdíl mezi oběma kandidáty Na konci strojového přepočtu.

Leaving the facility before the completion of this study is strictly forbidden.
Opustit ústav před dokončením studie je přísně zakázáno.

At the completion of the machine recount, the difference between the two candidates was 327 votes.
Na konci strojového přepočtu, byl rozdíl mezi oběma kandidáty 327 hlasů.

And please join me in congratulating the completion of this project perfectly.
Pogratulujte se mnou k perfektnímu dokončení tohoto projektu.

A requirement is the completion of the basics of camera works in the 1st and 2nd years of Camera dept.
Požadavkem je absolvování základů kameramanské práce v rámci výuky 1.

ECPI is also supporting its member companies in the completion of the REACh requirements.
ECPI rovněž podoruje své členy při plnění požadavků vyplývajících z REACH.

After the completion of the preheating on Convection or Combination mode, three beeps sound.
Po skončení předehřívání v režimu Convection nebo Combination se ozvou tři zvukové signály.

The outcome of the war depends on the completion and deployment of that weapon.
Výsledek této války zavísí na zhotovení a dodání té zbraně.