What is the translation of " THE THEORY " in Czech?

• teorie
• teoreticky
• teoretické
• domněnka
• teorii
• teorií
• teoretická
• teoretických
• teoretický

Examples of using The theory in English and their translations into Czech

We know the theory.
Známe to teoreticky.

The theory is sound.
V teorii to zní hezky.

That was the theory, I think.
Taková byla myšlenka, myslím.

The theory is that it will attract wildlife.
Teoreticky to přitahuje divoká zvířata.

We are working on the theory that he has been kidnapped.
Pracujeme s teorií, že byl unesen.

That our killer targets humans. So much for the theory.
Tolik k teorii, že se náš vrah zaměřuje na lidi.

But we are working on the theory that he was kidnapped.
Ale pracujeme i s teorií, že byl unesen.

The theory behind a deposition is just the written word, right?
Teoreticky je výpověď jen psané slovo, že?

So we're back to the theory that this is about a car?
Takže jsme zpátky u teorie, že jde o auto?

The theory behind a deposition is just the written word, right?
Teoreticky je vypoved jen psane slovo, ze?

Spends a lot of time in the theory room.
V místnosti na teorie. Proč? dost chytrá. Tráví hodně času.

This supports the theory they're working with someone.
To podporuje toerii, že spolupracují s někým dalším.

Continueyourinterrogation of the data to see if you can disprove the theory that he's there.
Prověřujte dál ty údaje, jestli se nevyvrátí domněnka, že tam je.

So much for the theory that left handers are more intelligent.
Tolik k teorii, že leváci jsou inteligentnější.

Review of the creation, potential and instruments of the theory relations to an artistic work.
Reflexe tvorby, možnosti a nástroje teoretického vztahu k uměleckému dílu.

Completion of the theory preparations in the„Live edit" course.
Absolvování teoretické přípravy v rámci předmětu Živý střih.

The aim of the course is to acquaint students with the theory and practice of forest valuation.
Cílem předmětu je seznámit studenty s teorií i praxí oceňování lesa.

The theory is that the Russian will lead me to the man himself.- No.
Teoreticky mě ten Rus k němu dovede. Ne.

To make a long story short, the theory is this bomb can't be diffused.
Vezmu to stručně, Teoreticky, tato bomba nemůže být zneškodněna.

The theory is this bomb can't be defused. no. to make a long story short.
Teoreticky, tato bomba nemůže být zneškodněna. Vezmu to stručně.

Student activity assessed in the theory and practical parts of instruction.
Hodnocení aktivity studenta v praktické i teoretické části výuky.

The theory is that the virus will attack the tumor and shrink it.
Teoreticky by měl virus napadnout nádor a ten by se měl zmenšit.

We have been operating under the theory that Odette was murdered because she was Odette.
Pořád pracujeme s teorií, že Odette zabili, protože byla Odette.

The theory section may be separated into roughly three parts such.
Teoretickou část lze rozdělit zhruba do tří částí( které se navzájem prolínají a doplňují) a to.

The police are working under the theory that it was a robbery gone awry.
Policie pracují na základě teorie že se jednalo o krádež pryč nakřivo.

In the theory lectures students are introduced to photo processing theory..
V teoretických přednáškách se studenti seznámí s teorií fotografického procesu.

The practical section requires prior participation in the theory section and text preparations.
Praktická část vyžaduje předchozí účast na teoretické části a textovou přípravu.

I understand the theory, and the idea of limiting our exposure sounds good.
Rozumím taktice a myšlenka omezit ohrožení zní dobře.

It was never discovered what the Foo Fighters were or where they came from, but the theory that they were some sort of German secret weapon was widely accepted among Allied pilots at the time.
Nikdy se nezjistilo co Foo Fighters byly anebo odkud se vzali, ale domněnka, že představovali nějaký druh německé tajné zbraně byla v té době u spojeneckých pilotů rozšířena.

The theory is, the smaller the things you film, the more kit you need.
Teoreticky, čím je menší to, co filmujete, tím více přístrojů potřebujete.