What is the translation of " THEY OPENED " in Czech?

[ðei 'əʊpənd]
Verb
Adjective
[ðei 'əʊpənd]
neotevřely
have not opened
opened
rozbalili
they opened
guys doing
they unpacked
spustili
triggered
launched
running
started
to lower
initiated
they opened
otevírali
open
tokyo opened 90
otvíraly
otevřely
opened
we have reopened

Examples of using They opened in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They opened my eyes.
Otevřely mi oči.
I thought they opened at 7.
Já myslela, že otevírají v sedm.
They opened the fire!
Oni zahájili palbu!
The doors they opened are.
Cenné byly dveře, které otvíraly.
They opened the trunk.
Oni otevřeli kufr.
People also translate
It disappeared after they opened the probe.
Po otevření sondy zmizel.
They opened the chamber.
Otevírají tu komoru.
Yeah, 10:15, right when they opened.
Jo, v 10:15, přesně kdy otvírají.
They opened fire on us.
Spustili na nás palbu.
You remember when they opened the tomb?
Vzpomínáte, když jsme otevřeli tu hrobku?
They opened an investigation.
Zahájili vyšetřování.
I hit the floor before they opened fire.
Padla jsem k zemi, než spustili palbu, možná udělal to samé.
They opened a few lockers.
Vždyť jich otevřeli pár.
They told me it would be 40 years before they opened that.
Řekli mi, že to otevřou až za 40 let.
But they opened again, no?
Ale pak se zase otevřeli, ne?
Your granddad took me out to Bray when they opened the line.
Když tuhle trasu otvírali, vzal mě tvůj děda do Bré.
They opened about $3,000 worth.
Pootvíraly láhve asi za 3000 dolarů.
He worked with my aunt and uncle since they opened the cinema.
Pracoval s mojí tetou a strýcem od doby, co otevřeli kino.
Boy, when they opened, it was instant.
Hochu, když začali, bylo to okamžité.
I don't suppose anyone remembers the first moment they opened their eyes.
Nikdo si asi nepamatuje na okamžik, kdy poprvé otevřel oči.
They opened the ground, and covered your signs.
Odkopou zem, tvé jméno napíší.
Everything was going great until they opened that Ta-Ta's next door.
Všechno šlo skvěle, dokud neotevřeli Ta-Ta's hned vedle.
They opened and let in two extra assailants.
Ty se otevřely a dovnitř dvě další útočníky.
These guys were slick. Banks didn't even know they were hit till they opened.
Byli mazaní. Banky o tom nevěděly, dokud neotevřely.
They opened a pet store next to that café on Main.
Otevírají zverimex hned vedle kafe na Main.
These guys were slick. Banks didn't even know they were hit till they opened.
Banky o tom nevěděly, dokud neotevřely. Byli mazaní.
They opened the door and fell inside two bottles of vodka.
Otevřeli jsme dveře a vypadly dvě vodky.
Banks didn't even know they were hit till they opened. These guys were slick.
Banky o tom nevěděly, dokud neotevřely. Byli mazaní.
They opened something awful and it needed a family.
Vypustili něco příšerného a potřebovalo to rodinu.
I was a bit surprised that the shop was open. Then they opened at 7.00 a.m.
Udivil mě ten otevřený obchod, protože tehdy otevírali v 7:00.
Results: 202, Time: 0.0963

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech