What is the translation of " THINKERS " in Czech?

• myslitelé
• myslitelů
• myslitele

Examples of using Thinkers in English and their translations into Czech

Thinkers die in battle.
Myslitelé v bitvách umírají.

We're both free thinkers.
Oba máme svobodné myšlení.

Thinkers get special dispensation.
Myslitelé mají speciální zacházení.

So they eliminated the thinkers.
Takže vyloučili myslitele.

So many of their thinkers were men of action.
Tolik z jejich filozofů byli muži činu.

I'm not so sure about thinkers.
Nevím, jak je to s mysliteli.

Yeah, but the thinkers make what I do possible.
Jo, ale to, co dělám, je možné díky myslitelům.

Yeah, sharks are surprisingly positive thinkers.
Jo, mají překvapivě pozitivní myšlení.

There are thinkers and there are doers Viktor.
Jsou lidi, co myslí, a lidi, co konají, Viktore.

To counter that, we need analytical thinkers.
Abychom tomu čelili, potřebujeme analytické myslitele.

Leaders, thinkers, poets… dreamers, blessed lunatics.
Vůdce, myslitele, básníky… snílky, osvícené výstředníky.

Is clawed away by these… these new thinkers. And the ground beneath us.
Je podhrabávána těmihle… novými mysliteli. A zem pod námi.

And thinkers and and so forth. I'm sure you know writers at the BBC.
A myslitele a tak. Jsem si jistá, že znáte spisovatele v BBC.

They didn't like independent thinkers then anymore than they do now.
Neměli rádi nezávislé myslitele, tak to vyřešili takhle.

Like yourself. The Parallax Corporation is always looking for creative thinkers.
Parallex korporace vždy hledá kreativní myslitele jako jsi ty.

It had some very powerful thinkers but it didn't have many troops.
Mělo nějaké velmi vlivné myslitele ale nemělo dost vojáků.

Thinkers, philosophers, all of them saying exactly the same thing, Only I am right.
Myslitelé, filosofové- všichni říkají jen jednu věc dokola.

No, they're brilliant thinkers and they're innovators. They're monsters.
Ne, jsou to brilantní myslitelé a inovátoři. Jsou to netvoři.

I am sure you know writers at the BBC, Uh… and… and thinkers, and so forth.
Jsem si jistá, že znáte spisovatele v BBC a myslitele a tak.

So I hire thinkers to brainstorm and carry out plans to identify our weaknesses.
Takže jsem najal lidi, aby vymysleli a přišli s plány, jak identifikovat naše slabiny.

They're monsters. No, they're brilliant thinkers and they're innovators.
Jsou to netvoři. Ne, jsou to brilantní myslitelé a inovátoři.

Were the first ones arrested after the uprising. And our leaders and thinkers.
A naši vůdci a myslitelé byli první, kdo byli po povstání zatčeni.

To identify our weaknesses. So I hire thinkers to brainstorm and carry out plans.
Jak identifikovat naše slabiny. aby vymysleli a přišli s plány, Takže jsem najal lidi.

But if I may… your father was one of the Church of Night's greatest thinkers.
Tvůj otec byl jedním z největších myslitelů Církve noci. Ale pokud mohu.

But then, what do all these thinkers we have examined this semester have in common?
Ale pak, co dělat všechny tyto myslitele Prozkoumali jsme to Semestr mají společného?

Wait, you're not talking about the Space X Lift Bold Thinkers program, are you?
Počkat, nemluvíš o programu Space X Lift Bold Thnikers, že ne?

They didn't like independent thinkers then anymore than they do now. Disrespecting the gods.
Neměli rádi nezávislé myslitele, tak to vyřešili takhle. Nerespektování bohů.

That ultimately machines are gonna take over the world. Many scientists and thinkers have postulated.
Mnoho vědců a myslitelů předpokládalo, že stroje nakonec ovládnou svět.

You know, right now, they want thinkers, the want planners, they want people to do something.
Víte, oni teď chtějí myslitele, chtějí plánovače, chtějí, aby lidé něco udělali.

Though Gödel was surrounded by radicals and revolutionary thinkers, he was not one himself.
Ačkoliv byl Gödel obklopený radikálními a revolučními mysliteli, on sám takový nebyl.