What is the translation of " MINDS " in Czech?

• mysl
• myšlenky
• mozky
• názor
• hlavy
• myšlení
• rozum
• duše
• vadí
• vědomí
• mínění
• paměti
• minds
• myslemi
• smýšlení
• mozečky

Examples of using Minds in English and their translations into Czech

Great minds, huh?
Velké hlavy, hm?

God gave us minds.
Bůh nám dal rozum.

He minds, right?
Vadí to jemu, že jo?

With their minds.
S jejich myslemi.

In our minds forever.
Zůstalo nám to v paměti navždy.

Of course he minds!
Jistěže mu to vadí!

Two minds with a single thought.
Dvě duše s jedinou myšlenkou.

Hardly think he minds.
Těžko mu to vadí.

Criminal Minds- 12x11.
Criminal Minds 1211- Povrchové napětí.

Do you think she minds?
Myslíš, že jí to vadí?

He minds his own bloody business.
Spíš mu vadí ta krvavá práce.

With their minds.
S jejich myslemi. A můj otec.

And your minds filled in the rest.
A vaše vědomí doplnilo zbytek.

Small towns, small minds.
Malé město, malý rozum.

Carson minds serving cocktails.
Zda Carsonovi vadí podávání koktejlů.

Now, we will set our minds.
Nyní, upravíme naše mínění.

Open your minds, guys.
Otevřete svá vědomí, kluci.

People have made up their minds.
Lidi změní své mínění.

Your minds are no longer being probed.
Vaše vědomí již nejsou zkoumána.

I don't care if she minds.
Je mi jedno jestli jí to vadí.

Minds of such control And capacity.
Vědomí s takovou mocí a schopnostmi.

People have lost their minds here.
Lidé tu ztrácejí rozum.

Ginny, two minds are better than one.
Ginny, dvě hlavy jsou lepší než jedna.

Different hearts, different minds.
Jiná srdce, jiná smýšlení.

Criminal Minds- 12x11- Surface Tension.
Criminal Minds 1211- Povrchové napětí.

We lose our homes, our minds.
Ztratily jsme náš domov, náš rozum.

My minds tells me I will never understand God.
Můj rozum mi říká, že Bohu nikdy neporozumím.

We can't erase the past from our minds.
Minulost z naší paměti nevymažeme.

The barrier between our minds is breaking down.
Bariéra mezi našimi myslemi se hroutí.

My words won't be able to change your minds.
Má slova nemohou změnit vaše smýšlení.