What is the translation of " THIS INTERVIEW " in Czech?

• tento rozhovor
• tenhle pohovor
• tento výslech
• tohle interview
• tomu pohovoru
• s tímhle pohovorem
• tomto rozhovoru
• tohoto rozhovoru
• tímto rozhovorem

Examples of using This interview in English and their translations into Czech

This interview?
S tímhle pohovorem?

We're both handling this interview.
Oba vedeme tento výslech.

Like this interview.
Jako tohle interview.

But I am not missing this interview.
Ale já nevynechám tenhle pohovor.

This interview is over.
Tohle interview končí.

So what form does this interview take?
Takže jak tenhle pohovor vypadá?

This interview is over.
Tohle interview skončilo.

Okay, you're freaking out over this interview.
Okay, vyvádíš kvůli tomu pohovoru.

This interview is over.
Tento výslech je u konce.

I believe I will conduct this interview alone.
Věřím, že tento výslech zvládnu sám.

This interview is over.
Tohle interview je u konce.

I don't know. She organised this interview.
Ona zařídila tohle interview. Ani nevím.

This interview is officially over.
Tento výslech oficiálně skončil.

Are you saying you would like this interview to stop?
Přejete si tento výslech ukončit?

This interview will last 20 minutes.
Tohle interview zabere 20 minut.

I would like to end this interview and call a lawyer.
Rád bych ukončil tento rozhovor a zavolal si právníka.

This interview is just to ascertain.
Cílem tohoto rozhovoru je jen určit.

Do you haveyour permission to tape this interview, Henry?
Máme tvoje svolení nahrávat tenhle pohovor, Henry?

This interview's gone on long enough.
Tenhle pohovor bude trvat dost dlouho.

I made the scope of this interview very clear to the DA.
Povahu tohoto rozhovoru jsem prokurátorovi objasnila.

This interview was super informative.
Tenhle pohovor byl skvěle informativní.

I'm starting to dislike this interview, I sense conflictuality in you.
Tento rozhovor mi začíná být nepříjemný.

This interview's over, and I get the job.
Tenhle pohovor je u konce a já dostanu tu práci.

Outside the building? Listen, why don't we finish this interview.
Proč nedokončíme tohle interview venku před budovou?

Harold, this interview's a decade old.
Harolde, tohle interview je 10 let staré.

The three of us are walking out of here. When this interview is over.
My tři tady, odejdeme domů. Až tento rozhovor skončí.

The names in this interview have been changed.
Jména v tomto rozhovoru byla změněna.

And that answer is exactly why we are not recording this interview.
A tahle odpověď je přesně důvod, proč tento rozhovor nenahráváme.

So this interview is basically a formality.
Takže tenhle pohovor je v podstatě formalita.

Before we get started, you should know this interview is standard practice.
Ještě než začneme, měli byste vědět, že tento rozhovor je standardním postupem.