What is the translation of " THIS LEAFLET " in Czech?

• tomto letáku
• tento leták
• této příbalové informaci
• tohoto prospektu
• tenhle letáček

Examples of using This leaflet in English and their translations into Czech

Not this leaflet?
Ne tento leták?

I want you to read this leaflet.
Přečtěte si tenhle letáček.

But this leaflet did. No.
Ale tenhle leták docela napověděl. Ne.

What is in this leaflet.
Co naleznete v této příbalové informaci.

You will find detailed instructions for injections at the end of this leaflet.
Podrobný návod k podání injekcí najdete na konci této příbalové informace.

No. But this leaflet did.
Ale tenhle leták docela napověděl. Ne.

Now, I want you to read this leaflet.
Přečtěte si teď prosím tento leták.

How about this leaflet,"Famous Jewish Sports Legends"?
Co třeba tenhle letáček"Slavné židovské sportovní legendy"?

Sir I would like to continue with this leaflets.
Pane, bych pokračovat s těmi letáky.

The author of this leaflet is Christoph Probst, a friend from Innsbruck.
Autorem tohoto pamfletu je Christoph Probst, váš přítel z Innsbrucku.

If possible take your medicine and this leaflet with you.
Pokud možno si s sebou vezměte tento lék a příbalovouinformaci.

In this leaflet it said that those who surrendered to the Germans should wave a white cloth.
V tomto letáku bylo napsáno, že všichni, kdo se chtějí vzdát Němcům mají mávat bílým plátnem.

Daikin Europe N.V. has compiled the content of this leaflet to the best of its knowledge.
Daikin Europe N.V. sestavila obsah této brožury dle svého nejlepšího vědomí.

See INSTRUCTIONS FOR PREPARING AND GIVING AN INJECTION OF RELISTOR at the end of this leaflet.
Viz NÁVOD K PŘÍPRAVĚ A PODÁNÍ INJEKCE PŘÍPRAVKU RELISTOR na konci této příbalové informace.

Daikin Europe N.V. has compiled the content of this leaflet to the best of its knowledge.
Společnost Daikin Europe N.V. sestavila obsah tohoto prospektu podle svého nejlepšího vědomí.

Read this leaflet carefully before you use the teether and save it for future reference.
Před použitím kroužku k prořezávání zubů si pečlivě přečtěte tento letáček a uschovejte jej pro budoucí použití.

If the answer to any of these questions is“Yes”, this leaflet is for you.
Pokud jste na kteroukoli z těchto otázek odpověděli„Ano“, je tento leták určen právě pro vás.

This leaflet is available in all EU/EEA languages on the European Medicines Agency website.
Na webových stránkách Evropské agentury pro léčivé přípravky je tato příbalová informace k dispozici ve všech úředních jazycích EU/EHP.

Daikin Europe N.V. has compiled the content of this leaflet to the best of its knowledge.
Společnost Daikin Europe N.V. sestavila obsah tohoto katalogu podle svých nejlepších vědomostí.

Do not carry additional children, goods or accessories in or on this stroller except as permitted in this leaflet.
Nepřepravujte další děti, zboží nebo doplňky v nebo na kočárku krom toho, jak bylo doporučeno v tomto letáku.

Always take this medicine exactly as described in this leaflet or as your doctor has told you.
Vždy užívejte tento přípravek přesně tak, jak je popsáno v tomto letáku nebo podle pokynů svého lékaře.

This leaflet explains how you can make a complaint to us, how we deal with it and what you can expect from us as a responsible lender.
V této brožurce se vysvětluje, jak nám můžete podat stížnost, jak ji budeme řešit a co od nás jako od zodpovědného poskytovatele půjček můžete očekávat.

This includes any possible side effects not listed in this leaflet.
Stejně postupujte v případě jakýchkoli nežádoucích účinků, které nejsou uvedeny v této příbalové informaci.

Please take five minutes to read through the WHOLE of this leaflet BEFORE you use your Philips AVENT manual breast pump for the first time.
Vyšetřete si pět minut a přečtěte si CELOU tuto brožuru PŘED prvním použitím ruční odsávačky Philips AVENT.

Stop taking this medicine straight away, but take this leaflet and/or the tablets with you.
Přestaňte přípravek PANTOLOC Control užívat, ale vezměte si s sebou příbalovou informaci a/ nebo tento lék.

Under the terms and conditions described in this leaflet, the heater can be used in wet or damp indoor spaces such as bathrooms.
Podle všeobecných podmínek uvedených v této příloze lze topení používat v uzavřených mokrých nebo vlhkých prostorách, jako jsou.

The Electric Steam Steriliser must be used according to the instructions in this leaflet and connected to suitable electricity supply.
Elektrický parní sterilizátor musí být používán v souladu s pokyny uvedenými v tomto letáku a musí být připojen k vhodnému zdroji elektrického proudu.

Please take 5 minutes to read through the whole of this leaflet before you use your Philips AVENT Electric Steam Steriliser for the first time.
Vyšetřete si pět minut a přečtěte si celý tento leták před tím, než poprvé použijete elektrický parní sterilizátor Philips AVENT.

Troubleshooting Guide Please take five minutes to read through the WHOLE of this leaflet before you use your Philips AVENT manual breast pump for the first time.
Průvodce řešením potíží Vyšetřete si pět minut a přečtěte si CELOU tuto brožuru PŘED prvním použitím ruční odsávačky Philips AVENT.

CONSTRUCTION AND OPERATION OF A GUARDED PRISON The purpose of this leaflet is to present information on a potential PPP project for discussion purposes only.
Květen 2009 VÝSTAVBA A PROVOZ VĚZNICE TYPU S OSTRAHOU Cílem tohoto prospektu je předložit informace o potencionálním PPP projektu pouze k účelům diskuze.