What is the translation of " THIS LEAFLET " in Serbian?

• ovom uputstvu
• овај летак
• овој брошури
• ovo uputstvo
• овог летка

Examples of using This leaflet in English and their translations into Serbian

For more see this leaflet.
Више видјети овога мјеста.

I saw this leaflet and it said.
Video sam taj letak na kom je pisalo.

Wherever you go, take this leaflet with you.
Ma gde da pođete, nosite ovu knjigu sa sobom.

This leaflet is for Adefin tablets.
Ова врста цртежа је за Аппле таблете.

What is in this leaflet: 1.
Шта је ново у овом издању: 1.

This leaflet was revised in August 2013.
Текст је ревидиран августа 2013.

See'Further reading' at the end of this leaflet.
Погледајте„ Даље читање“ на крају овог летка.

This leaflet tells you more about HHSRS.
Ovo saopstenje vise govori o SNS-u.

Please come back as soon as you read this leaflet.
Ali vrati se kući, molim te, čim pročitaš ovo pismo.

This leaflet was last approved in April 2012.
Ovo uputstvo je poslednji put odobreno April 2011.

Anxiety disorder, and ask them to read this leaflet.
Anksioznosti i zamolite ih da pročitaju ovo uputstvo.

The rest of this leaflet is about acute sinusitis.
Остатак овог летка се односи на акутни синуситис.

But you can help us by familiarizing yourself with this leaflet.
Можете нам помоћи тако што ћете проучити овај летак.

However, the rest of this leaflet is about dyspraxia in children.
Међутим, остатак овог летка се односи на диспраксију код деце.

Chronic pancreatitis is not dealt with further in this leaflet.
Хронични панкреатитис није даље обрађен у овој брошури.

Listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist.
Navedeno u ovom uputstvu, molimo Vas da o tome obavestite svog lekara ili farmaceuta.

It is not possible to list all of the adverse effects of each DMARD in this leaflet.
Није могуће навести све нежељене ефекте сваког ДМАРД у овој брошури.

Please read all the information in this leaflet before performing the test.
( Molimo pročitajte sve informacije u ovom uputstvu pre nego što uradite test.).

This includes any possible effects not listed in this leaflet.
To obuhvata sva moguća neželjena dejstva koja nisu navedena u ovoj brošuri.

I saw this leaflet and it said,"There are millions of slaves in the world today.".
Video sam taj letak na kom je pisalo" U svetu danas postoje milioni robova".

This includes any possibleside effects not listed in this leaflet.
Ovo uključuje svako moguće neželjeno dejstvo koje nije navedeno u ovom Uputstvu.

Note: this leaflet gives a brief summary of DLA for children and is for guidance only.
Белешка: овај летак даје кратак преглед ДЛА за децу и служи само као смерница.

Also tell them if you notice any side effects not listed in this leaflet.
Takođe, obavestite ih ukoliko primetite neki neželjeni efekat koji nije naveden u ovom Uputstvu.

The rest of this leaflet is only about factors that may trigger or irritate atopic eczema.
Остатак овог летка говори само о факторима који могу изазвати или иритирати атопијски екцем.

This includes any possible adverse reactions not listed in this leaflet.
Ovo uključuje svako moguće neželjeno dejstvo koje nije navedeno u ovom Uputstvu.

It's estimated that this leaflet greatly influenced the buying decisions of about 7 million people.
Процењује се да је овај летак у великој мјери утјецао на одлуке о куповини око 7 милиона људи.

You may find it helpful to tell a relative or close friend that you are depressed, and ask them to read this leaflet.
Možda će Vam biti od pomoći da kažete svom rođaku ili bliskom prijatelju da ste depresivni i zamolite ga pročita ovo Uputstvo.

However, in this leaflet we will use the commonly used term'dyspraxia' to refer to childhood DCD.
Међутим, у овој брошури користићемо уобичајени термин' диспраксија' за упућивање на ДЦД из детињства.

Always take this medicine exactly as described in this leaflet or as your doctor or pharmacist have told you.
Uvek uzimajte ovaj lek tačno onako kako je navedeno u ovom uputstvu ili kako Vam je to objasnio Vaš lekar ili farmaceut.

This leaflet is provided by the Royal College of Psychiatrists, and discusses Behavioural Problems and Conduct Disorder.
Овај летак је достављен од стране Краљевског психијатријског колеџа и разматра проблеме у понашању и поремећаје понашања.