What is the translation of " TO ASK QUESTIONS " in Czech?

• ptát
• vyptávat
• se zeptal na otázek
• kladení otázek
• položil otázky
• na pokládání otázek
• jste kladl otázky
• se chtěl na něco zeptat

Examples of using To ask questions in English and their translations into Czech

I'm entitled to ask questions.
Mám nárok se ptát.

In his explanatory statement the rapporteur argues that this limit is being introduced to prevent so-called abuse of the right of Members to ask questions.
Zpravodaj ve své důvodové zprávě tvrdí, že tento limit se zavádí, aby se předešlo takzvanému zneužití práva poslanců na kladení otázek.

They begin to ask questions.
A lidé se začnou ptát.

And the powers that be, they're starting to ask questions.
A tak se začínají vyptávat.

She wanted to ask questions about Braxton.
Chtěla se vyptávat na Braxtona.

But people are starting to ask questions.
Ale lidé se začínají ptát.

They will start to ask questions about the conditions in our cages.
Začnou se vyptávat na podmínky života v našich klecích.

And she's starting to ask questions.
A začíná se vyptávat.

You don't get to ask questions after the nonsense you pulled on Knowhere.
Ty se nemáš co ptát po tom nesmyslu, co jsi provedl v Kdovíkde.

They're starting to ask questions.
Začínají se vyptávat.

Just to ask questions about a minor league engineer with an unresolved Oedipal complex. All right. I doubt anyone would risk the stiff penalties for impersonating a federal officer.
S nevyřešeným Oidipovským komplexem. Tak dobře. jen aby se zeptal na pár otázek ohledně druhořadého inženýra Pochybuji, že by někdo riskoval přísný trest za vydávání se za federálního agenta.

Nobody wants to ask questions.
Nikdo se nechce ptát.

It's just, people are starting to ask questions.
Já jenom že, lidé se začínají ptát.

You're not here to ask questions, only to answer them.
Nejste tady aby jste kladl otázky, pouze abyste na ně odpovídal.

Are your bosses starting to ask questions?
Šéfové se začali vyptávat?

Says Annie's starting to ask questions, about where you are.
Prý se Annie začíná ptát, kde jsi.

I'm telling you, the guys are starting to ask questions.
Říkám vám, kluci se začínají vyptávat.

You know, until you… needed to ask questions about-- you know, being a man.
Víš, dokud jsi se nepotřeboval ptát na, vždyť víš, na to být muž.

About where you are. Says Annie's starting to ask questions.
Prý se Annie začíná ptát, kde jsi.

The board members are beginning to ask questions about this"civilian fraternity.
Členové výboru se začínají ptát na to"civilní bratrstvo.

That man visited me with one of his men to ask questions.
Ten člověk mě navštívil s jedním ze svých mužů, aby se zeptal na pár otázek.

You are not here to ask questions, just to answer them.
Nejste tady aby jste kladl otázky, pouze abyste na ně odpovídal.

But now everyone's starting to ask questions.
Ale teď se každý začíná ptát.

The board members are beginning to ask questions about this"civilian fraternity.
Členové představenstva se začínají vyptávat na to"neoficiální bratrstvo.

Do you think anybody wants to ask questions?
Myslíte, že se někdo chce ptát?

Biological entities that were not human. A Gallup poll was done to ask questions whether or not they had had interactions with… of the population that would indicate.
S biologickými entitami kteří nebyli lidé. ať chcete nebo ne, že měli interakci o populaci, což by naznačovalo, Gallup provedl anketu, aby položil otázky.

You think anybody wants to ask questions?
Myslíte, že se někdo chce ptát?

She's starting to ask questions.
Začíná se vyptávat.

You're a copper, trained to ask questions.
Jsi polda, vycvičený na pokládání otázek.

Jérémie came to ask questions. Sure?
Jérémie se chtěl na něco zeptat. Určitě?