Examples of using To replicate in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We need to replicate the test.
It's too complex to replicate.
K replikaci je to příliš složité.We need to replicate the test.
Musíme zopakovat testování.Presently they are using that power to replicate.
V této chvíli tuto energii používají k replikaci.He was trying to replicate her immunity.
Presently they are using that power to replicate.
Používají k replikaci. V této chvíli tuto energii.She is able to replicate any action.
Former employee with the ability to replicate.
Bývalý zaměstnanec se schopností se zmnohonásobit.She is able to replicate any action. Yes.
Je schopna zopakovat jakýkoli pohyb. Ano.I have spent the last 15 years trying to replicate the results.
Posledních 15 let jsem se snažil výsledky zopakovat.She is able to replicate any action. Yes.
Je schopna okopírovat jakýkoli pohyb. Ano.They shouldn't start killing us. If their goal is to replicate.
She is able to replicate any action. Yes.
Ano. Je schopna okopírovat jakýkoli pohyb.She isolated a frequency,which allowed her to replicate my ability. Yes.
It's impossible to replicate the spell cast on the dagger.
Je nemožné zopakovat kouzlo v té dýce.That depends if you think it's a poor attempt to replicate my work.
Přijde na to, jestli si myslíte, že to je chabý pokus okopírovat mou práci.Why did he choose to replicate the Silencer case?
That depends if you think it's a poor attempt to replicate my work.
Záleží na tom, jestli si myslíte, že je to špatná pokus zopakovat svou práci.Today, I want you… to replicate my signature dish.
Who has both… access to your module,and the expertise to replicate it, hmm?
Kdo má… jak přístup k tvému modulu,tak schopnosti ho zkopírovat, hmm?See, I like to replicate the experience as best I can.
Pochop, chci tu zkušenost zopakovat nejlépe jak umím.It needs a host to replicate.
K replikaci potřebuje hostitele.We're trying to replicate the bruise on the Vic's back.
The baby's power source and transfer it into the doll, If we can find a way to replicate.
Pokud zjistíme, jak napodobit zdroj moci dítěte a přesunout ho do panenky.All that work he did to replicate those murders.
Tolik se nadřel, aby ty vraždy zreplikoval.Would be to replicate the study in another lab. Well, the fast track version.
The fast track version would be to replicate the study in another lab.
V rychlé verzi bychom výzkum zopakovali v jiné laboratoři.Its natural self-cleaning ability has inspired NASA's team to try to replicate it.
Tato samočistící vlastnost inspirovala tým NASA a ten se ho pokusil napodobit.We may not be able to replicate exactly what we lost.
To replicate all these constellations so… It's remarkable. This guy must have been… brilliant.
