What is the translation of " TRAUMATIZING " in Czech?

• traumatizující
• traumatizovat

Examples of using Traumatizing in English and their translations into Czech

Especially traumatizing.
Obzvláště traumatické.

Traumatizing us right now. Mom, you're.
Mami, ty nás teď traumatizuješ.

I mean, talk about traumatizing.
Myslím, mluvit o traumatech.

Stop traumatizing people.
Přestaň traumatizovat lidi.

I can think of something more traumatizing.
Napadá mě ještě větší trauma.

It was traumatizing, Michael.
Bylo to traumatické, Michaele.

I mean, I know. But it's particularly traumatizing for me.
Já vím, ale pro mě je to zvlášť traumatizující.

Think about how traumatizing this is for the kids.
Vezmi si, jak to traumatizuje děti.

What he did to you was a crime, and it's traumatizing.
Co ti provedl, byl trestný čin a je to traumatizující.

Oof, that is traumatizing for him. Doug, no!
Dougu ne! Uf, tohle je pro něj traumatizující.

You should never, never, never, never, never traumatizing.
Nikdy bys neměl, nikdy, nikdy, nikdy, nikdy ubližovat.

When you have had a traumatizing childhood, it's hard to just let that go.
Je těžké to nechat plavat. Pokud jste měl traumatizující dětství.

To lose their mother at this age can have a traumatizing effect.
Ztratit matku v tomto věku může mít traumatizující efekt.

No more Harry and Cisco traumatizing me to get Killer Frost to show up.
Traumatizovat, aby probudili Killer Frost.- Cisco a Harry už mě nebudou.

Our last attempt at a Hell House may have been a tad… traumatizing.
Náš poslední pokus o Pekelný dům byl poněkud… traumatizující.

Doug, no! Oof, that is traumatizing for him.
Dougu ne! Uf, tohle je pro něj traumatizující.

It was more traumatizing having to explain to my dad what I was doing with Moose at the river.
Více traumatizující bylo vysvětlit tátovi, co jsem dělal s Moosem u řeky.

Is the picture big enough to excuse traumatizing innocent children?
Je obraz dost velký, aby omluvil traumatizované, nevinné děti?

This is a deeply traumatizing procedure that permanently disfigures your animal and radically transforms their personality.
Je to hluboce traumatizující proces, který vaše zvíře trvale zohaví a radikálně změní jeho osobnost.

It's hard to just let that go. When you have had a traumatizing childhood.
Je těžké to nechat plavat. Pokud jste měl traumatizující dětství.

I still don't know what was more traumatizing, the police searching for us all night or hiding in that creepy loft.
Pořád nevím, co bylo víc traumatizující, policie, co nás celou noc hledala, nebo skrývání se v tom děsivém loftu.

We read that going cold turkey on the pacifier- could be traumatizing for a child.
Četli jsme, že vzít dudlík na dobro, může být pro dítě traumatizující.

Traumatizing, and inexplicable death. but all your ad does is remind folks Sorry, gentlemen, that three million people suffered a horrific.
Zařvaly strašnou, traumatizující a prapodivnou smrtí. Vaše reklama jim akorát připomene, jak tři miliony lidí Pardon, pánové.

And you're supposed to be gaining their trust, They're trying. not traumatizing them even more.
Snaží se. A ty si máš získávat jejich důvěru, ne je ještě víc traumatizovat.

Sorry, gentlemen, traumatizing, and inexplicable death. that three million people suffered a horrific, but all your ad does is remind folks.
Zařvaly strašnou, traumatizující a prapodivnou smrtí. Vaše reklama jim akorát připomene, jak tři miliony lidí Pardon, pánové.

For the woman that saved me from an extremely traumatizing near-death experience… all right.
Pro ženu, která mě zachránila před extrémně traumatizujícím zážitkem blízko smrti…- dobře.

And even though we now know that the shooter had him confused with a 40-year-old truck driver who happened to have a similar name, i know this has been pretty traumatizing.
A i když teď víme, že si ho střelec spletl s 40letým kamioňákem s podobným jménem, je to velice traumatizující.

On top of repressing the memories, the experience was so traumatizing that it's pushed a lot of the identity of this person.
Navíc k potlačování vzpomínek, ten zážitek byl tak traumatizující, že zatlačil velkou část totožnosti této osoby.

That three million people suffered a horrific, but all your ad does is remind folks Sorry, gentlemen, traumatizing, and inexplicable death.
Zařvaly strašnou, traumatizující a prapodivnou smrtí. Vaše reklama jim akorát připomene, jak tři miliony lidí Pardon, pánové.

In this case, the vacation is a reward for prison guards who accept the traumatizing post of an assistant during the hanging of a prisoner sentenced to death.
V tomto případě se totiž jedná o odměnu pro vězeňského dozorce, který přijme traumatizující post asistenta při popravě.