What is the translation of " TROUBLE HERE " in Czech?

• tady problémy
• průseru
• potíže tady
• tu problémy
• tu problém
• tady problém
• problémy zde
• rejži

Examples of using Trouble here in English and their translations into Czech

Having trouble here?
Máte tady trable?

Young man, don't you make trouble here.
Mladý muži, nedělej tady problémy.

We got trouble here.
Máme tady problém.

Where's Keith? Guys, I'm having trouble here.
Kde je Keith? Lidi, mám tu problém.

We have trouble here.
Máme tu problémy.

Trouble here, trouble at school.
Problémy tady, problémy ve škoIe.

We have got trouble here.
Máme tu problém.

I'm in trouble here. I just lost half of my workforce.
Jsem v průseru, právě jsem ztratila půlku své pracovní síly.

What's the trouble here?
Jaký je tu problém?

Don't let that hide the fact That you could be in real trouble here.
Nenech, aby to zakrylo fakt že jseš teď v pořádným průseru.

Have you had trouble here?
Máte tu problémy?

I'm in trouble here, boys.
Jsem v rejži, hoši.

No need to undergo trouble here.
Nemusíš dělat problémy tady.

He was making trouble here and there, and beaten me!
Dělal potíže tady i tam a navíc mě zbil!

I have got legal trouble here.
Mám tady problém se zákonem.

No, no trouble here.
Žádné potíže tu nejsou.

I'm in a little bit of trouble here.
Myslím, že jsem tak trochu v průseru.

I don't want no trouble here, Charlie. Yeah. Dorn.
Dorn.- Jo. Nechci tady problémy, Charlie.

Look, I think I might be in a bit of trouble here.
Podívej, mám strach, že jsem tak trochu v rejži.

Don't make trouble here, sir.
Nedělejte tu problémy, pane.

It's just, I'm… I think I'm in a little bit of trouble here, so.
Myslím, že jsem tak trochu v průseru, takže… Já jen.

Don't you make trouble here. Hey, young man.
Mladý muži, nedělej tady problémy. Hej.

Just-- I think I'm in a little bit of trouble here, so.
Myslím, že jsem tak trochu v průseru, takže… Já jen.

We want no trouble here!
Nechceme tady potíže!

What kind of trouble? I think i'm in a little bit of trouble here, so.
V jakým? Myslím, že jsem tak trochu v průseru, takže.

They haven't had trouble here before.
Před tím tu problémy neměly.

Yeah, she might find trouble here.
Jo, mohla najít problémy zde.

You got some trouble here.
Máte tady problém.

What's the trouble here?
Co je tady za problém?

Don't cause trouble here.
Nedělej mi tady problémy.