What is the translation of " TWO THOUGHTS " in Czech?

• dvě myšlenky

Examples of using Two thoughts in English and their translations into Czech

I have two thoughts.
Měl jsem dvě varianty.

Two thoughts struck me.
Napadly mne dvě věci.

Are those two thoughts related?
Tyhle dvě myšlenky spolu souvisejí?

You're not the only one. Well, I have two thoughts.
Nejste jediný. Inu, napadají mě dvě věci.

I had two thoughts at that moment.
V tu chvíli jsem měla dvě myšlenky.

You have been on my top two thoughts as well.
Taky jsi byl v mých dvou nejlepších myšlenkách.

There's two thoughts that get you through.
Jsou dvě myšlenky, které tě přes to dostanou.

ARTURO After our meeting at the cemetery I had two thoughts.
Po našem setkání na hřbitově jsem myslel na dvě věci.

There are two thoughts that should comfort you.
Jsou dvě věci které by vás mohli uklidnit.

And I can observe the silence between these two thoughts this white space.
A já mohu pozorovat to ticho mezi těmito dvěma myšlenkami,… toto bílé místo.

Well, I have two thoughts.- You're not the only one.
Nejste jediný. Inu, napadají mě dvě věci.

FR Mr President, Mr Van Rompuy, Mr Barroso, I would like to offer two thoughts.
FR Pane předsedo, pane Van Rompuyi, pane Barroso, chtěl bych přednést dvě myšlenky.

I'm able to hold as many as two thoughts in my head at once.
Dokážu v hlavě udržet dvě myšlenky najednou.

I suppose two thoughts are vying… for your attention right now.
Které si říkají o pozornost. Řekla bych, že se ti teď hlavou honí 2 myšlenky.

I would just like to add two thoughts on this matter.
Chtěl bych k tomuto tématu doplnit jen dvě myšlenky.

I suppose two thoughts are vying… for your attention right now.
Předpokládám, že dvě myšlenky soupeří v tvé hlavě… právě teď o tvou pozornost.

When you get tagged, your mind only registers two thoughts, back the hell up or get the hell in.
Když ji dostaneš, tvoje mysl zaznamená pouze dvě myšlenky, Vpadnout, nebo se stáhnout.

Okay, two thoughts, well, three, if you want a side dish but back to my original point.
Fajn, tak dvě myšlenky, no tak tři, pokud si dáte i nášup ale zpátky k mé pointě.

I would now like to highlight two thoughts from this complex material.
Nyní bych rád zdůraznil dvě myšlenky z tohoto složitého dokumentu.

I only got two thoughts in my head--driving and sex.
Myslím jen na dvě věci. Na řízení a na sex.

That evening, as we stared at Neil's impossibly attractive sister, two thoughts crossed my mind.
Ten večer, když jsme zírali na Neilovu nemožně atraktivní sestru, mi přišly na mysl dvě myšlenky.

Most girls have trouble keeping two thoughts in their mind at the same time, but Mona was thinking every second.
Většina dívek má problém myslet v jednu chvíli na dvě věci, ale Mona přemýšlela každou vteřinou.

It was the most important exam of my life, and as I sat there,'two thoughts occurred to me. The first was,"what's the point?
To bylo nejdůležitější zkouška mého života, a jak jsem tam seděl, jen dvě myšlenky mě napadaly První byla,"jaký to má smysl?

And when we left the action, I decided to see which of the cars was the lightest by building some rudimentary scales- a job that these two thought would be… beyond me.
A než jsme film opustili, rozhodl jsem se zjistit, které auto je nejlehčí pomocí postavení primitivní váhy- úkol, který tito dva považovali.

Why shouldn't the thoughts between two.
I myšlenky mezi dvěma od sebe oddělenými lidmi.

I can have two conflicting thoughts at the same time.
Mám dvě protichůdné myšlenky zároveň.

I leave you with one or two last thoughts on this.
Na závěr bych k tomu chtěl říct jednu nebo dvě věci.

But I have had one or two broader thoughts about the service itself.
Ale napadla mě jedna či dvě věci ohledně samotného ceremoniálu.

I'm having two random thoughts, first of which is the movie Enemy at the Gates with the two snipers that try to shoot-- That's not important.
Napadají mě dvě věci… Ta první je o filmu Nepřítel před Branami, jak tam jsou dva odstřelovači, kteří se snaží navzájem zastřelit. To ale není podstatné.