What is the translation of " UNPACK " in Czech?

• vybalit
• vybalte
• rozbalit
• vybalovat
• rozbalte
• s vybalováním
• vybalování
• vybalím si
• zase si vybal
• vypakovat
• si vybalil

Examples of using Unpack in English and their translations into Czech

Unpack the mules.
Rozbalte muly.

I have to unpack!
Musím vybalovat.

Unpack that one next, please.
Rozbalte další, prosím.

We have to unpack.
Musíme vybalovat.

You can unpack that again.
Můžeš si to zase rozbalit.

I helped her unpack.
Pomohla jsem jí rozbalit.

Quick, unpack him!
Rozbalte ho! Honem, honem!

Come on, help me unpack.
Pojď, pomoz mi rozbalit.

Unpack and do some reading.
Vybalím si a budu si číst.

I had to unpack him.
Musel jsem ho rozbalit.

You just go upstairs and unpack.
Jdi nahoru a zase si vybal.

Download the mind, unpack the data. Well, I.
Stáhnout mysl, rozbalit data. No, já.

Now go upstairs and unpack.
Jdi nahoru a zase si vybal.

I will help you unpack when I come home at 7:00.
Až se v sedm vrátím, pomůžu ti vybalit.

All right, let's unpack.
Dobře, pojďme vybalovat.

You will have to unpack it and let me pass it in.
Budete to muset vybalit a nechat mě jim to podat.

Except pack and unpack.
Kromě balení a vybalování.

Why don't you go unpack these, and I will be in in a minute.
Běžte si vybalit, za chvilku jsem uvnitř.

You only said"unpack.
Řekla jsi jen, abych si vybalil.

Unpack all parts and remove protective material.
Rozbalte všechny části a odstraňte ochranný materiál.

Maybe we shouldn't unpack.
Možná bychom neměli vybalovat.

Couldn't you unpack it, Mr. Fredericks? Packed away.
Nemohli byste to rozbalit, pane Fredericksi? Je zabalený.

Is this an official unpack?
Je tohle oficiální vybalování?

I can't unpack, because I have a welcome cocktail party at 9!
Nemůžu vypakovat, protože v devět mám uvítací koktejl!

But I need to help him unpack.
Ale musím mu pomoct s vybalováním.

Unpack the appliance and check if there are damages on it.
Vybalte spotřebič a zkontrolujte, zda není nějak poškozen.

Yes, this is an official unpack.
Jo, tohle je oficiálně vybalování.

Unpack, reshelve, and my Sig Sauer could use a good scrubbing.
Vybalit, zařadit a můj SIG Sauer potřebuje vypulírovat.

I was thinking, what if I unpack here?
Poslyš, co kdybych si vybalil tady?

Unpack the machine and check that it is complete see overview.
Vybalte přístroj a zkontrolujte jeho úplnost viz přehled.