What is the translation of " USE OF TOOLS " in Czech?

• použití nářadí
• použití nástrojů
• používání nástrojů
• využívání nástrojů

Examples of using Use of tools in English and their translations into Czech

Good use of tools.
Dobré použití nástrojů.

Captain Edwards has authorized the use of tools.
Kapitán Edwards souhlasil s použitím nástrojů.

Their use of tools is both efficient and precise.
Používají svoje nářadí přesně a efektivně.

But what has allowed us to thrive was our use of tools.
Ale to, díky čemu jsme se vyvíjeli, bylo používání nástrojů.

Was our use of tools. But what has allowed us to thrive.
Bylo naše použití nástrojů. Ale co nám umožnilo prosperovat.

Kit is easily assembled from 94 pieces of wood without the use of tools or screws.
Stavebnice se jednoduše sestavuje z 94 dřevěných dílů bez použití nářadí nebo šroubů.

But it was their use of tools that Justine was here to film.
Uživání těchto nástrojů bylo účelové pro Justinino filmování.

Justine Evans spent almost a month with them… in the forests of Guinea to film their use of tools.
Justina Evans s nimi strávila v lesích Guiney téměř měsíc, aby filmovala jejich používání nástrojů.

Critically evaluate the appropriate use of tools and methods integral to contemporary economics.
Kriticky hodnotit adekvátnost používání nástrojů a metod současné ekonomie;

Introduces to students the current situation in the Czech Republic, focusing on the use of tools,"EU structural policies.
Seznamuje studenty se současným stavem v ČR se zaměřením na využívání nástrojů"Strukturální politiky EU.

The use of tools or accessories that are not recommended by the dealer may lead to risks of injury and hazards.
Použití nástrojů nebo příslušenství, které nebyly schváleny prodejcem, může vést k rizikům a nebezpečím zranění.

Robotic toy 3D puzzle is easily assembled from 94 pieces of wood without the use of tools, glue or screws.
Robotická hračka 3D puzzle se jednoduše sestavuje z 94 dřevěných dílů bez použití nářadí, lepidla nebo šroubů.

The use of tools or other accessories which are not recommended in the instructions may represent a risk of injury.
Použití jiných nástrojů nebo příslušenství než doporučených v návodu k obsluze může znamenat nebezpečí poranění.

Robotic toy 3D puzzle is simply compiled from 104 pieces of wood without the use of tools, glue or screws.
Robotická hračka 3D puzzle se jednoduše sestavuje ze 104 dřevěných dílů bez použití nářadí, lepidla nebo šroubů.

Flexible use of tools* If your machine is equipped with a B axis, you can use your tools much more effi ciently than before.
Flexibilní využití nástrojů* Když je soustruh vybaven osou B, využijete své nástroje výrazně efektivněji, než dosud.

Mounting and removing these filter cartridges does not involve any use of tools, thus saving on time and manpower.
Montáž a vyjmutí těchto filtračních kazet nevyžaduje použití žádných nástrojů, což šetří čas a pracovní sílu.

The 2002/44/EC directive relating to vibration in the workplace may provide useful information even for domestic use of tools.
Směrnice 2002/44/ES týkající se vibrací na pracovišti může poskytnout užitečné informace i pro domácí použití nářadí.

The smart Powerbutton technology from tesa makes the use of tools(drill, hammer, cordless power drill, etc.) superfluous.
Díky naší inteligentní technologii Powerbutton je použití nářadí(vrtáku, kladiva, akumulátorové vrtačky atd.) zcela zbytečné.

Power 3x1,5V AAA robotic toy 3D puzzle is simply compiled from 104 pieces of wood without the use of tools, glue or screws.
Robotická hračka 3D puzzle se jednoduše sestavuje ze 104 dřevěných dílů bez použití nářadí, lepidla nebo šroubů.

The soldering tip pair can be changed as required without the use of tools and can be used without additional alignment of the soldering tips.
V pfiípadû potfieby lze dvojici pájecích hrotÛ bez pouÏití nástrojÛ vymûnit a hned ji bez následného vyrovnávání pouÏívat.

Robotic Toy 3D simply assembles the puzzle of 104 pieces of wood without the use of tools, glue or screws.
Robotická hračka 3D puzzle se jednoduše sestavuje ze 104 dřevěných dílů bez použití nářadí, lepidla nebo šroubů.

The use of tools or accessories other than those recommended in the operating instructions or in the catalogue can present a risk of personal injury for you.
Použití jiných vložných nástrojů nebo příslušenství než doporučených v návodu k obsluze nebo katalogu pro vás může znamenat nebezpečí zranění.

All right, and the purpose of this drill is to acclimate us to the use of tools… in extreme temperatures such as we will face in the Arctic Circle.
Dobře. Smyslem tohoto výcviku je aklimatizovat se… na používání nástrojů při extrémních teplotách,… jakým budeme čelit za polárním kruhem.

Thus, I believe that we should act on consumer education, the harmonisation of criminal law, stricter controls and the use of tools to exert pressure.
Proto věřím, že bychom měli být aktivní v oblasti vzdělávání spotřebitelů, sjednocování trestního práva, přísnějších kontrol a využívání nástrojů umožňujících vyvíjet nátlak.

We have, in particular, included provisions to penalise the use of tools such as malicious code that are used to create so-called botnets, which have been used by criminals.
Konkrétně jsme začlenili ustanovení, jež ukládají sankce na používání takových nástrojů, jako je škodlivý kód, jež se využívají na vytvoření tzv. botnetů užívaných pachateli trestné činnosti.

Robotic- Wooden 3D puzzle wooden puzzles- wooden roller kit with remote control kit is simply compiles the 78 wooden parts without the use of tools or screws.
RoboTime- Dřevěné 3D puzzle dřevěná skládáčka- Stavebnice dřevěného válce na dálkové ovládání Stavebnice se jednoduše sestavuje ze 78 dřevěných dílů bez použití nářadí nebo šroubů.

To ensure that compliance strategy is used as the all pervasive business philosophy of the revenue administration, it is important that the whole spectrum of tools are used in an integrated fashion so that the use of tools are tailor-made to the client in question, i.e., service and guidance to the compliant taxpayers and sanctions to the non-compliant taxpayers.
Aby bylo zajištěno, že bude strategie plnění předpisů užívána jako všudypřítomná provozní filosofie správy příjmů, je důležité, aby bylo celé spektrum nástrojů používáno integrovaným způsobem, aby tedy bylo použití nástrojů voleno podle daného klienta, tzn. služby a poradenství pro klienty plnící své povinnosti a sankce pro klienty, kteří své povinnosti neplní.

Robotic- Wooden 3D puzzle wooden puzzles- wooden kit RC motorcycle trikes on the remote control- Thunder Flash- Motor tricycle kit is simply compiled from 70 pieces of wood without the use of tools or screws.
RoboTime- Dřevěné 3D puzzle dřevěná skládáčka- Stavebnice dřevěné RC motorky trojkolky na dálkové ovládání- Flash Thunder- Motor tricycle Stavebnice se jednoduše sestavuje ze 70 dřevěných dílů bez použití nářadí nebo šroubů.

Robotic- Wooden 3D puzzle wooden puzzles- wooden kit RC bulldozer remote control kit is simply compiled from 179 pieces of wood without the use of tools or screws.
RoboTime- Dřevěné 3D puzzle dřevěná skládáčka- Stavebnice dřevěného RC buldozeru na dálkové ovládání Stavebnice se jednoduše sestavuje ze 179 dřevěných dílů bez použití nářadí nebo šroubů.

Robotic- Wooden 3D puzzle wooden puzzle- Construction of wooden truck with remote control kit is easily assembled from 120 pieces of wood without the use of tools or screws.
RoboTime- Dřevěné 3D puzzle dřevěná skládáčka- Stavebnice dřevěného nákladního auta na dálkové ovládání Stavebnice se jednoduše sestavuje z 120 dřevěných dílů bez použití nářadí nebo šroubů.