What is the translation of " USE OF TOOLS " in Polish?

• użycia narzędzi
• stosowanie narzędzi
• korzystanie z narzędzi
• zastosowania narzędzi
• użyciu narzędzi
• wykorzystanie narzędzi

Examples of using Use of tools in English and their translations into Polish

Good use of tools.
Dobrze wykorzystywał narzędzia.

Dismantled and re-assembled- without the use of tools.
Rozłożyć bez użycia jakichkolwiek narzędzi.

Use of tools and equipment enabling comprehensive verification of the requirements.
Korzystanie z narzędzi i urządzeń umożliwiających pełną weryfikację wymagań.

Damping can be adjusted without the use of tools.
Siłę spowolniania można regulować ręcznie, bez użycia narzędzi.

The connection is done without the use of tools(such as a screwdriver) and can be done with one hand.
Podłączenie odbywa się bez użycia narzędzi(np śrubokręta) i można je wykonać jedną ręką.

Wheels and axle can be fitted and removed without the use of tools.
Rolki i osie można montować i demontować bez narzędzi.

From wiring hacksaw depends comfortthe use of tools, and the quality of the cut.
Od okablowania piła zależy komfortstosowanie narzędzi, oraz jakość cięcia.

Knives can be replaced quickly and easily without the use of tools.
Noże można wymieniać szybko i łatwo bez użycia narzędzi.

With chemical stains, the use of tools or containers made from corrosive metals is forbidden.
W przypadku bejc chemicznych zabrania się stosowania narzędzi lub pojemników z metali korodujących.

Engine side panels remove easily without the use of tools.
Check enginePanele boczne silnika łatwo usunąć bez stosowania tools.

Data analysis requires the use of tools that are best suited to a given business problem
Analiza danych wymaga zastosowania narzędzi najbardziej odpowiadających zadanemu problemowi biznesowemu

The gear tray is connected to the carrier rail without the use of tools.
Obudowa montowana jest do szyby nośnej bez użycia narzędzi.

The LED gear trays can be inserted without the use of tools, even in existing carrier rails.
Obudowy LED mogą być zakładane bez użycia narzędzi również na zamontowane już szyny nośne.

When the time comes, they can also easily be removed without the use of tools.
W razie potrzeby można sprawnie zdemontować je bez użycia narzędzi.

This expands the range of use of tools, allowing use them not only to perform cutting, and engraving material.
W ten sposób rozszerza zakres stosowania narzędzi, co pozwala wykorzystywać je nie tylko do wykonywania cięcia i grawerowania materiał.

Puzzles are easy to assemble and do not require the use of tools or glue.
Puzzle są łatwe w montażu nie wymagają użycia narzędzi czy kleju.

The conditioning intensity is varied without use of tools, by adjusting the roller pressure exerted between top
Stopień traktowania zielonej masy jest regulowany bez użycia narzędzi, poprzez wywieranie większego

Gladiator Rack Shelving can be assembled with minimal use of tools.
Regały półkowe Gladiator można zmontować przy minimalnym użyciu narzędzi.

The use of tools or equipment belonging to another party,
Korzystanie z narzędzi lub wyposażenia należących do innego podmiotu,

professional advice; use of tools.
profesjonalnych porad; korzystanie z narzędzi.

All experts recommend the use of tools to help“remove” previously deposited on the face of cosmetics.
Wszyscy eksperci zalecają stosowanie narzędzi ułatwiających“usunąć” uprzednio zdeponowane na twarzy kosmetykami.

Frameless diffuser clips into the luminaire housing without the use of tools.
Klosz bez ramki, mocowany w obudowie świetlnej na zatrzaski, bez użycia narzędzi.

The simulation unit DSEclinical, can be reconfigured in a few seconds and without the use of tools, to accommodate either a right-handed or a left-handed student.
Regulacja prawo-lewo Unit symulacyjny DSEclinical można przystosować w ciągu kilku sekund i bez użycia narzędzi do potrzeb studentaprawo- lub leworęcznego.

All fastening clips can be clipped on and variably adjusted without the use of tools.
Wszystkie klamry mocujące można połączyć bez użycia narzędzi iprzesuwać je do różnych pozycji.

Moreover, this method does not require the use of tools and fastening elements.
Co więcej, metoda ta nie wymaga zastosowania narzędzi i elementów mocujących.

Any adjustment necessary in order to comply with this requirement must be carried out without the use of tools.
Każda regulacja konieczna do spełnienia tego wymogu musi zostać przeprowadzona bez użycia narzędzi.

Not only can the pumphead be changed in minutes without the use of tools but, unlike changing a diaphragm, it can also be done without mess.
Głowica nie tylko podlega wymianie w ciągu kilku minut, bez użycia narzędzi, lecz w porównaniu do wymiany membrany proces ten może zostać wykonany bez powodowania niechcianych wycieków.

this also lets you tighten it without the use of tools.
również pozwala Ci zacisnąć go, bez użycia narzędzi.

require the use of tools which are not generally available, provided that they offer alternative means of access.
w razie potrzeby, wymagać zastosowania narzędzi, które nie są ogólnodostępne, pod warunkiem że oferują alternatywne środki dostępu.

Facilitation of cleaning by sliding elements, which can be released by hand and without the use of tools inside at the bottom.
Ułatwienie przy czyszczeniu, dzięki elementom przesuwnym, które mogą być ręcznie zamontowane, bez użycia narzędzi.

How to use "use of tools" in an English sentence

Make use of tools which efficiently capture crowd wisdom.

Students will demonstrate proper use of tools and materials.

Tools‒Ineffective use of tools inhibits interactions, self-organization, and learning.

Minimize the use of tools like Flash or AJAX.

The use of tools was discussed in this context.

All materials, use of tools and equipment are included.

Tell us about your use of tools in quilting.

Use of tools like JIRA, Jenkins, UI Automator, etc.

You can take use of tools or your staff.

systems and consistent use of tools are the key.

How to use "korzystanie z narzędzi, użycia narzędzi, stosowanie narzędzi" in a Polish sentence

Inne istotne cechy stosunku pracy, to dokładanie należytych starań (a nie dostarczenie określonej usługi), przestrzeganie regulaminu pracy i korzystanie z narzędzi dostarczonych przez pracodawcę.

Jednostka TIP-ON BLUMOTION , podobnie jak inne komponenty montowana jest be użycia narzędzi.

W przypadku, gdy gmina zdecyduje się w przyszłości na korzystanie z narzędzi ustawowych, będzie musiała uchwalić GPR, bez możliwości skorzystania z art. 52 ustawy.

Stosowanie narzędzi w takiej przestrzeni może przysporzyć się do eksplozji, zaś toż zaraz stanowi niezmiernie odpowiednie niebezpieczeństwo.

Korzystanie z narzędzi zapewnia użycie tonometru Maklakov.

Dlatego najlepszym wyjściem jest korzystanie z narzędzi, dzięki którym monitoring cen produktów robiony jest w każdej chwili i o każdej porze.

Stosowanie narzędzi analitycznych pozwala zebrać istotne informacje o użytkownikach odwiedzających witrynę, co można wykorzystać w dalszym rozwoju, nie tylko strony, ale także biznesu.

Zawias CLIP top BLUMOTION 110° w kolorze czarnego onyksu, mocowanie puszki bez użycia narzędzi techniką INSERTA.

Administrator korzysta z plików cookies również poprzez stosowanie narzędzi analitycznych i statystycznych Google Analytics.

Stosowanie narzędzi Microplane jest gwarancją poczucia bezpieczeństwa podczas wykonywania prac kuchennych.