What is the translation of " USING TECHNOLOGY " in Czech?

• používá technologii
• použití technologie
• využívá technologie
• jsem použil technologii

Examples of using Using technology in English and their translations into Czech

Using technology from UFOs?
Používáte technologii z UFO?

Ladies, you have got to start using technology to your advantage.
Dámy, musíte začít používat technologii, abyste měli výhodu.

Using technology similar to self-driving cars.
Pomocí technologie jako u samořízených aut.

Frost flash-forwarded in'91 using technology that we did not develop.
Frost měl záblesk v roce 1991 pomocí technologie, kterou jsme my nevyvinuli.

Using technology you never should have had.
Použitím technologie, kterou jste nikdy neměl mít.

Then they harness and boost their remarkable natural properties using technology.
Poté na maximum využívá a posiluje jejich pozoruhodné přírodní vlastnosti pomocí technologií.

How about using technology for good?
Co na používání technologie pro dobro?

You and I talked about evil becoming more organized, um, using technology, social media.
Mluvili jsme spolu o tom, že se zlo více organizuje, využívá technologie, sociální média.

But using technology built by Lionel Luthor?
Ale využíváním technologie vytvořené Lionelem Luthorem?

I think it's safe to assume these aliens reconfigured the engines using technology from their own ship.
Budeme předpokládat, že ti cizinci upravili motory za použití technologie z jejich vlastní lodi.

Our suspect's using technology as a murder weapon.
Náš podezřelý jako vražednou zbraň používá technologii.

Rather than the help of another ascended being. Artificially advance a human being to Ascension using technology.
Až k povznesení- místo pomoci povznesené bytosti. Použití technologie k urychlení vývoje lidské bytosti.

Lulu's using technology to make people believe it's magic.
Lulu používá technologii, aby vytvořila iluzi magie.

We made this pioneering hybrid electric car, using technology that is now copied globally.
Udělali jsme tenhle průkopnický hybridní elektromobil s použitím technologie, která je nyní globálně kopírována.

Using technology, social media. You and I talked about evil becoming more organized.
Mluvili jsme spolu o tom, že se zlo více organizuje, využívá technologie, sociální média.

I'm a stranded time traveler from the year 2077, using technology that hasn't even been invented yet.
Jsem cestovatelka časem z roku 2077 uvězněná tady. Používám technologii, která ještě nebyla vynalezena.

Using technology which had not yet been approved by the AMA. I lost my license in DC in 2009 after I performed a liver transplant.
Jsem přišel v roce 2009 po transplantaci jater, neboť jsem použil technologii, která ještě nebyla schválená.

The setting is period, but the stone was recently cut and polished using technology that didn't exist 150 years ago.
Lůžko drahokamu je dobové, ale kámen byl nedávno řezaný a leštěný technikou, která před 150.

Using technology in this way would make it possible for a global society to achieve social advancement and worldwide reconstruction in the shortest time possible.
Takovéto využití technologie by umožnilo globální společnosti dosáhnout společenského pokroku a celosvětové obnovy v nejkratší možné době.

Artificially advance a Human being to ascension using technology rather than the help of another ascended being.
Použití technologie k urychlení vývoje lidské bytosti až k povznesení- místo pomoci povznesené bytosti.

My team, using technology developed at Somerville, was able to devise an array of sensors that can non-invasively detect signals from the neurons in the motor cortex in the brain.
Můj tým, za použití technologie vyvinuté v Somerville, byl schopen navrhnout pole senzorů, které mohou nenásilně detekovat signály z neuronů v motorické kůře mozku.

Malcolm Merlyn plans to level the Glades with a manmade earthquake using technology from Unidac Industries.
Malcolm Merlyn plánuje srovnat Glades se zemí uměle vytvořeným zemětřesením s použitím technologie od Unidac Industries.

Using technology and the latest information systems, Today, if your child is reported missing, and to law enforcement almost instantly. we're getting missing child photos out to the public.
Dnes, pokud je vaše dítě nezvěstné, dokážeme pomocí technologie a nejnovějších informačních systémů téměř okamžitě. zveřejnit fotografii pohřešovaného dítěte.

Perhaps further clues can be found by examining the latest scientific breakthroughs in using technology to incite violence.
Další stopy možná mohou být nalezeny průzkumem nejnovějších vědeckých průlomů v použití technologie k podněcování násilí.

By purchasing, downloading or using technology or software from the Coty Sites, you agree to abide by the applicable laws, rules and regulations and you represent and warrant that you will not transfer, by electronic transmission or otherwise, the software or technology to a foreign national or a foreign destination in violation of the law.
Zakoupením, stahováním nebo používáním technologií nebo softwaru ze Stránek Coty souhlasíte s dodržováním platných zákonů, pravidel a předpisů a souhlasíte a zaručujete, že nebudete elektronickým přenosem nebo jiným způsobem přenášet software nebo technologie do zahraničí v rozporu se zákonem.

I lost my license in DC in 2009 after I performed a liver transplant using technology which had not yet been approved by the AMA.
Jsem přišel v roce 2009 po transplantaci jater, neboť jsem použil technologii, která ještě nebyla schválená.

Uses technology of industrial automation and has modern production plant and railway infrastructure.
Využívá technologie průmyslové automatizace, má moderní výrobní závod i železniční infrastrukturu.

Theo uses technology to spy, to control people down the line.
Theo využívá techniku ke špehování, kontrolování podřízených.

The stargate is common and frequently used technology for long range transport.
Hvězdná brána je častou a velmi používanou technologií pro transport na velké vzdálenosti.

Used technology to punish and control.
Užívali technologie k trestům a pro kontrolu.