What is the translation of " USING TECHNOLOGY " in Vietnamese?

• sử dụng công nghệ
• dùng công nghệ

Examples of using Using technology in English and their translations into Vietnamese

Using technology as an advantage.
Dùng công nghệ như một lợi thế.

But by then, I had stopped using technology.
Nhưng khi đó, tôi đã tận dụng công nghệ này rồi.

Using technology to prevent shark attacks.
Ứng dụng công nghệ để đuổi cá mập.

Today, they will need to have a knowledge and skills in using technology.
Ngày nay, họ sẽ cần có tri thức và kĩ năng trong dùng công nghệ.

The city began to take early action in using technology to help tackle congestion and make parking simpler.
Thành phố này sớm áp dụng công nghệ để xử lý ách tắc giao thông và khiến cho việc đỗ xe trở nên đơn giản hơn.

One day, I believe we will be able to send full rich thoughts to each other directly using technology.
Một ngày nào đó, tôi tin rằng chúng ta sẽ có thể gửi những ý nghĩ trực tiếp cho nhau bằng cách dùng công nghệ.

A year later, Vivo APEX 2019 evolved again, using technology to wake up to the future.
Một năm sau, Vivo APEX 2019 sẽ phát triển thêm một bước nữa, dùng công nghệ để đánh thức tương lai.

In other words, human beings will ever be able to master all problems and possibly even control the future using technology.
Nói cách khác, nhân loại một ngày nào đó sẽ có khả năng làm chủ tất cả các vấn đề và thậm chí có thể điều khiển cả tương lai bằng sử dụng công nghệ.

London began to take early action in using technology to help tackle congestion and make parking simpler.
London đang sử dụng công nghệ thông minh để giúp giải quyết tắc nghẽn và làm cho bãi đậu xe trở nên đơn giản hơn.

While it's unclear if that exact scene occurred, there's ample proof that Edison was interested in speaking to the dead using technology.
Dù chưa có bằng chứng xác thực cho sự kiện mà bài báo miêu tả, chuyện Edison quan tâm đến việc dùng công nghệ trò chuyện với người chết là sự thật.

EMI has also incorporated a similar strategy with its CDs, using technology from Macrovision that also allows only three copies.
EMI cũng triển khai một chiến lược tương tự, dùng công nghệ của Macrovision, chỉ cho sao được 3 bản.

So once again, using technology, not just flipping the classroom, you're humanizing the classroom, I would argue, by a factor of five or 10.
Vậy một lần nữa, dùng công nghệ, không chỉ thay đổi lớp học, mà bạn còn nhân tính hóa cả lớp học, tôi có thể chứng minh, với hệ số năm hoặc 10.

Marconi is credited with sending the first transatlantic radio transmission, using technology from 17 of Tesla's patents.
Marconi gửi đường truyền vô tuyến đầu tiên xuyên Đại Tây Dương, song nó sử dụng công nghệ từ 17 bằng sáng chế của Tesla.

Of course one obvious way to go green using technology is to invest in solar panels and other forms of renewable sources of energy.
Tất nhiên, một cách rõ ràng để sử dụng công nghệ xanh là đầu tư vào các tấm pin mặt trời và các dạng năng lượng tái tạo khác.

My concern is that we are at a point where our students spend more time using technology and less time actually learning.
Mối quan tâm của tôi là chúng ta đang ở thời điểm mà học sinh dành nhiều thời gian hơn để sử dụng công nghệ và có ít thời gian thực sự học tập.

Using technology such as image recognition and language interaction, AI robots can precisely record and analyze children's behaviors, interact with and accompany them," said Zheng.
Sử dụng các công nghệ như nhận dạng hình ảnh và giao tiếp ngôn ngữ, các robot AI có thể ghi nhận và phân tích chính sách thái độ của trẻ, tương tác và bầu bạn với chúng”, ông nói.

Vinpearl Land's outdoor games are engineered using technology from European countries such as Germany, Argentina, and Italy.
Khu trò chơi ngoài trời của Vinpearl Land được xây dựng trên cơ sở ứng dụng công nghệ VCGT của các nước Châu Âu như Đức, Argentina, Ý….

In different phrases, human beings will someday be capable to master all issues and presumably even control the future using technology.
Nói cách khác, nhân loại một ngày nào đó sẽ có khả năng làm chủ tất cả các vấn đề và thậm chí có thể điều khiển cả tương lai bằng sử dụng công nghệ.

Researchers have discovered a way to detect and attack cancer cells using technology traditionally reserved for solar power.
Các nhà nghiên cứu đã tìm ra một cách để phát hiện và tấn công các tế bào ung thư là sử dụng công nghệ dành riêng cho năng lượng mặt trời.

In different words, human beings will sometime be capable to grasp all issues and presumably even management the future using technology.
Nói cách khác, nhân loại một ngày nào đó sẽ có khả năng làm chủ tất cả các vấn đề và thậm chí có thể điều khiển cả tương lai bằng sử dụng công nghệ.

And for the bulk products that remain, Ajinomoto is using technology to cut production costs, reducing the raw materials and energy required for some of its processes.
Với các sản phẩm bán sỉ còn lại, Ajinomoto đang áp dụng công nghệ để cắt giảm chi phí sản xuất, giảm giá nguyên liệu đầu vào và điện năng tiêu thụ trong quá trình tạo ra sản phẩm.

Though the victims think they have hung up and dialed another number- some insist they heard dial tones- the fraudsters appear to be using technology that allows them to stay on the line with the victim.
Dù các nạn nhân tưởng là họ đã gác máy và gọi số khác- một số người quả quyết là họ có nghe tiếng chuông đổ- bọn lừa đảo dường như dùng công nghệ cho phép chúng vẫn còn trên điện thoại với nạn nhân.

By using technology, employees have fast access to information, making them more productive and empowering them to make faster, better decisions that lead to improved business performance.
Bằng việc dùng những công nghệ này, mọi người có truy nhập nhanh vào thông tin, làm cho chúng hiệu quả hơn và cho phép chúng ra quyết định nhanh hơn, tốt hơn điều dẫn tới hiệu năng doanh nghiệp được cải tiến.

MYbank, which earned 670 million yuan last year, is far from the only lender using technology to boost small-business lending.
MYbank, thu về 670 triệu Nhân dân tệ vào năm ngoái, không phải là ngân hàng duy nhất dùng công nghệ để thúc đẩy cho vay đối với doanh nghiệp nhỏ.

By using technology and the data available to them to tap into this trend, traditional broadcasters will be able to create a tailor-made viewing experience and potentially open up new revenue streams, he added.
Bằng cách sử dụng công nghệ và dữ liệu có sẵn để theo kịp xu hướng này, các đài truyền hình truyền thống sẽ có thể tạo ra trải nghiệm xem phù hợp và có khả năng mở ra các luồng doanh thu mới, ông nói thêm.

He soon finds himself in a deadly high-stakes game of cat-and-mouse when Ed starts using technology to threaten his family, business, and life.
Mike dần nhận ra, ông đang rơi vào một trò chơi mèo bắt chuột, mà ở đó, Ed dùng công nghệ để rình rập đe dọa cuộc đời ông, gia đình ông và sự nghiệp của ông.

INDU multi-purpose paint is a two-component paint using technology imported from Europe for high quality products, with outstanding features such as fast drying, super adhesion, no peeling, color fastness, diverse colors….
Sơn đa năng iNDU là sơn 2 thành phần sử dụng công nghệ nhập khẩu từ Châu Âu cho sản phẩm chất lượng cao, với các tính năng vượt trội như nhanh khô, siêu bám dính, không bong tróc, bền màu, màu sắc đa dạng….

Many researchers in the field of synthetic biology are using technology to create flavors and fragrances that wouldn't occur naturally, according to Christina Agapakis, a biologist who is the creative director at Ginkgo Bioworks.
Nhiều nhà nghiên cứu đang sử dụng công nghệ sinh học tổng hợp để tạo ra hương và nước hoa phi tự nhiên, theo Christina Agapakis, một nhà sinh vật học, đồng thời là giám đốc sáng tạo của Ginkgo Bioworks.

Using two or more towers adsorption tower process, by using technology of PLC program control tower to produce nitrogen adsorption, the desorption tower regeneration, cycles, the continuous production of high quality nitrogen.
Sử dụng hai hoặc nhiều tháp quá trình tháp hấp phụ, bằng cách sử dụng công nghệ của tháp điều khiển chương trình PLC để tạo ra khả năng hấp thụ nitơ, tái sinh tháp giải hấp, chu kỳ, sản xuất liên tục của nitơ chất lượng cao.