What is the translation of " USING TECHNOLOGIES " in Vietnamese?

• sử dụng các công nghệ
• dùng công nghệ

Examples of using Using technologies in English and their translations into Vietnamese

We save time by using technologies.
Tiết kiệm thời gian nhờ sử dụng công nghệ.

Moreover, it is one of the areas that involves the most skepticism about using technologies.
Hơn nữa, nó là một trong những lĩnh vực bị nghi ngờ nhiều nhất về việc sử dụng công nghệ.

The main idea is using technologies for comfort.
Ý tưởng chính là dùng công nghệ để tạo nên sự thoải mái.

As parents, it is your primary duty to educate them about the health consequences of using technologies.
Là cha mẹ, các bạn có trách nhiệm dạu con về các hậu quả về sức khỏe khi con sử dụng công nghệ.

C/ Using technologies capable of thoroughly disposing of solid wastes with high economic and technical efficiency.
Sử dụng công nghệ có khả năng xử lý triệt để chất thải rắn và có hiệu quả cao về kinh tế, kỹ thuật.

There's no way we're going to improve the educational performance of young children without using technologies.”.
Không có cách nào để chúng ta cải thiện hiệu suất giáo dục trẻ nhỏ mà không sử dụng công nghệ.”.

Many other useful systems have been built using technologies that at least once were active areas of AI research.
Nhiều hệ thống hữu ích khác cũng đã được xây dựng dùng các kĩ thuật mà ít nhất một lần từng được dùng cho nghiên cứu TTNT.

Our mobile applications may collect precise information about the location of your mobile device using technologies such as GPS, Wi-Fi, etc….
Các ứng dụng di động của chúng tôi có thể thu thập thông tin chính xác về vị trí của thiết bị di động của bạn bằng cách sử dụng các công nghệ như GPS, Wi- Fi, v. v.

It is important for those using technologies to be conscious that not everyone has the same options when it comes to technologies..
Người dùng công nghệ cần nhận thức được rằng không phải ai cũng có cơ hội như nhau đối với công nghệ..

According to a survey conducted by VCCI, nearly 60 per cent of manufacturing and processing enterprises are using technologies which are over six years outdated.
Theo khảo sát của VCCI, gần 60% các doanh nghiệp sản xuất và chế biến hiện đang sử dụng các công nghệ đã lỗi thời hơn 06 năm.

Vault is based on a client/ server architecture using technologies such as Microsoft SQL Server and IIS Web Services for increased performance, scalability, and security.
Vault dựa trên kiến trúc máy khách/ máy chủ sử dụng các công nghệ như Microsoft SQL Server và IIS Web Services để tăng hiệu suất, khả năng mở rộng và bảo mật.

It was on 1988 when a small village was connected to mains electricity through the effort of a European project using technologies such as solar panels for the island's self-sufficiency.
Đó là vào năm 1988 khi một ngôi làng nhỏ được kết nối với nguồn điện thông qua nỗ lực của một dự án châu Âu sử dụng các công nghệ như tấm pin mặt trời để tự cung cấp cho hòn đảo.

Instead of opposing using technologies in education, it is advisable to embrace it and use it to help improve your education by advancing college.
Thay vì phản đối việc sử dụng công nghệ trong giáo dục, cách tốt nhất là nắm lấy nó và sử dụng nó để giúp cải thiện giáo dục của bạn bằng cách tiếp tục nghiên cứu của bạn.

The report said that negotiations are currently underway for the construction of six modern nuclear submarines, using technologies provided by a foreign partner, at the shipyards in the Indian state of Gujarat.
Nội dung đàm phán xoay quanh việc đóng sáu tàu ngầm hạt nhân hiện đại áp dụng công nghệ do đối tác nước ngoài cung cấp tại xưởng đóng tàu ở Gujarat( Ấn Độ).

We are using technologies and good practices, but they need to be scaled up and used in other suitable places that they are not being used in now.
Chúng tôi đang sử dụng các công nghệ và những thông lệ tốt, nhưng chúng cần phải được nhân rộng và sử dụng ở những nơi phù hợp khác mà hiện tại chúng không được sử dụng..

Other steps include working openly, being transparent, and using technologies that support collaboration and additional ways of inviting participation.
Các bước khác bao gồm làm việc mở, minh bạch hóa, và sử dụng các công nghệ hỗ trợ cho sự cộng tác và các cách thức bổ sung để mời sự tham gia.

Pilot initiatives by companies in the private sector to track and monitor the integrity of cargo containers moving around the world using technologies such as RFID and GPS.
Các sáng kiến thí điểm của các công ty trong khu vực tư nhân để theo dõi và giám sát tính toàn vẹn của các container hàng hóa di chuyển trên khắp thế giới bằng cách sử dụng các công nghệ như RFID và GPS.

For an industry that is set in its ways and is using technologies that are sometimes more than a hundred years old, this basic manufacturing sector is ripe for change.
Đối với một ngành công nghiệp được thiết lập theo cách riêng và đang ứng dụng công nghệ có khi tuổi đời hơn một trăm năm tuổi, thì lĩnh vực sản xuất cơ bản này đã chín muồi để thay đổi.

Students also learn how to manage the Windows 10 installations after deployment to provide secure identity and data access using technologies related to Group Policy, Remote Access, and device registration.
Học sinh cũng học hỏi làm thế nào để quản lý Windows 10 cài đặt sau khi triển khai để cung cấp danh tính an toàn và truy cập dữ liệu sử dụng các công nghệ liên quan đến Group Policy, truy cập từ xa, và đăng ký thiết bị.

Wall Street's biggest firms are using technologies including machine learning and cloud computing to automate their operations, forcing many employees to adapt or find new positions.
Các công ty lớn nhất của Phố Wall đang ngày càng ứng dụng các công nghệ mới, bao gồm máy học và điện toán đám mây, để tự động hóa, buộc nhiều nhân viên phải thích ứng hoặc tìm các vị trí mới.

Furthermore,“To achieve the philosophy of enhancing financial markets and enriching the economy by using technologies to benefit the entire population,” the Japanese minister asserted.
Tuy nhiên, để đạt được triết lý tăng cường thị trường tài chính và làm giàu nền kinh tế bằng cách sử dụng các công nghệ để mang lại lợi ích cho toàn bộ dân số, Bộ trưởng Nhật Bản khẳng định.

Using technologies like Accelerated Mobile Pages(AMPs) and Progressive Web Apps(PWAs) which we introduced in last years webinar on trends have seen many successful examples implemented this year.
Sử dụng các công nghệ như Accelerated Mobile Pages( AMPs) và Progressive Web Apps( PWA) đã giới thiệu trong hội thảo trên web năm qua về xu hướng đã thấy nhiều ví dụ thành công được triển khai trong năm nay.

Developed at Adobe Labs, Spry can incorporate XML into HTML documents using technologies such as HTML, Cascading Style Sheets, and a minimal amount of JavaScript.
Được phát triển tại Adobe Labs, bản tiền công bố này có các khả năng kết hợp dữ liệu XML vào các tài liệu HTML sử dụng những công nghệ như HTML, CSS( Cascading Style Sheets) và một lượng tối thiểu JavaScript.

Using technologies such as video conferencing and mobile robots, neurologists are able to order and review tests, evaluate patients remotely, and start critical procedures, in some cases while a potential stroke patient is still en route to the ER.
Sử dụng các công nghệ như hội nghị truyền hình và các robot di động, các nhà thần kinh học có thể đặt hàng và kiểm tra các bài kiểm tra, đánh giá bệnh nhân từ xa, và bắt đầu các thủ tục quan trọng, trong một số trường hợp trong khi một bệnh nhân đột qu potential tiềm năng vẫn đang trên đường tới ER.

Use of Cookies/Tags/Pixels: We may collect your personal details for this purpose by using technologies such as cookies, pixels and tags to collect your device information.
Việc sử dụng Cookie/ Thẻ/ Điểm ảnh: Chúng tôi có thể thu thập thông tin cá nhân của bạn cho mục đích này bằng cách sử dụng các công nghệ như cookie, điểm ảnh và thẻ để thu thập thông tin thiết bị của bạn.

The Bachelor of Computer Engineering prepares the graduate for developing and using technologies, as well as being able to design, produce and manage data elaboration systems in a wide range of applications.
Bằng Cử nhân Kỹ thuật Máy tính chuẩn bị tốt nghiệp để phát triển và sử dụng công nghệ, cũng như có thể thiết kế, sản xuất và quản lý các hệ thống lập dữ liệu trong một loạt các ứng dụng..

Buterin stated that instead of relying on tech dedicated to maxing out TPS, higher TPS rates can be achieved by using technologies such as sharding and other layer-2 technologies(other examples being Lightning Network or Plasma).
Buterin tuyên bố rằng thay vì dựa vào công nghệ dành riêng để tối đa hóa TPS, tỷ lệ TPS cao hơn có thể đạt được bằng cách sử dụng các công nghệ như sharding và các công nghệ lớp 2 khác( ví dụ khác là Lightning Network hoặc Plasma).

Especially recently, most young children prefer to spend their time using technologies such as computers and smartphones so it's better that they should spend at least 15 days to study Buddhism, Pha Ajaan Keophachanh said.
Đặc biệt gần đây, hầu hết trẻ em thích dành thời gian sử dụng công nghệ như máy tính và điện thoại thông minh- vì vậy tốt hơn là các em nên dành ít nhất 15 ngày để nghiên cứu Phật giáo, sư Pha Ajaan Keophachanh chia sẻ quan điểm.

For FDI projects of exploiting minerals, the selection of investors must base on combination of exploitation with intensive processing, creating high added value by using technologies, modern equipment and system of environment treatment in conformity with effective use of natural resources.
Đối với các dự án ĐTNN khai thác khoáng sản, việc chọn nhà đầu tư phải gắn khai thác với chế biến sâu, tạo ra giá trị gia tăng cao bằng việc sử dụng công nghệ, thiết bị hiện đại và hệ thống xử lý môi trường phù hợp để sử dụng nguồn tài nguyên có hiệu quả.

According to Technavio's global secure logistics market, various logistics companies including FedEx and International Post Corporation are using technologies like automatic identification and data capture(AIDC) for keeping a track of the shipments in real-time, in turn, resulting the market to register a CAGR close to 7% by 2022.
Theo thị trường hậu vận tải an toàn toàn cầu của Technavio, các công ty Logistics khác nhau bao gồm FedEx và International Post Corporation đang sử dụng các công nghệ như nhận dạng tự động và thu thập dữ liệu( AIDC) để theo dõi các lô hàng theo thời gian thực, dẫn đến việc thị trường phải ghi nhận CAGR( Tỷ lệ tăng trưởng hàng năm kép) gần 7% vào năm 2022.