What is the translation of " USING TECHNOLOGIES " in Greek?

• χρησιμοποιώντας τεχνολογίες
• χρήση τεχνολογιών
• χρησιμοποιεί τεχνολογίες
• χρησιμοποιούν τεχνολογίες
• χρήσης τεχνολογιών

Examples of using Using technologies in English and their translations into Greek

The main idea is using technologies for comfort.
Η βασική ιδέα είναι η χρήση τεχνολογιών για άνεση.

Using technologies that don't yet exist.
Να χρησιμοποιήσουν τεχνολογίες που δεν έχουν ακόμη ανακαλυφθεί Να..

We do this by using technologies like cookies.
Αυτό γίνεται χρησιμοποιώντας τεχνολογίες όπως τα cookies.

Using technologies that haven't yet been invented….
Να χρησιμοποιήσουν τεχνολογίες που δεν έχουν ακόμη ανακαλυφθεί Να..

All these are done using technologies like Internet of Things.
Αυτό επιτυγχάνεται χρησιμοποιώντας τις τεχνολογίες Internet of Things.

Using technologies that haven't been invented yet….
Να χρησιμοποιήσουν τεχνολογίες που δεν έχουν ακόμη ανακαλυφθεί Να..

We collect some of this information using technologies such as cookies.
Συλλέγουμε αυτές τις πληροφορίες με χρήση τεχνολογιών όπως τα Cookies.

Now, scientists are using technologies such as functional magnetic resonance imaging(fMRI) to better understand the impairments in the dyslexic brain.
Τώρα, οι επιστήμονες χρησιμοποιούν τεχνολογίες, όπως είναι η λειτουργική μαγνητική τομογραφία(fMRI) για να κατανοήσουν καλύτερα τις διαταραχές στον δυσλεξικό εγκέφαλο.

We specialize in developing custom applications, using technologies Microsoft.
Ειδικευόμαστε στην ανάπτυξη προσαρμοσμένων εφαρμογών, χρησιμοποιώντας τις τεχνολογίες της Microsoft.

This involves using technologies such as cookies.
Αυτό γίνεται χρησιμοποιώντας τεχνολογίες όπως τα cookies.

When you visit this website, we collect specific information by automated means using technologies such as cookies etc.
Όταν επισκέπτεστε αυτή τη σελίδα, συλλέγουμε συγκεκριμένες πληροφορίες με αυτοματοποιημένα μέσα, χρησιμοποιώντας τεχνολογίες όπως cookies κ. λπ.

This is done using technologies provided by Hotjar Ltd.
Αυτό γίνεται με τη χρήση τεχνολογιών που διατίθενται από την Hotjar Ltd.

For this, we use the locations you provide or that we have detected using technologies like GPS or IP addresses.
Για αυτόν το σκοπό, χρησιμοποιούμε τις θέσεις που παρέχετε ή που έχουμε εντοπίσει χρησιμοποιώντας τεχνολογίες όπως το GPS ή οι διευθύνσεις IP.

Take ROBORDER, a project using technologies which seem a distant reality, as an example.
Για παράδειγμα το ROBORDER, ένα εγχείρημα που χρησιμοποιεί τεχνολογίες που φαντάζουν μακρινή πραγματικότητα.

Pilot initiatives by companies in the private sector to track and monitor the integrity of cargo containers moving around the world using technologies such as RFID and GPS.
Πιλοτικές πρωτοβουλίες εταιρειών του ιδιωτικού τομέα για την παρακολούθηση της ακεραιότητας των cargo containers που διακινούνται παγκοσμίως με τη χρήση τεχνολογιών όπως RFID και GPS.

We want to strengthen European R&D, using technologies like text and data mining.
Επιθυμούμε να ενισχύσουμε την ευρωπαϊκή έρευνα και ανάπτυξη που χρησιμοποιεί τεχνολογίες όπως η εξόρυξη κειμένων και δεδομένων.

This will be done using technologies and means such as internet protocol addresses, cookies, internet tags, and navigational data collection.
Οι παραπάνω πληροφορίες συλλέγονται με τη χρήση διαφόρων τεχνολογιών και μέσων, όπως διευθύνσεις πρωτοκόλλου Διαδικτύου, cookies, Internet tags, καθώς και συλλογή δεδομένων πλοήγησης.

Martensitic stainless steels are manufactured using technologies that require final heat treatment.
Τα μαρτενσιτικά ανοξείδωτα κατασκευάζονται χρησιμοποιώντας τις τεχνολογίες που απαιτούν την τελική θερμική επεξεργασία.

Using technologies like mobile and video can help rectify some of the challenges associated with knowledge-sharing, specifically among dispersed teams.
Χρησιμοποιώντας τεχνολογίες όπως τα κινητά τηλέφωνα και τα βίντεο, οι πωλητές μπορούν να διορθώσουν κάποιες από τις προκλήσεις που συνδέονται με την ανταλλαγή γνώσεων, ειδικά μεταξύ των διασκορπισμένων ομάδων.

Implementation of system virtualization and private cloud using technologies by manufacturers such as VMware& Microsoft.
Υλοποιήσεις εικονικοποίησης συστημάτων και private cloud, χρησιμοποιώντας τεχνολογίες κατασκευαστών όπως VMware& Microsoft.

The percentage of businesses using technologies such as electronic information sharing(ERP- 40%) and social media(17%) is above the EU average(31% and 14%, respectively).
Το ποσοστό των επιχειρήσεων που χρησιμοποιούν τεχνολογίες, όπως ηλεκτρονική ανταλλαγή πληροφοριών(ERP- 40%) και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης(17%) είναι υψηλότερο από τον μέσο όρο της ΕΕ(31% και 14% αντίστοιχα).

When you visit the Site, we collect specific information by automated means, using technologies such as cookies, web beacons and log files.
Όταν επισκέπτεστε την Ιστοσελίδα, συλλέγουμε συγκεκριμένες πληροφορίες με αυτοματοποιημένα μέσα, χρησιμοποιώντας τεχνολογίες όπως cookies, web beacons και log files.

This data is collected using technologies such as cookies, web beacons and other unique identifiers.
Αυτές οι πληροφορίες συλλέγονται με τη χρήση τεχνολογιών όπως τα cookies, τα Flash cookies, τα web beacons και άλλα μοναδικά αναγνωριστικά.

The Company gets some of your personal information by recording how you interact with our website using technologies like‘cookies' and data usage reports.
Η Εταιρεία αποκτά κάποια δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν καταγράφοντας τον τρόπο αλληλεπίδρασης ανάμεσα σε εσάς και στον ιστότοπό μας μέσω της χρήσης τεχνολογιών όπως τα«cookies» και οι αναφορές χρήσης δεδομένων.

SPHEREx will survey the entire sky using technologies adapted from Earth satellites and Mars spacecraft.
Το SPHEREx θα μελετά ολόκληρο τον ουρανό, χρησιμοποιώντας τεχνολογίες που έχουν προσαρμοστεί από δορυφόρους στη Γη και διαστημόπλοια για τον Άρη.

Besides the cookies listed above, further first-party or third-party cookies may be used in(external) content embedded in the Website using technologies like iFrames, JavaScript etc.
Εκτός από τα cookies που αναφέρονται παραπάνω, επιπλέον first party ή third party cookies μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε(εξωτερικό) περιεχόμενο το οποίο περιλαμβάνεται στο συγκεκριμένο site και που χρησιμοποιεί τεχνολογίες όπως iFrames, Flash, JavaScript κτλ.

This information is collected using technologies such as cookies, flash cookies, web beacons, and other unique identifiers.
Αυτές οι πληροφορίες συλλέγονται με τη χρήση τεχνολογιών όπως τα cookies, τα Flash cookies, τα web beacons και άλλα μοναδικά αναγνωριστικά.

Besides the cookies listed above, further first party or third party cookies may be used in(external) contents that are embedded into this website using technologies like iFrames, Flash, JavaScript etc.
Εκτός από τα cookies που αναφέρονται παραπάνω, επιπλέον first party ή third party cookies μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε(εξωτερικό) περιεχόμενο το οποίο περιλαμβάνεται στο συγκεκριμένο site και που χρησιμοποιεί τεχνολογίες όπως iFrames, Flash, JavaScript κτλ.

Care for water: These garments have been produced using technologies that reduce water consumption during the dyeing process.
Care for water: Αυτά τα ενδύματα έχουν κατασκευαστεί χρησιμοποιώντας τεχνολογίες που μειώνουν την κατανάλωση νερού κατά τη διαδικασία της βαφής.

We select only the best raw materials and treat them using technologies that will maintain their nutritional value.
Επιλέγουμε μόνο τις καλύτερες πρώτες ύλες και τις επεξεργαζόμαστε με τη χρήση τεχνολογιών οι οποίες μας επιτρέπουν να διατηρείται η θρεπτική τους αξία.