What is the translation of " USING THE TOOL " in Czech?

• použitím nástroje
• nástroj používat
• nářadí používat
• použitím nářadí
• používání nástroje

Examples of using Using the tool in English and their translations into Czech

Otherwise stop using the tool.
V případě výskytu osob přestaňte nářadí používat.

Using the tool as a hand screwdriver Fig.9.
Použití nástroje jako ručního šroubováku Fig.9.

Have damaged parts repaired before using the tool.
Poškozené díly nechte pøed nasazením pøístroje opravit.

Before using the tool, check that your cutting.
Před použitím zařízení zkontrolujte, zda je.

Have damaged parts repaired before using the tool.
Poškozené díly nechte před nasazením přístroje opravit.

Before using the tool, check the blades for wear.
Před použitím nástroje zkontrolujte opotřebení nožů.

Select the drill symbol before using the tool for drilling.
Vyberte symbol vrtání před použitím nástroje pro vrtání.

Avoid using the tool in temperatures of t 10 C or lower.
Vyhýbejte se použití stroje při teplotách t 10 C nebo méně.

Keep a balanced and stable stance while using the tool.
Při používání přístroje udržujte rovnováhu a dbejte na stabilní postoj.

Avoid using the tool at temperatures of t 10 C or lower.
Vyhýbejte se používání nástroje při teplotách t 10 C nebo méně.

Read and observe these instructions carefully before using the tool.
Před použitím nástroje přečtete a pečlivě dodržujte těchto pokynů.

Before using the tool, charge the battery as follows.
Před použitím nástroje proveďte nabití baterie následujícím způsobem.

As soon as a user registers, they can start using the tool.
Jakmile se uživatel zaregistruje, může začít nástroj používat není třeba čekat na potvrzovací e-mail.

Before using the tool, read the instruction book carefully.
Předtím než začnete nářadí používat, přečtěte si pečlivě manuál.

Ensure that the wing bolt in the side handle is properly tightened before using the tool.
Před použitím nástroje se ujistěte, že je šroub v boční rukojeti dobře utažen.

When using the tool, be sure to attach the covers(A) and B.
Při provozování nástroje je nutno upevnit kryty(A) a B.

You could suffer serious personal injury while using the tool without a properly aligned riving knife.
Budete-li nástroj používat s nesprávně seřízeným rozvíracím klínem, můžete utrpět vážné zranění.

Before using the tool on an actual workpiece, let it run for a while.
Před použitím nástroje na skutečném dílu jej nechejte na chvíli běžet.

When you feel that the power of the tool is becoming weaker, stop using the tool and recharge its battery.
Jestliže máte pocit, že výkon nástroje je slabý, přestaňte nástroj používat a dobijte baterii.

Exercise care when using the tool in the proximity of flammable materials.
Obzvláště opatrně si počínejte při používání přístroje v blízkosti hořlavých materiálů.

If numbness, tingling, pain or whitening of the skin occurs, stop using the tool and consult a physician.
Pokud se v končetině objeví znecitlivění, brnění, či bolest nebo dojde ke zbělání pokožky, přestaňte nářadí používat a obraťte se na lékaře.

A user can start using the tool without having to register, by running a test session.
Uživatel může začít nástroj používat, aniž by se musel zaregistrovat, když spustí testovací relaci.

Using the tool with the pad edge contacting the workpiece may damage the pad.
Budete-li nástroj používat tak, že se okraj podložky dotýká zpracovávaného dílu, může dojít k poškození podložky.

Additional residual risks may arise when using the tool which may not be included in the enclosed safety warnings.
Je-li používáno nářadí, které není popisováno v přiložených bezpečnostních varováních, mohou se objevit dodatečná zbytková rizika.

Avoid using the tool in a way that causes the overheating protection feature to activate repeatedly.
Nepoužívejte nástroj tak, aby to způsobovalo opakované spouštění funkce ochrany před přehřátím.

Additional residual risks may arise when using the tool which may not be included in the enclosed safety warnings.
Je-li nářadí používáno jiným způsobem, než je uvedeno v přiložených bezpečnostních varováních, mohou se objevit dodatečná zbytková rizika.

Using the tool for an extended period may lead to oil around the exhaust outlet or nose, resulting in spattering.
Používání nástroje po delší časové období může vést k úniku oleje v okolí výfukového otvoru nebo přední část a k rozstřikování.

Be sure to close the set plate fully before using the tool to prevent the battery cartridge from accidentally falling out of the tool..
Dbejte, aby před zahájením provozu nástroje byla montážní deska úplně uzavřena, aby během provozu nemohlo dojít k nežádoucímu vypadnutí akumulátoru z nástroje..

Using the tool for different applications, or with different or poorly maintainted accessories, may significantly increase the exposure level.
Použití nářadí pro odlišné aplikace nebo s odlišným či nedostatečně udržovaným příslušenstvím, může značně zvýšit působení vibrací na obsluhu.

Check the equipment for damage- Before using the tool again, check the safety devices or any slightly damaged parts to ensure that they are in good working order.
Zkontrolujte nářadí, zda není poškozeno- Před dalším použitím nářadí musí být pečlivě překontrolována bezvadná a řádná funkce ochranných zařízení nebo lehce poškozených částí.