What is the translation of " WAIT UNTIL IT " in Czech?

• počkat dokud to

Examples of using Wait until it in English and their translations into Czech

Wait until it's dark.
Počkejte do tmy.

You must wait until it's light!
Musíš počkat do úsvitu!

Wait until it runs out of ammo.
Počkej, až tomu dojde munice.

We have to wait until it's dark.
Musíme počkat, až padne tma.

Wait until it works before you congratulate me.
Počkej než to zabere až potom mi poděkuj.

We have to wait until it's light.
Musíme počkat, až se rozední.

Do not comb hair just after a curling, wait until it.
Nečešte vlasy hned po ondulování, počkejte, až.

We should wait until it explodes?
Že máme počkat, dokud to nevybouchne?

Wait until it is light. Grace. If you need to go to the privy outside.
Počkej do světla. Grace. Chceš-li jít na toaletu.

We should at least wait until it's dark.
Měli bychom alespoň počkat do tmy.

He would wait until it was perfect. He was a perfectionist.
Byl perfekcionista. Čekal, dokud to nebylo dokonalé.

I will just have to wait until it wears off.
Musím prostě počkat než to samo zmizí.

Wait until it's natural, organic, happens in the wild.
Počkám, až to bude přirozený, organický, dojde k tomu v divočině.

We just have to wait until it comes down.
Musíme jen počkat, až zase klesne.

If you wanna know the nature of the infection, at our product conference at the end of this month. you will have to wait until it's announced officially.
Na naší produktové konferenci, koncem tohoto měsíce. budete muset počkat dokud to oficiálně neoznámíme Pokud chcete vidět povahu infekce.

Maybe we should wait until it's light.
Možná bychom měli počkat až se rozední.

I was gonna wait until it was 100% official, But I got promoted, And I'm now the head of sales of the entire east coast.
Chystal jsem se počkat, až to bude na 100% oficiální ale prosadili mě, a teď jsem šéfem prodeje celého východního pobřeží.

We should rather wait until it's burnt out.
Měli bychom radši počkat, než to vyhasne.

Bet word to me Return to Castille, and wait until it goes away.
Dejte na mou radu a vraťte se do Kastilie a vyčkejte až tohle skončí.

I should wait until it's in better shape.
Měla bych počkat, dokud to nebude mít lepší formu.

This little book, we must wait until it dries.
Musíme počkat, až ten zápisník vyschne.

How about you wait until it's a fair fight?
Co kdybys počkal, až to bude vyrovnaný souboj?

Press three times to switch off the appliance or wait until it switches off automatically Fig. 13.
Trojitým stisknutím přístroj vypnete nebo můžete počkat, až se zastaví automaticky obr. 13.

But we had to wait until it felt safe.
Ale musely jsme počkat, až to bude bezpečné.

If you want to know the nature of the infection, you will have to wait until it's announced officially at our product conference at the end of this month.
Pokud chcete vidět povahu infekce, budete muset počkat dokud to oficiálně neoznámíme na naší produktové konferenci, koncem tohoto měsíce.

At our product conference at the end of this month. you will have to wait until it's announced officially If you want to know the nature of the infection.
Na naší produktové konferenci, koncem tohoto měsíce. Pokud chcete vidět povahu infekce, budete muset počkat dokud to oficiálně neoznámíme.

If you do happen to have any sort of accident in Swindon, wait until it's dark and push the wreckage into Devizes, and then claim you hit a speed camera.
Pokud se vám ve Swindonu stane nějaká nehoda, počkejte do tmy a zatlačte vrak do sousedního města. A pak si stěžujte, že jste vrazili do rychlostní kamery.

Maybe they were just dormant too… Waiting until it was safe.
Možná taky jen spali a čekali, až to bude bezpečné.

And waited until it was too late. Rachel, Frank Gallo wanted to connect with his daughter.
Rachel, Frank Gallo se chtěl smířit s jeho dcerou, a pořád čekal, až bylo pozdě.