What is the translation of " WAS SAVING " in Czech?

• zachraňoval
• jsem si šetřil
• bylo zachránit
• byl záchraně
• jsem si schovával
• našetřil

Examples of using Was saving in English and their translations into Czech

I was saving you?
Já tě zachraňoval?

That your last act was saving the world.
Že tvým posledním činem byla záchrana světa.

I was saving this.
To jsem si šetřil.

All I cared about was saving him.
Vše, o co jsem se staral bylo zachránit ho.

He was saving him.
On ho zachraňoval.

All you cared about was saving the planet.
Jediné, co tě zajímalo, bylo záchrana planety.

I was saving Mindy.
Já Mindy zachraňoval.

I got an informant I was saving for a rainy day.
Mám informátora, kterého jsem si šetřil.

I was saving this one.
Já si zachovala tuhle tu.

Hey, all I was doing was saving your ass.
Hele, já jsem ti jenom zachraňoval zadek.

He was saving their children.
Zachraňoval jim děti.

I kept pushing him- Because he was saving lives.
Tlačil jsem na něj, protože zachraňoval životy.

And I was saving yours.
A já zachraňoval tvůj.

The only thing I cared about was saving Auggie.
Jediná věc, na které mi záleželo, bylo zachránit Auggieho.

Karl was saving lives!
Karl zachraňoval životy!

Growing up, you told me your work was saving lives.
Vždy jsi mi říkal, že tvou prací je záchrana životů.

Hey, I was saving that.
Hej, to jsem si šetřil.

And I kept pushing him, because he was saving lives, Alana.
A tlačil jsem na něj, protože zachraňoval životy, Alano.

I was saving that for the end!
Vždycky si to šetřím na závěr!

You know that a… that tablett of aminoflash that I was saving?
Víš jak… ta tabletka, ta šleha, kterou jsem si šetřil?

The Rock was saving the world.
The Rock zachraňoval svět.

I could only change one more time, and I was saving it for this.
Mohl jsem se změnit ještě naposled, schovával jsem si to pro tuhle chvíli.

The killer was saving Mason for last.
Vrah si šetřil Masona na konec.

Do you guys know what happened to the two pot brownies I was saving?
Lidí, nevíte, co se stalo s těm brownies s trávou, co jsem si šetřila?

Cause I was saving that for new year's.
Protože já je schvovávala na Silvestra.

All I could think of at first was saving Tony's life.
Vše, na co jsem z prvu myslela, byla záchrana Tonyho života.

I was saving that for later.- You got some.
To jsem si schovával na později.- Nemáš.

She even put away the Drambuie I was saving for your Christmas visit.
Zvládla dokonce už i Drambuie, co jsem si schovával na vaši vánoční návštěvu.

He was saving her to be his last victim.
Šetřil si ji, aby byla jeho poslední obětí.

And in that article, Jeffrey was proclaimed the guy who was saving Disney Animation.
V tom článku byl Jeffrey ten, kdo zachraňoval Disneyho studio.