What is the translation of " WAS SUPPOSED TO GET " in Czech?

• měl dostat
• měla jsem
• měl vzít
• měla nastoupit
• mělo přimět

Examples of using Was supposed to get in English and their translations into Czech

I was supposed to get Tokyo!
Já měl dostat Tokio!

Nobody but you was supposed to get out.
Kromě tebe neměl odjet nikdo.

He was supposed to get the money.
On měl donýst prachy.

This is what Brandon was supposed to get.
Tohle měl Brandon užívat.

Pam was supposed to get them.
Pam je měla obstarat.

To want more sex with men? And this was supposed to get her?
A tohle jí mělo přimět chtít další sexuální styk s muži?

I was supposed to get the coffee.
To já měl jít pro kafe.

You switched the track that was supposed to get the train on the right track.
Tys měl ten vlak odklonit na vedlejší kolej.

I was supposed to get in touch with him. No.
Ne. Já jsem měl navázat komunikaci.

You know who was supposed to get this?
Víš, čí to mělo být?

I was supposed to get Friendsgiving. Don't judge.
Nesuďte mě. Měla jsem jít na Díkůvzdání s přáteli.

Let's go. Lonnie was supposed to get the money.
Lonnie měl vzít peníze. Pojďme.

I was supposed to get the first shot At Sylvester's killer!
Já jsem měla dostat šanci jako první u Sylvesterova vraha!

Let's go. Lonnie was supposed to get the money.
Pojďme. Lonnie měl vzít peníze.

I was supposed to get this client a bottle of Scotch. Not surprised.
To mě nepřekvapuje. Měla jsem tomuto klientovi přinést láhev Skotské.

I'm not the one who was supposed to get him into position.
Já ho neměl dostat na místo.

He was supposed to get out after four years, but he hit someone and got another two years.
Měli ho pustit po čtyřech letech, ale někoho praštil a dva mu přidali.

Except the life of the guy who was supposed to get the drug and now won't.
Až na chlapíka, kterej měI dostat lék, ale takhle voholil.

I was supposed to get killed.
To mě to mělo zabít.

That guy on death row who was supposed to get the chair this morning.
Odsouzenec z cely smrti, který má dnes ráno usednout do elektrického křesla.

It was supposed to get me my job back.
Ta mi měla vrátit zpátky mojí práci.

Somebody got in the bunker that nobody was supposed to get into.
Někdo se dostal do bunkru, kam se nikdo dostat neměl.

He was supposed to get this package.
To on měl dostat ten balík.

So you got a new phone and her new number, and whoever had that number before you was supposed to get that text.
Takže máš nový mobil a její nové číslo, a kdokoli měl to číslo před tebou, tomu měla být doručena ta zpráva.

Lonnie was supposed to get the money. Let's go.
Lonnie měl vzít peníze. Pojďme.

And medical consulting privileges. He was supposed to get the electric chair, and I got him a Persian rug.
A já mu zařídil perský koberec Měl dostat elektrické křeslo a privilegia ohledně lékařských konzultací.

She was supposed to get back to them about her china pattern and she hasn't returned their calls.
Měla jim zavolat, jaký zdobení chce na porcelánu, na jejich telefonáty taky neodpovídá.

Th-th-the CIA was supposed to get back to me.
CIA se měla ke mně vrátit.

Allie was supposed to get on the train with them, didn't make it. but.
Ale… nezvládli to. Allie s nimi měla nastoupit do vlaku.

He was the one who was supposed to get the explosives on base.
On měl dostat ty výbušniny na základnu ve své poštovní dodávce.