What is the translation of " WE'RE IN THE WRONG PLACE " in Czech?

• jsme na špatném místě
• jsme tu špatně
• jsme na špatným místě
• nejsme na správném místě

Examples of using We're in the wrong place in English and their translations into Czech

We're in the wrong place.
Jsme na špatném místě.

I think maybe we're in the wrong place.
Možná jsme na špatném místě.

We're in the wrong place.
Jsme na nesprávném místě.

That means we're in the wrong place.
To znamená, že jsme na špatném místě.

We're in the wrong place! Astrid!
Astrid! Jsme na špatném místě!

I don't know. Maybe we're in the wrong place.
Já nevím, možná jsme tu špatně.

So we're in the wrong place.
Asi jsme na špatným místě.

Come on, everyone, guess we're in the wrong place.
Jdeme, lidi, jsme tu špatně.

Yeah, we're in the wrong place.
Ale my jsme na špatném.

Doctor, stop trying to distract us. We're in the wrong place.
Doktore, nesnaž se zavést řeč, jsme tu špatně.

Then we're in the wrong place.
Tak jsme na špatném místě.

I would be the first one to say that. And if we're in the wrong place.
Kdybychom byli na špatném místě, byl bych ten první, kdo to přizná.

Max, we're in the wrong place.
Maxi jsme na špatném místě.

Well, clearly, we're in the wrong place.
No očividně nejsme na správném místě.

We're in the wrong place! Astrid!
Jsme na špatném místě! Astrid!

Wherever it is, we're in the wrong place.
Ať už je to cokoliv, jsme na špatném místě.

We're in the wrong place. Hello? Splendid?
Skvělé! Jsme na špatném místě. Haló?

Maybe we're in the wrong place.
Možná jsme na špatným místě.

We're in the wrong place. Splendid. Hello?
Skvělé! Jsme na špatném místě. Haló?

Maybe we're in the wrong place.
Možná jsme na špatném místě.

Astrid! We're in the wrong place!
Jsme na špatném místě! Astrid!

I think we're in the wrong place.
Myslím, že jsme na špatném místě.

Clarence, we're in the wrong place.
Clarenci, jsme na špatným místě.

Clarence, we're in the wrong place.
Clarenci, jsme na špatném místě.

Hello? We're in the wrong place. Splendid?
Skvělé! Jsme na špatném místě. Haló?

Splendid. We're in the wrong place.- Hello?
Skvělé! Jsme na špatném místě. Haló?

I just know we're in the wrong place, Rufus.
Jen vím, že nejsme na správným místě, Rufusi.

I think we're in the wrong place. Deal. Hello?
Dohodnuto. Halo? Myslím, že jsme na špatném místě.

And if we're in the wrong place, I would be the first one to say that.
Kdybychom byli na špatném místě, byl bych ten první, kdo to přizná.

So we are in the wrong place.
Takže jsme na špatném místě.