What is the translation of " WE EACH GET " in Czech?

• každý dostane
• každá máme
• dostali jsme
• každý dostaneme
• oba dostaneme

Examples of using We each get in English and their translations into Czech

We each get a say.
Každá má hlas.

Makes sense, we each get our own car.
Dává to smysl. Máme každá i auto.

We each get one. No.
Ne. Každý má jednu.

No, sanctioned like we each get a puppy.
Ne, potrestáni tak, že každý dostaneme štěně.

No. We each get one.
Ne. Každý má jednu.

We're still fighting over the sink, but we each get our own counter space.
Pořád bojujeme o umyvadlo, ale oba máme vlastní linku.

We each get 1/3.
Každý dostaneme třetinu.

Look, look, look, we each get some money to start.
Podívej. Každý dostane peníze do začátku.

We each get our own.
Každá budeme mít svoji.

If we have two kids, then we each get one on our own team.
Když budeme mít dvě, tak máme každý jedno do týmu.

We each get our own butler?
Každá máme komorníka?

But that's all gonna change once we each get new lungs. Lots of video chatting.
Spousta videohovorů. Ale to se změní, až oba dostaneme nové plíce.

We each get our own butler?
Každá máme svého sluhu?

Lots of video chatting. Um, but that's all gonna change once we each get new lungs.
Spousta videohovorů. Ale to se změní, až oba dostaneme nové plíce.

Oh, we each get a tent.
Ó, všichni jsme dostali stan.

And since we're profit participants, the F-Braves get their five bucks a box and we each get to take our cut, for our exceptional salesmanship.
A poněvadž se podílíme na zisku, F-Braves dostane svých pět babek za krabici a každý z nás dostane podíl za naše výjimečné obchodní jednání.

So we each get our own shelf.
Máme každá vlastní patro.

We each get a pickled ear.
Každý dostaneme naložený ucho.

Look. We each get a pet.
Koukej, každá jsme dostaly zvířátko.

We each get given a junk synth.
Každý dostal rozbitého synta.

You said,"We each get five cards.
Řekla jsi, že každý dostane pět karet.

We each get $1 million?
Všichni bychom dostali milion dolarů?

Well, okay. We each get a tiny bonus.
No vlastně, každý dostane drobný bonus.

We each get a quarter of his estate.
Každý dostaneme čtvrtinu jeho majetku.

Now we each get 70,000 dollars.
A ted dostanem každej 70,000 dollarů.

We each get one a year and this is yours.
Každý máme v roce jeden a tohle je ten tvůj.

What? We each get two free drinks and an appetizer!
Cože? Dostali jsme pití zdarma a zákusek!

We each get two free drinks and an appetizer! What?
Dostali jsme pití zdarma a zákusek! Cože?

What? We each get two free drinks and an appetizer!
Každý z nás dostane dva nápoje zdarma a předkrm! Co?

We each get two free drinks and an appetizer! What?
Cože? Dostali jsme pití zdarma a zákusek!