What is the translation of " WE JUST NEED TO KEEP " in Czech?

• jenom musíme pokračovat
• potřebujeme jen dál
• jen musíme udržet

Examples of using We just need to keep in English and their translations into Czech

We just need to keep looking.
Musíme jen dál hledat.

Don't listen to him. We just need to keep trying.
Potřebujeme jen dál snažit. Neposlouchej ho.

We just need to keep looking.
Jen musíme pokračovat v hledání.

We're getting close. We just need to keep testing more things.
Blížíme se. Jenom musíme pokračovat v testování.

We just need to keep them here.
Jen je tu musíme udržet.

I guess we just need to keep trying.
Myslím, že to prostě musíme stále zkoušet.

We just need to keep them apart.
Jen je musíme držet od sebe.

Yeah, yeah. We just need to keep cool.
Ano, ano. Musíme je jenom takhle udržet.

We just need to keep following the clues.
Musíme jen následovat stopy.

We just need to keep looking, okay?
Potřebujeme jen hledat dál, jo?

We just need to keep testing more things.
Jenom musíme pokračovat v testování.

We just need to keep moving, okay?
Prostě ho musíme zaměstnat, jasný?

We just need to keep the rest of'em calm.
Potřebujeme jen udržet ostatní v klidu.

We just need to keep pressure on here.
Jenom na tohle musíme pořád tlačit.

We just need to keep them apart.
Musíme je je jen držet od sebe.

We just need to keep all of our options open.
Musíme nechat všechny možnosti otevřené.

We just need to keep testing more things.
Blížíme se. Jenom musíme pokračovat v testování.

We just need to keep it going until then.
Jen to musíme udržet v chodu do té doby.

We just need to keep you off grid for a little bit.
Musíme vás jen na chvíli schovat.

We just need to keep trying. Don't listen to him.
Potřebujeme jen dál snažit. Neposlouchej ho.

We just need to keep testing more things. We're getting close.
Jenom musíme pokračovat v testování. Blížíme se.

We just need to keep her calm and maybe deliver the baby.
Potřebujeme ji jen udržet v klidu a možná porodit dítě.

We just need to keep you quarantined until we run some tests.
Musíš zůstat v karanténě dokud neprovedeme pár testů.

We just need to keep Grams alive, and unfortunately, we don't have our powers.
Jen musíme udržet při životě babi a naneštěstí, nemáme na to naše schopnosti.

We just need to keep Grams alive, and unfortunately, we don't have our powers to do that.
Jen musíme udržet při životě babi a naneštěstí, nemáme na to naše schopnosti.