What is the translation of " WE NEED TO MOVE FAST " in Czech?

• musíme se pohybovat rychle
• musíme si pospíšit
• musíme být rychlí
• musíme postupovat rychle

Examples of using We need to move fast in English and their translations into Czech

We need to move fast.
Musíme být rychlí.

Okay, and we need to move fast.
Dobře, musíme jednat rychle.

We need to move fast.
Musíme si pohnout.

Either way, we need to move fast.
Každopádně musíme postupovat rychle.

We need to move, fast.
Musíme jít, rychle.

I can't explain. We need to move fast.
Teď to nemůžu vysvětlit, musíme rychle jít.

We need to move fast.
Musíme sebou pohnout.

If we're gonna escape, we need to move fast.
Jestli odsud máme utéct, musíme jednat rychle.

We need to move fast.
Musíme jednat rychle.

If winslow strikes again, we need to move fast.
Pokud Winslow znovu udeří, budeme muset rychle jednat.

We need to move faster.
Musíme jít rychleji.

As I was just telling Mr. Blum, uh, we need to move faster.
Říkala jsem panu Blumovi, že musíme zrychlit.

We need to move, fast.
Musíme se hnou, rychle.

I was really good at those, and we need to move faster!
Byl jsem v tom opravdu dobrý, ale musíme se pohybovat rychleji!

We need to move fast.
Musíme se pohybovat rychle.

And we have an officer missing, so we need to move fast.
Máme nezvěstného strážníka, takže si musíme pospíšit.

We need to move fast.
Musíme se rychle přesunout.

We have a judge on call, in case we need to move fast.
Máme soudce na volání, v případě, že se musíme rychle pohybovat.

We need to move faster.
I my musíme jednat rychle.

I could move faster if you hadn't shot me… twice. We need to move faster.
Šel bych rychleji, kdybyste mě nepostřelil. Musíme zrychlit.

We need to move fast, people.
Musíme sebou hnout, lidi.

Gabriel's men are gonna be watching, so we need to move fast, all right?
Gabrielovi muži to budou sledovat, tak musíme být rychlí, ano?

And we need to move fast, but.
Musíme jednat rychle, ale.

Realizes they're digging in the wrong place. We need to move fast before Kopponen.
Musíme si pospíšit, dřív než si uvědomí, že kopou na špatném místě.

But we need to move faster.
Je však třeba jednat rychleji.

I think the summit has come up with a number of important decisions, but at the same time I am of the opinion that we need more, and we need to move faster.
Domnívám se, že summit přinesl řadu důležitých rozhodnutí, současně jsem však toho názoru, že potřebujeme víc a musíme postupovat rychleji.

We need to move fast for Jasper.
Musíme si pospíšit kvůli Jasperovi.

So my conclusion here is that we need to move faster and make better use of the existing instruments at European level.
Takže můj závěr je, že potřebujeme postupovat rychleji a lépe využívat stávající nástroje na evropské úrovni.

We need to move fast. What's… Okay.
Musíme to provést rychle. Přesně.

Then we need to move fast and find our people.
Tak musíme jednat rychle a najít naše lidi.