What is the translation of " WE WILL KEEP IT " in Czech?

• necháme to
• udržíme to
• zůstane to
• budeme to držet
• schováme ji

Examples of using We will keep it in English and their translations into Czech

We will keep it on ice?
Necháme to u ledu?

Fuckin' a we will keep it open.
Kurva, jo. Nechám to otevřený.

We will keep it safe.
Udržíme to v bezpečí.

All right, we will keep it quiet.
Dobře, udržíme to v tichosti.

We will keep it loose.
Necháme to otevřený.

He didn't want a party so we will keep it small.
Nechtěl party, takže budeme držet to malé.

We will keep it loose.
Necháme to otevřené.

Whatever it is… we will keep it safe.
Cokoli to je, Udržíme to v bezpečí.

We will keep it in front.
Necháme to vepředu.

Don't worry about it, we will keep it in the family.
Neboj se ničeho, zůstane to v rodině.

We will keep it quiet.
Udržíme to v tichosti.

Okay. I will do a series and we will keep it open.
OK. Uděláme jich pár a necháme to otevřené.

We will keep it on land?
Necháme to na náhodu?

I will tell you what, we will keep it on for fall term.
Víš co ti řeknu necháme to na podzimní semestr.

We will keep it discreet.
Udržíme to v tajnosti.

This could interfere with our shop so we will keep it under wraps.
Mohlo by to ovlivnit naše kšefty, tak to budeme držet pod pokličkou.

We will keep it for tomorrow.
Necháme to na zítra.

Just let… We will keep it between you and me.
Zůstane to jen mezi náma.

We will keep it real quiet.
Necháme to v tichosti.

Thanks, we will keep it for our kids.
Děkujeme, schováme ji pro naše děti.

We will keep it all classified;
Udržíme to utajené.

Just let… We will keep it between you and me. Okay, pal?
Tak to zůstane mezi námi, ne, kamaráde?

We will keep it between us.
Zůstane to jen mezi námi.

Just let… We will keep it between you and me. Okay, pal?
Tak to zůstane mezi námi, ne, kamaráde? -Nemám povolení?

We will keep it confidential.
Udržíme to pod pokličkou.

We will keep it under the radar.
Udržíme to v tajnosti.

We will keep it at your level.
Necháme to na tvé úrovni.

We will keep it in the family.
Budeme to držet v rodině.

We will keep it in the family.
Necháme to zatím v rodině.

We will keep it for Teacher Gao.
Schováme ji pro učitele Gao.