What is the translation of " WHEN USING " in Czech?

• pokud používáte
• používáte-li
• použití
• pfii pouïití
• používání
• pokud je použita
• pfii pouïívání
• kdyï pouïíváte
• když používáš
• použitím

Examples of using When using in English and their translations into Czech

When using the tool without guide rail.
Použití nástroje bez vodicí kolejnice.

Your movements are too broad when using secret weapons.
Pohybuješ se moc nápadně, když používáš tajné zbraně.

When using whole grains, soak them irst.
PUed použitím celých zrn zrna namočte.

Only one channel is active when using this soldering iron.
Pfii pouÏití této pájeãky je aktivní pouze jeden kanál.

When using as a Drill or an Impact Drill.
Použití jako vrtačka nebo příklepová vrtačka.

Only one channel is active when using this soldering iron.
Pfii pouÏití tohoto pájecího pera je aktivní pouze jeden kanál.

And when using open comms you call me Captain.
A když používáš otevřené kanály říkej mi Kapitánko.

You should take note of the following when using your toaster.
Pøi používání opékaèe je tøeba dodržovat následující zásady.

Default mode when using with embedded battery.
Výchozí režim při používání zabudované baterie.

What challenges does the customer face when using our tool steel?
Jakým výzvám čelí zákazník, pokud používá naši nástrojovou ocel?

When using the appliance do not touch the hot surfaces.
Během používání se nedotýkejte horkého povrchu spotřebiče.

This is a common problem when using subnets or WAN configurations.
Jedná se obecný problém při používání podsítí nebo konfigurací WAN.

When using with the grill: always check that there is water in the.
Použití s grilem: zkontrolujte, zda je v misce voda.

Try to program an extra kneading process when using these types of flour.
Když použijete jeden z těchto druhů, neprovádějte více hnětacích procesů.

When using other speaker cords Observe the following;
Použití jiných kabelů reproduktorů Dodržujte následující pravidla.

Keep the iron away from children, especially when using the«jet» function.
DrÏte Ïehliãku mimo dosah dûtí, zvlá‰tû kdyÏ pouÏíváte funkci v trysku páry.

In particular when using lightweight metal handrims, fingers will.
Zejména při používání lehkých kovových obručí se mohou prsty.

Always leave the oven door ajar during cooking, except when using the turnspit.
Pečte při napůl otevřených dvířkách s výjimkou pečení s použitím rožně.

When using the shaver head, always slide the switch up to setting«2».
KdyÏ pouÏíváte holicí hlavu, vÏdy posuÀte spínaã do polohy«2».

ARNING Extreme care must be taken when using blades to ensure safe operation.
Dbejte zvýšené opatrnosti, kdy pou íváte no e, abyste zajistili bezpe ný provoz.

When using the water feed, be careful not to let water get into the motor.
Používáte-li přívod vody, dávejte pozor, aby se voda nedostala do motoru.

One moment of carelessness when using the device can result in serious injuries.
Okamžik nepozornosti p i použití p ístroje m že mít za následky vážná zran ní.

When using our website, cookies are stored on the visitors' computer.
Při používání našich webových stránek, soubory cookies jsou uloženy ve vašem počítači.

This rotary knob(14) is for adjusting the coffee strength or when using pre-ground coffee.
Tímto otočným knoflíkem(14) se nastavuje intenzita kávy nebo použití mleté kávy.

When using a tip for the first time, tin the end of the soldering tip with solder.
Pfii prvním zahfiátí naneste na selektivnû pocínovateln pájecí hrot pájku.

Data protection and data security when using our website are very important to us.
Ochrana a bezpečnost údajů při používání naší webové stránky jsou pro nás velmi důležité.

When using the hairdryer in a bathroom, always unplug it after use..
KdyÏ pouÏíváte vysou‰eã vlasÛ v koupelnû, vÏdy jej po pouÏití odpojte od sítû.

Then EU citizens will feel safe when using genuinely high quality medicines.
Potom se občané EU budou při používání skutečně vysoce kvalitních léčivých přípravků cítit bezpečně.

When using external mains supply, pay attention to the correct polarity and voltage.
Při používání externích síťových adaptérů dbejte na správnou polaritu a napětí.

Landscaping can be fun. But remember, always concentrate when using dangerous equipment.
Stříhání může být zábava, ale pamatuj, vždy se soustřeď, když používáš nebezpečná zařízení.