Examples of using Why the hell should in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why the hell shouldn't I?
I don't drink people. And why the hell should I believe you?
Nepiju lidi. A proč bych ti měl sakra věřit?So why the hell should I?
Tak proč bych měl sakra já?Why the hell should I believe you?
Proč ti mám věřit?Right. Yeah. Why the hell should I know anything?
Proč bych to měl ksakru vědět? Jasně. Jo?Why the hell should I do that?
Proč bych to sakra měla dělat?Why the hell should I care?
Proč by mě to mělo trápit?Why the hell should I tell you?
Proč bych ti to měl sakra říkat?Why the hell should I help you?
Proč bych ti sakra měla pomáhat?So why the hell should you move?
Proč by ses teda měla stěhovat?So why the hell should she leave?
Tak proč by sakra měla odcházet?Why the hell should we trust you?
Proč bychom ti sakra měli věřit?Why the hell should I know anything?
Proč bych to měl ksakru vědět?Why the hell should he come?
Proč by sem měl sakra přijít?Why the hell should I go with you?
Proč bych k sakru měl jít s vámi?Why the hell should I relax, Ray?
Proč bych měl sakra odpočívat, Rayi?Why the hell should I trust you?
Proč bych ti měl sakra věřit?Why the hell should I believe you?
A proč bych ti to měl k čertu věřit?Why the hell should I help you?
Proč bych vám měl sakra pomáhat?Why the hell should I clean up your mess?
Proč bych, sakra, měl uklízet po tobě?Why the hell should I know anything? Yeah.
Proč bych to měl ksakru vědět? Jasně. Jo.Why the hell should you care about any of this?
Proč by ses kčertu měl o tohle starat?Why the hell should I believe anything you say?
Proč bych ti sakra měl věřit, cokoliv řekneš?Why the hell should I believe anything you say?
Proč bych měl do háje věřit čemukoliv z toho, co říkáš?Why the hell should I suffer if you want a kid?
Proč bych měl, sakra, trpět kvůli tomu, že ty chceš dítě?Why the hell should she care if I invade England?
Co je, ksakru, téhle bábě do toho, že chci zaútočit na Anglií?Why the hell should i believe any of what you're saying?
Proč bych sakra měla věřit tomu všemu, co mi tady říkáš?And why the hell should I believe you? I don't drink people?
Nepiju lidi. A proč bych ti měl sakra věřit?Why the hell should i believe any of what you're saying?
Proč bych sakra měla věřit něčemu z toho, co mi teď říkáš?Why the hell should I tell the men not to attack?
Proč bych, k čertu, měl mým můžům říkat, aby neútočili?
