What is the translation of " WILL PASS " in Czech?

• přejde
• projde
• pomine
• uplyne
• předají
• předám
• odezní
• vyřídím
• uběhne
• to vynechám
• projdu
• projede
• se přežene
• schválí
• předáte
• proletí
• přechází
• postoupí

Examples of using Will pass in English and their translations into Czech

It will pass.
Odezní to.

She's not 14. It will pass.
Není jí 14. To pomine.

It will pass.
To odezní.

You're cute, but I will pass.
Jste rozkošný, ale já projdu.

I will pass.
Já to vynechám.

The pain will pass.
Bolest odezní.

I will pass that on then.
Já to pak předám dál.

And I will pass.
A já projdu.

I will pass my audition too.
Já taky projdu konkurzem.

Some time will pass.
Uběhne nějaký čas.

I will pass his message on to the King.
Já předám jeho zprávu králi.

This will pass!
To se přežene!

I will pass it on to Starfleet Command.
Já je předám na Velitelství.

No, I will pass.
Ne, já to vynechám.

Or you can give me a price, and I will pass it on.
Nebo řekni cenu a já jim ji vyřídím.

It will pass.
To se přežene.

A hundred long years will pass here.
Tady uběhne dlouhých sto let.

They will pass them on.
Předají je dál.

Well… tell me and I will pass it on.
No… řekněte to mně a já to vyřídím.

Well, I will pass that on to the chef.
Tak já to vyřídím šéfkuchaři.

His lands and his titles will pass to me.
Jeho půda a tituly přechází na mě.

Ten years will pass by soon, you will see.
Deset let uplyne rychle, uvidíš.

Tell me what you need, and I will pass it on.
Řekněte, co potřebujete a já mu to vyřídím.

And then you will pass William the ring.
A potom vy předáte Williamovi prsten.

I know they're pissed at you, but it will pass.
Vím, že jsou na tebe nasraní, ale to přejde.

Yeah, I will pass.
Áno, ja to vynechám.

Time will pass, and victories will come again.
Uplyne čas a zase přijdou vítězství.

Slow down and I will pass him the.
Zpomalte a já mu předám.

I just need some spearmint for my chest, and it will pass.
Potřebuji trochu máty na hruď a přejde to.

The satellite will pass above us in 18 minutes.
Satelit nad námi proletí za osmnáct minut.