What is the translation of " WILL PROCESS " in Czech?

• zpracuje
• zpracovávat
• zpracují
• zpracovávají

Examples of using Will process in English and their translations into Czech

All right, you guys will process the data?
Super, chlapi budete zpracovávat data?

No, I will process him, you bring the car.
Ne, já ho zouřaduju, vy dojdete pro auto.

We cannot know how your brain will process what you see.
Nemůžeme vědět, jak váš mozek zpracuje, co uvidíte.

Ruth will process reports as they come in.
Ruth bude zpracovávat zprávy, jakmile dorazí.

We cannot know how your brain will process what you see.
Nevíme, jak váš mozek zpracuje vjemy, které prožijete.

You will process another template… of the subject's memories, yes?
Provedete zákrok s jiným vzorem… paměti subjektu, ano?

You're lucky the lab guy will process your samples tonight.
Máte štěstí, že laboratoř zpracuje vaše odběry ještě dnes večer.

Takeda will process your personal data to meet our legitimate business interests, or where it is necessary to comply with a legal obligation.
Takeda zpracovává Vaše osobní údaje tak, aby splnily legitimní obchodní zájmy, nebo pro splnění zákonné povinnosti.

When the address is a broadcast, all slaves will process the request.
Pokud adresa znamená vysílání, všechny podřízené stanice zpracují požadavek.

Of the two labs will process logs that the following exercise to surrender control.
Ze dvou laboratorních cvičení zpracují protokoly, které následující cvičení odevzdají ke kontrole.

The requested information You have to out this form and I will process it in the morning.
Jestli chcete nějaké informace, musíte vyplnit tyhle formuláře a já to ráno zpracuji.

During this period Anselm will process images of 8000km2 area which is 10% of area of the Czech Republic.
Anselm takto zpracuje snímky pokrývající téměř 8000km2, což odpovídá 10% území České republiky.

The first pioneers to settle Mars will need to breathe through oxygen masks, but given enough time, the martian plants will process the entire atmosphere into breathable air.
První průkopníci na Marsu budou dýchat pomocí kyslíkových masek. Ale když budou mít dostatek času, rostliny na Marsu zpracují veškerou atmosféru na dýchatelné ovzduší.

For how many hours will process the same amount of data older computer that has a quarter lower performance?
Za kolik hodin zpracuje stejné množství dat starší počítač, který má o čtvrtinu nižší výkon?

We will also transfer your personal data to order processing sites, who will process this data as directed by ACCO Rexel Ltd for the above purposes.
Vaše osobní údaje také předáme na pracoviště pro zpracovávání objednávek, která tyto údaje zpracovávají podle pokynů společnosti ESSELTE.

The Supplier will process any received order in the working day following the delivery date and send to the customer the'Advice of Goods Pickup.
Dodavatel zpracuje zaslanou objednávku následující pracovní den po jejím obdržení a zašle odběrateli"Avizo k odběru zboží.

We will also transfer your personal data to processors, who will process this data on behalf of Kensington EMEA for the above-described purposes.
Vaše osobní údaje také předáme zpracovatelům, kteří tyto údaje zpracovávají jménem společnosti Kensington EMEA pro výše popsané účely.

Our company will process your contact data for the purposes of sending commercial communications for the period until the partner disagrees with such mailing.
Pro účely zasílání obchodních sdělení bude naše společnost zpracovávat Vaše kontaktní údaje po dobu, než partner vyjádří s takovým zasíláním nesouhlas.

I agree that HOTEL BERG sro(hereinafter referred to as"the Company") will process my personal data for the purpose of selecting a job seeker with Act No.
Souhlasím, aby společnost HOTEL BERG s.r.o.,(dále jen společnost), zpracovávala mé osobní údaje pro účely výběru uchazeče práce v souladu se zákonem č.

We will process an order in the shortest time along with your requirements and send you an e-mail with final order and total price including shipping.
Poté my přijatou objednávku v co nejkratším termínu zpracujeme spolu s vašimi případnými požadavky a odešleme vám na email finální objednávku s vyčíslením celkové ceny vč.

We will also transfer your personal data to order processing sites, who will process this data as directed by LEITZ ACCO Brands GmbH& Co KG for the above purposes.
Vaše osobní údaje také předáme na pracoviště pro zpracovávání objednávek, která tyto údaje zpracovávají podle pokynů společnosti ESSELTE.

And our twitterbot will process the transactions, notify you and give you a link and this will allow you to either withdraw your bitcoins or send it to someone else.
Příkaz se odešle twitter-botu, který zpracuje transakci, upozorní vás a pošle vám odkaz, který vám umožní buďto si vybrat vaše bitcoiny nebo je poslat někomu jinému.

Any 3rd party application(for example HTML pages) can be the client that will process data provided by the server for example into the Internet by Web services.
Klientem může být i libovolná aplikace třetí strany(například HTML stránky) která bude zpracovávat data poskytovaná serverem například do Internetu pomocí Web služeb.

Yandex will process this information to assess how you use the games and websites, compile reports for us in terms of our website operation, and provide other services.
Společnost Yandex tyto informace zpracuje, aby mohla posoudit, jak využíváte hry a webové stránky, aby pro nás mohla vypracovat zprávy ohledně provozu naší webové stránky a aby mohla poskytovat další služby.

Scope and purpose of processing your personal data The Administrator will process your personal data only in the extent necessary to provide the services you require.
Rozsah a účel zpracování vašich osobních údajů Správce bude vaše osobní údaje zpracovávat pouze v rozsahu nutném pro poskytnutí vámi požadovaných služeb.

The administrator then defines the way YSoft SafeQ will process the job, for example to redirect the job to a different queue, such as a direct queue on a different, more cost-efficient printer.
Správce pak definuje způsob, jakým YSoft SafeQ zpracuje úlohu, například přesměrování úlohy do jiné fronty, jako je přímá fronta na jiné, nákladově efektivnější tiskárně.

In cases involving negotiations between Gravelli and a potential client to enter into a contract which is not concluded with a signature, Gravelli will process the personal data provided for a period of 3 months from the end of these negotiations.
V případě jednání mezi Gravelli a potenciálním zákazníkem o uzavření smlouvy, které nebylo završeno uzavřením smlouvy, zpracovává Gravelli poskytnuté osobní údaje po dobu 3 měsíců od ukončení tohoto jednání.

As Cmdr Riker described them, only this time, our facsimile will process the energy charge from the planet and reflect it just as the original converter did before the explosion. We have aligned the holodeck to recreate the final events.
Naprogramovali jsme simulátor, aby zrekonstruoval události tak stejně jako originální konvertor před explozí. jak je popsal komandér Riker, až na to, že naše zařízení automaticky zpracuje energetický puls z planety a odrazí jej.

We have aligned the holodeck to recreate the final events as Cmdr Riker described them, only this time, our facsimile will process the energy charge from the planet and reflect it just as the original converter did before the explosion.
Naprogramovali jsme simulátor, aby zrekonstruoval události tak jak je popsal komandér Riker, až na to, že naše zařízení automaticky zpracuje energetický puls z planety a odrazí jej stejně jako originální konvertor před explozí.

Production and Customisation: Our production, printing and engraving teams will process your order according to the scheduled sales order system information and the virtual proof record attached to your sales order which you have approved prior to the sales person scheduling.
Výroba a úprava na míru: Naše výrobní, tiskací a gravírovací týmy zpracují vaši objednávku v souladu s informacemi v systému plánování objednávek a s připojeným virtuálním otiskem, který jste předem potvrdili prodejci.