What is the translation of " WIN-WIN " in Czech?

• výhra-výhra
• win-win
• dvojitá výhra
• výhodná
• vyhráli
• vítězství
• výhra pro obě strany
• výhodné pro obě strany
• výhodné
• dvojtá výhra

Examples of using Win-win in English and their translations into Czech

Win-win.
Výhra-výhra.

It's a win-win.
Je to win-win.

Win-win for you!
Win-win pro vás!

So, win-win.
Takže, vítězství!

Really… it's win-win.
Vážně, je to… win-win.

So, win-win.
Takže výhra-výhra.

Win-win for Moscow.
Dvojitá výhra pro Moskvu.

So win-win!
Takže dvojitá výhra.

And it's a win-win.
A je to výhra pro obě strany.

It's win-win for him.
Je to win-win pro něj.

This is a win-win.
Je to dvojitá výhra.

It's a win-win all around.
Je to win-win situace.

Win. But… Fine. Win-win.
Výhra- Výhra-výhra- Dobře.- Ale.

Win-win is number four.
Výhra-výhra nebo jak to je.

Yeah-- win-win.
Jo… výhra-výhra.

But it would be a win-win!
Bylo by to výhodné pro obě strany!

Yeah. Win-win.
Dvojitá výhra. Jo.

Mother, this sounds like a win-win.
Zní to jako dvojitá výhra, matko.

This is win-win for us.
Tohle je výhra-výhra pro nás.

Win-win for you, wasn't it, Boyd?
Dvojitá výhra pro tebe, že jo, Boyde?

It's a win-win.
To je vítězství.

It's a win-win situation, Don Miguel.
Je to výhodná situace, Don Miguel.

Sounds like a win-win to me.
To zní jako dvojtá výhra pro mě.

Win-win. Either way, I get my bed back.
Dvojitá výhra, v každém případě budu mít postel zpátky.

That's win-win, right?
Je to výhra pro obě strany, že?

Moesgaard, this deal sounds like a win-win situation.
Moesgaardová, tato dohoda zní jako win-win situace.

It's a win-win really.
Je to skutečně výhodné pro obě strany.

Win-win, make the poster into a t-shirt. To sum up.
Abych to shrnul, výhra-výhra znamená udělat z plakátu tričko.

It's not a win-win, okay?
Tohle není výhra-výhra, dobře?

Well, then we can run for Congress, so it's win-win.
No, pak můžeme kandidovat do kongresu, takže je to vítězství.