What is the translation of " WINDOW TO GET " in Czech?

• okno aby se dostal
• prostor aby ses dostal
• sklo abych se dostala

Examples of using Window to get in English and their translations into Czech

He broke the window to get in.
Rozbil okno, aby sa dostal dovnitř.

The big deal is that you trespassed inside your neighbor's house, breaking a window to get in.
Takový povyk proto, že jste vstoupil do sousedčina domu, a rozbil jste okno, abyste se tam dostal.

I broke a window to get in.
Rozbila jsem okno, abych se sem dostala.

The first time we met, she was so nervous… she climbed out a bathroom window to get away.
Že vylezla z okna na záchodě, aby se dostala pryč. Když jsme se potkali poprvé, byla tak nervózní.

We broke the window to get in here.
Rozbily jsme okno, abychom se sem dostaly.

She's given a pass code that works only until 10:40, which will give you 10 minute window to get in.
Dostává přístupový kód, který funguje pouze do 10:40, který ti poskytne desetiminutovou mezeru, aby ses dostal dovnitř.

I had to break a window to get in.
Musela jsem rozbít okno, abych se dostala dovnitř.

So he opened up a window to get some fresh air, and he was leaning against the windowsill when suddenly… He just.
Takže otevřel okno, aby dostal dovnitř čerstvý vzduch, a jak se tak opíral o parapet, najednou… prostě.

Yes, yes, they smashed a window to get in.
Jo, jo, rozbili okno, aby se dostali dovnitř.

I have got a window To get into the morgue tonight.
Mám teď možnost dostat se do márnice.

They think it broke the window to get in.
Myslí si, že rozbil okno, aby se dostal dovnitř.

While my parents were gone, but I got locked out, isn't as easy as it seems in the movies. I thought it would be okay if I stayed at my own house and apparently breaking a window to get in.
A rozbít sklo, abych se dostala dovnitř, není tak jednoduchý, jak ve filmech. až budou moji rodiče pryč, ale zamknuli mi Myslela jsem, že bude v pohodě, když zůstanu sama doma.

I even climbed through the window to get it for him.
Lezl jsem oknem, abych mu jí přinesl.

That should give you a window to get out with the list. Once they get close.
To by ti mělo dát prostor, aby ses dostal pryč se seznamem. Jakmile by se přiblížili.

They will go through a plate-glass window to get at you.
Klidně by za tebou proskočili oknem, aby tě chytili.

That should give you a window to get out with the list.
To by ti mělo dát prostor, aby ses dostal pryč se seznamem.

There is then the only way to leave the room door open and facing down the hall to open a window to get some fresh air.
Tam je pak jediný způsob, jak opustit místnost dveře otevřené a čelí chodbou otevřete okno, aby se trochu čerstvého vzduchu.

The fallen horses gave us a 15-second window to get out of the truck without being seen.
Padlý kůň nám dal 15 sekundový prostor, abychom se dostaly ven z auta, aniž by nás viděli.

I'm pretty sure that one of them broke a window to get in here.
Jeden z nich určitě rozbil okno, aby se sem dostal.

So we would need to find a doorway or a window to get to his plane like he used to get to ours.
Takže musíme najít dveře nebo okno, kterým se dostaneme do jeho dimenze jako se on dostal do naší.

I thought it would be okay if I stayed at my own house while my parents were gone, but I got locked out, and apparently breaking a window to get in isn't as easy as it seems in the movies.
Myslela jsem, že bude v pohodě, když zůstanu sama doma, až budou moji rodiče pryč, ale zamknuli mi a rozbít sklo, abych se dostala dovnitř, není tak jednoduchý, jak ve filmech.

I had to break a goddamn window to get in the house!
Musel jsem rozbít okno, abych se dostal dovnitř!

Shooter would have to press his trigger against the window to get a good look down 25th.
Střelec by musel přitisknout spoušť k oknu, aby měl dobrý výhled.

Or she was ready to jump out a window to get it over with.
Ona byla připravená skočit z okna, jen aby to měla za sebou.

Reported to have held a man out of a window to get him to sign a contract.
Říká se, že držel chlápka venku z okna, aby od něj získal podepsaný kontrakt.

I mean, obviously we need to talk about this, um, but… we have this small window to get to Julian tonight, and this is sort of.
Jasně, že si o tomhle musíme promluvit, ale máme omezenou příležitost dostat dnes večer Juliana a tohle je.